| 例文 |
「カモチ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4973件
餅に砂糖をふりかける．
往年糕上撒白糖。
- 白水社 中国語辞典
取っておいてほかの用途に用いる．
留作他用 - 白水社 中国語辞典
気持が静かでのんびりしている．
心境清幽闲适。 - 白水社 中国語辞典
周りは赤い塀を用いて囲む．
四周围以红墙。 - 白水社 中国語辞典
典故の用い方が晦渋で見慣れない．
用典隐僻 - 白水社 中国語辞典
（これでもちゃんとした世の中になっているのか？→）なんという世の中だ！
这还成个世道？ - 白水社 中国語辞典
「弱もちあい」とは「弱い安定」といった意味で、値動きが少なくて株価が少し安い状態です。
“弱もちあい”是“弱稳定”的意思，是市价起伏小股价稍便宜的状态。 - 中国語会話例文集
君の話はもちろん間違っていないが，しかし実現できるとは限らない．
你的话固然不错，可是未必能实现。 - 白水社 中国語辞典
久しぶりに再会したのだから，もちろん話すことがたくさんある．
久别重逢，自有许多话说。 - 白水社 中国語辞典
私の気持ちを彼に伝える。
把我的心情传达给他。 - 中国語会話例文集
ごみは持ち帰ってください。
垃圾请带走。 - 中国語会話例文集
相手の気持ちへの理解
对对方心情的理解 - 中国語会話例文集
人の気持ちを考えてください。
请考虑一下别人的心情。 - 中国語会話例文集
持ち帰り寿司を営業してます。
正在贩卖外带寿司。 - 中国語会話例文集
私たちが先週買ってあげたおもちゃ箱から彼女は自分の好きなおもちゃを選んで遊んでいる。
他从我们上周给她买的玩具箱里挑出喜欢的玩具玩着。 - 中国語会話例文集
感謝の気持ちを表しきれない。
无法表达感谢的心情。 - 中国語会話例文集
あなたの気持ちに共感する。
对你的心情有共鸣。 - 中国語会話例文集
勝手に持ち場を離れるな。
不准擅自离开工作岗位。 - 中国語会話例文集
プリンを持ち帰ることができます。
你可以把布丁带回去。 - 中国語会話例文集
感謝の気持ちがいっぱいです。
我充满了感激之情。 - 中国語会話例文集
彼をみると気持ち悪くなる。
我一看他就恶心。 - 中国語会話例文集
金持ちになるでしょう。
你会成为有钱人吧。 - 中国語会話例文集
感謝の気持ちでいっぱいだった。
我充满了感激之情。 - 中国語会話例文集
彼を気持ち悪いと思う。
我觉得他恶心。 - 中国語会話例文集
彼らはとても忠実です。
他们非常忠诚。 - 中国語会話例文集
それは疲れるけど、気持ちが良い。
那个非常累，但是很舒服。 - 中国語会話例文集
彼女は気持ち悪くなった。
她变得不舒服了。 - 中国語会話例文集
君は金持ちに違いない。
你一定是一个有钱人。 - 中国語会話例文集
君の気持ちは良く理解できます。
我非常理解你的心情。 - 中国語会話例文集
最初軽い気持ちでそれを言った。
刚开始我随便说说的。 - 中国語会話例文集
私の気持ちは変わりません。
我的心情不会改变。 - 中国語会話例文集
私たちが先週買ってあげたおもちゃ箱から彼女は自分の好きなおもちゃを選んで遊んでいる。
她从我上周买给她的玩具箱里选了自己喜欢的玩具在玩。 - 中国語会話例文集
感謝の気持ちを表しきれない。
感激不尽。 - 中国語会話例文集
あなたの気持ちが解ります。
我了解你的心情。 - 中国語会話例文集
それを持ち帰ってください。
请你把那个拿回去。 - 中国語会話例文集
前向きな考えを持ちたい。
我想拥有超前的想法。 - 中国語会話例文集
私は柏餅を3０個作った。
我做了30个槲树叶年糕。 - 中国語会話例文集
ピザを持ち帰りたいです。
想把签证带回去。 - 中国語会話例文集
水の持ち帰りはやめてください。
请不要把水拿回去。 - 中国語会話例文集
相手の気持ちも考えよう。
也考虑考虑对方的感受吧。 - 中国語会話例文集
お気持ち、感謝さしあげます。
对您的感情表示感谢。 - 中国語会話例文集
玩具売り場は四階です。
玩具卖场在四楼。 - 中国語会話例文集
花瓶を持ち出さないで下さい。
请不要把花瓶拿出去。 - 中国語会話例文集
このお菓子は日持ちがいい。
这个点心能保存很久。 - 中国語会話例文集
ここは持ち帰りのみのお店です。
这是这能打包带走的店。 - 中国語会話例文集
彼は私に策略を用いた。
他对我用了计谋。 - 中国語会話例文集
彼はそれらを社外に持ち出した。
他把那些带出了公司。 - 中国語会話例文集
とても悲しい気持ちになる。
我心情变得特别的悲伤。 - 中国語会話例文集
陰謀を用いて彼らを陥れる．
用阴谋暗害他们。 - 白水社 中国語辞典
彼の病気は持ち直した．
他的病扳过来了。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
