例文 |
「カミン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25011件
悲しみが波を打つように心中にこみ上げる.
阵阵悲酸涌上心头。 - 白水社 中国語辞典
心配かけてすみません。
很抱歉让您担心了。 - 中国語会話例文集
あなたに心配かけてすみません。
对不起让你担心了。 - 中国語会話例文集
今度一緒に飲みに行きませんか?
下次不一起去喝酒吗? - 中国語会話例文集
どんな本を読みますか?
你要读什么样的书? - 中国語会話例文集
あなたに心配をかけてすみません。
对不起,让你担心了。 - 中国語会話例文集
ご不便をおかけしてすみません。
对不起给您带来不便。 - 中国語会話例文集
この音楽はみんなに聴かれている。
大家在听这个音乐。 - 中国語会話例文集
あなたに面倒かけてすみません。
对你造成麻烦我很抱歉。 - 中国語会話例文集
こちらはみかん1個の値段です。
这是一个橘子 的价钱。 - 中国語会話例文集
この本を読んでみましたか。
读读看这个书了吗? - 中国語会話例文集
この頃どんな本を読みますか?
最近在看什么样的书? - 中国語会話例文集
休みにもかかわらず出勤した。
尽管是休假还是出勤了。 - 中国語会話例文集
みずから奸賊を刀で殺す.
手刃奸贼 - 白水社 中国語辞典
(過ちを自分の身に帰してみずから責める→)みずから進んで過ちを認め自責の念にかられる.
引咎自责((成語)) - 白水社 中国語辞典
もしよかったらみなさんも秋田に来てみてください。
如果可以的话,请大家也来秋田。 - 中国語会話例文集
もしよかったらみなさんも山形に来てみてください。
如果不介意的话大家也请来山形看看。 - 中国語会話例文集
以上の条件に適する者のみ,参加申し込み可能.
符合以上条件者,始得报名参加。 - 白水社 中国語辞典
鏡でも見てみなさい,なんという顔をしているのだ!
快去照照镜子,瞧瞧你那个相! - 白水社 中国語辞典
すみません、黒の鞄を見ませんでしたか。
打扰一下,你没有看到黑色的鞋吗? - 中国語会話例文集
彼は詐欺に遭い,みすみす人に金を持って行かれた.
他碰到念秧儿的,让人家把钱冤走了。 - 白水社 中国語辞典
時間変更、すみませんでした。
很抱歉修改了时间。 - 中国語会話例文集
家族のみんなと晩ご飯を食べる。
和家人一起吃晚饭。 - 中国語会話例文集
みんなと仲がいいんだね。
你和大家的关系真好呢。 - 中国語会話例文集
個人の安否は全然顧みない.
全然不顾个人安危 - 白水社 中国語辞典
彼はつばをごくんと飲み込んだ.
他咽了一口唾沫。 - 白水社 中国語辞典
髪にかんざしを挿す.
头发上插上簪儿。 - 白水社 中国語辞典
先週の飲み会では、白酒をたくさん飲みました。
上周的酒会上喝了很多白酒。 - 中国語会話例文集
前回お休みをいただきすみませんでした。
抱歉上次请假了。 - 中国語会話例文集
皆さんお元気ですか?
大家还好吗? - 中国語会話例文集
在任期間の短い役人.
露水官 - 白水社 中国語辞典
どんな風に見えるか試してみたかっただけなのです。
只是想试试会被如何看待。 - 中国語会話例文集
あなたも飲んでみたいですか?
你也想喝喝看吗? - 中国語会話例文集
きみのお姉さんはどこにいますか?
你的姐姐在哪里? - 中国語会話例文集
何とか頑張ってみます。
会想办法努力试试看。 - 中国語会話例文集
皆さんも見ていただけましたか?
大家也都看了吗? - 中国語会話例文集
髪が短い少年はジョンです。
短发少年是约翰。 - 中国語会話例文集
今日飲みに行きませんか?
今天不去喝两杯吗? - 中国語会話例文集
ご迷惑をおかけしてすみません。
很抱歉给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集
彼の顔は痛みで歪んでいる。
他的脸由于疼痛而扭曲了。 - 中国語会話例文集
彼女の顔は日本人好みだ。
她的脸很受日本人欢迎。 - 中国語会話例文集
家族みんなで飾り付けをする。
全家人一起做装饰。 - 中国語会話例文集
みな金閣寺に感銘をうけた。
每个人都深受金阁寺的感动。 - 中国語会話例文集
ご迷惑おかけしてすみません
对不起给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集
急かしてしまってすみません。
这么突然非常抱歉。 - 中国語会話例文集
昨晩はダンスを楽しみましたか?
昨晚跳舞跳得开心吗? - 中国語会話例文集
たくさんのお酒を飲みましたか?
你喝了很多酒吗? - 中国語会話例文集
どんな仕事を望みますか?
你希望有个什么样的工作? - 中国語会話例文集
彼女は赤ちゃんを生みました。
她生了孩子。 - 中国語会話例文集
今日飲みに行きませんか?
今天去喝一杯吗? - 中国語会話例文集
例文 |