「カナンガ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

いくらも時間がかからない．

用不了多大会儿 - 白水社 中国語辞典

世の中に（どうしてこんな事があろうか？→）こんな事あり得るはずがない．

天下哪有这样的事？ - 白水社 中国語辞典

なかなか答えの見つからない質問の答えがあります。

有老是找不到答案的问题的回答。 - 中国語会話例文集

なかなか現実に戻ることができなかった。

久久不能回到现实中。 - 中国語会話例文集

海外にいながら電話をかける。

在国外打电话 - 中国語会話例文集

あなたの考えが分かります。

我不明白你的想法。 - 中国語会話例文集

あなたの考えが甘かった。

你的想法太天真了。 - 中国語会話例文集

良い考えが浮かばない。

我想不出好点子。 - 中国語会話例文集

（どういう考えか）捕らえどころがない．

不可捉摸 - 白水社 中国語辞典

2人は関心が同じだ．

两个人志趣相同。 - 白水社 中国語辞典

何度も考える．

再三考虑 - 白水社 中国語辞典

悪人が鼻つまみにならず，善人が歓迎されない．

坏人不臭，好人不香。 - 白水社 中国語辞典

その契約内容が同じか違うかが分かりません。

我不知道那个合同内容一样还是不一样。 - 中国語会話例文集

今し方人が1人入って行ったが，誰だかわからなかった．

刚进去一个人，没认出是谁。 - 白水社 中国語辞典

彼が事故に遭っているなんて、決して考えなかった。

我完全没有想到他居然遭遇了事故。 - 中国語会話例文集

それ以外にどんな選択肢があるのか分からない。

我不知道除了那个还有哪些选项。 - 中国語会話例文集

そんな馬鹿な事があると御考えですか？

你做出那样的蠢事考虑过了吗？ - 中国語会話例文集

あなたが何を考えてるか私にはわからない。

我不知道你都想些什么。 - 中国語会話例文集

あなたが何を考えているか私にはわからない。

我不知道你在想什么。 - 中国語会話例文集

なぜあなたがそんなにスリムなのか不思議です。

为什么你总是那么苗条，真是太不可思议了。 - 中国語会話例文集

私がどんなにしてもあなたの意にかなうことはできない．

我怎么做都如不了你的意。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまでこんな晴れやかな気分に浸ったことがない．

他从来没觉着这样欢快。 - 白水社 中国語辞典

彼が突然病気になるなんて思いも寄らなかった！

哪知道他忽然病了！ - 白水社 中国語辞典

評価のなかでどんな分析が難しいですか？

在评价中什么样的分析很难？ - 中国語会話例文集

なぜなら専門用語が分からないからです。

原因是我不知道专业术语。 - 中国語会話例文集

明日がどんな予定になるか分からない。

我不知道明天有什么安排。 - 中国語会話例文集

なかなかあなたに会うことができません。

我迟迟不能和你见面。 - 中国語会話例文集

彼（が抱いているのはどんな考えか→）の本心はどうか？

他安的［是］什么心。 - 白水社 中国語辞典

私が軍の総帥にならなければ誰がなるのか？

我不挂帅谁挂帅？ - 白水社 中国語辞典

長い単語は使うな。

不要使用长的单词。 - 中国語会話例文集

隠している時間が長くなればなるほど，心理的負担が重くなる．

隐讳的时间越长，包袱也就越重。 - 白水社 中国語辞典

君はなんでこんなことができないのか。

你为什么做不到这样的事呢？ - 中国語会話例文集

私はそんな日が来るなんて思ってもいなかった。

我连想都没想过会有那么一天。 - 中国語会話例文集

あんな風に彼が死ぬなんて言わないでくれ。

请不要那样说他会死之类的话。 - 中国語会話例文集

誰が適任なのかを確認します。

确认谁适合这个职位。 - 中国語会話例文集

彼はどんな女性が好みですか。

他喜欢什么样的女性呢？ - 中国語会話例文集

彼が転勤するかもしれない。

他可能会被调走。 - 中国語会話例文集

ベッドルームが火事なんですか？

卧室里面发生火灾了吗？ - 中国語会話例文集

どんなお菓子が好きですか？

喜欢什么样的点心呢？ - 中国語会話例文集

今週はあまり時間がなかった。

我这周没什么时间。 - 中国語会話例文集

誰が適任なのかを確認します。

确认谁胜任。 - 中国語会話例文集

彼からまだ返信がない。

他还没有给我回信。 - 中国語会話例文集

彼が来たんだから，君は行くな．

他来了，你就别去了。 - 白水社 中国語辞典

どんなやり方があるのか？

你有什么办法？ - 白水社 中国語辞典

死神さんの友達なのかな？

是死神的朋友吗？ - 中国語会話例文集

彼は単なる音楽家ではない。

他不单单只是个音乐家。 - 中国語会話例文集

苦手な食べ物はなんですか？

不喜欢的食物是什么？ - 中国語会話例文集

みなさんがどんな本に感動したのかを知りたい。

我想知道大家会被什么样的书感动。 - 中国語会話例文集

私は彼が料理が上手だなんて思わなかった。

我没想到他竟然这么会做饭。 - 中国語会話例文集

あなたとあなたのお兄さんはどちらが背が高いですか。

你跟你哥哥谁的个子更高呢？ - 中国語会話例文集