「カプレカ -Kaprekar Number 1.-」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

レシプロポンプ，ピストンポンプ．≒活塞sāi泵．

往复泵 - 白水社 中国語辞典

彼は青ざめた顔をして，ぷりぷりと腹を立てていた．

他青白了脸，气昂昂的。 - 白水社 中国語辞典

彼はユーモアたっぷりに語った．

他很幽默地说。 - 白水社 中国語辞典

プレゼント用ですか。

是送礼物用的吗？ - 中国語会話例文集

オペレーターにかかるプレッシャー

操作员的压力 - 中国語会話例文集

寒風に吹かれて顔が痛い．

冷风吹得脸疼。 - 白水社 中国語辞典

彼は顔を真っ赤にしながら，ぷんぷん怒って入り口から入って来た．

他通红着脸，气呼呼地走进门来。 - 白水社 中国語辞典

寒風を防ぎきれない．

遮挡不住寒风。 - 白水社 中国語辞典

劣等感，コンプレックス．

自卑感 - 白水社 中国語辞典

これは彼がくれたプレゼントです。

这是他给我的礼物。 - 中国語会話例文集

あっぷあっぷしながら彼の後をついて歩く．

紧走慢赶跟着他走 - 白水社 中国語辞典

彼はぷんぷんして部屋を出て行った．

他怒冲冲地离开了房间。 - 白水社 中国語辞典

彼氏からの誕生日プレゼント

男朋友送的生日礼物 - 中国語会話例文集

プレゼンテーションはいかがでしたか。

演讲怎么样了？ - 中国語会話例文集

プレゼンテーションはいかがでしたか？

发表怎么样？ - 中国語会話例文集

彼の人生は崖っぷちだ。

他的人生到了悬崖边上。 - 中国語会話例文集

彼は自信たっぷりに答える．

他很有把握地回答。 - 白水社 中国語辞典

彼のこの言葉は嫌味たっぷりだ．

他说的这番话很刺耳。 - 白水社 中国語辞典

彼は自信たっぷりに答える．

他非常自信地回答。 - 白水社 中国語辞典

彼の才能には感服させられる．

他的才华令人叹服。 - 白水社 中国語辞典

彼はぷんぷんして，握りこぶしを振りかざして門をドンドンとたたいた．

他气急了，伸起拳头把大门撞得震天响。 - 白水社 中国語辞典

彼はコップを割った．

他打破了一个玻璃杯。 - 白水社 中国語辞典

上司から部下へのプレッシャー

上司给部下的压力。 - 中国語会話例文集

彼はもの静かなタイプだ。

他是稳重的类型。 - 中国語会話例文集

彼女からプレゼントを受け取った。

从她那收到了礼物。 - 中国語会話例文集

彼は山腹から滑り降りて来た．

他从山坡上溜了下来。 - 白水社 中国語辞典

プロレタリア革命．≒社会主义革命．

无产阶级革命 - 白水社 中国語辞典

彼は私たちに代わってうっぷんを晴らしてくれた．

他替我们出气了。 - 白水社 中国語辞典

流れるプールが面白かった。

流动泳池很有趣。 - 中国語会話例文集

それはペンのキャップですか？

那个是瓶盖吗？ - 中国語会話例文集

限られた数のサンプル

数量限定的样品。 - 中国語会話例文集

いつプロポーズされたんですか？

您什么时候被求婚的？ - 中国語会話例文集

水がコップからこぼれる。

水从杯子里洒出来了。 - 中国語会話例文集

グループに分かれて討論をする．

分组讨论 - 白水社 中国語辞典

彼はぷりぷりと腹を立てて向きを変えながら，一方ではくどくどと言った．

他一面愤愤的回转身，一面絮絮地说。 - 白水社 中国語辞典

彼からのプロポーズがとてもうれしかった。

被他求婚我很开心。 - 中国語会話例文集

限られた数のサンプルにもかかわらず……

尽管只有数量限定的样品…… - 中国語会話例文集

この場合には、このプロトコルは、ステップ1をスキップし、以下のステップ2から開始される。

在此情形中，协议跳过步骤 1并从下面的步骤 2开始。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女は香水をたっぷりスプレーした．

她喷了很多香水。 - 白水社 中国語辞典

成田エクスプレスの切符はどこで買えますか。

成田快车的车票在哪里买？ - 中国語会話例文集

彼はすぐれたタップダンサーだ。

他是出色的踢踏舞演员。 - 中国語会話例文集

彼はチップとして1ドルくれた。

他给了我1美元作为小费。 - 中国語会話例文集

彼女は悪者にレイプされた．

她被坏人奸污了。 - 白水社 中国語辞典

このロープは彼に切られた．

这绳子让他给整断了。 - 白水社 中国語辞典

熟したモモからたっぷりの甘い汁があふれる。

从成熟的桃子里溢出很多甜甜的汁。 - 中国語会話例文集

人をして感服させる，感服させられる．

令人倾倒。 - 白水社 中国語辞典

日がとっぷり暮れたのに，彼はどうしてまだ帰って来ないのか？

天都擦黑儿了，他怎么还不回来？ - 白水社 中国語辞典

彼女はそれほど美人ではないが，なかなか魅力たっぷりである．

她长得不怎么漂亮，但魅力还是挺足的。 - 白水社 中国語辞典

ファイルがアップロードされているかどうかを確認してくれますか？

你可以帮我确认下文件有没有上传吗？ - 中国語会話例文集

両親から何をプレゼントされましたか？

父母送了什么礼物了吗？ - 中国語会話例文集