| 例文 |
「カライ派」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22792件
この人は感情を外に表わさないたちだから，なかなか本心がわからない．
这人性格深沉，不易捉摸。
- 白水社 中国語辞典
あいつらは金持ちだ，あいつらからふんだくらなければ誰からふんだくるのか？
他们有钱，不宰他们宰谁？ - 白水社 中国語辞典
彼はちょうど授業中だから，もう少ししてからおいでください．
他正上课呢，你等会儿再来吧。 - 白水社 中国語辞典
上から押されてしわになるといけないから，服はみな掛けておく．
衣服都挂起来，免得压皱。 - 白水社 中国語辞典
君は近ごろ体が悪いから，ある一部の事は必ずしもみずからやらなくてもいいんだよ．
你近来身体不好，有些事不一定亲自过问了。 - 白水社 中国語辞典
ベンツ社からは当初から靴の色彩計画が出て来て居ました。
奔驰公司从最开始就做出了鞋子的配色方案。 - 中国語会話例文集
今週は家からの手紙を受け取れるかどうかわからない．
这星期不知道接得着接不着家信。 - 白水社 中国語辞典
だから私は全力でジョンの力になりたいです。
所以我想尽全力成为约翰的助力。 - 中国語会話例文集
だから私は全力で彼の力になりたいです。
所以我想尽全力成为他的助力。 - 中国語会話例文集
だから私は彼の力になりたいです。
所以我想成为他的助力。 - 中国語会話例文集
来週の月曜日から始めます。
从下周周一开始。 - 中国語会話例文集
世界から発電所が消える。
发电所从世界消失。 - 中国語会話例文集
朝から温泉に入りました。
早上就去泡温泉了。 - 中国語会話例文集
来年から企業で働きます。
我明年开始在企业工作。 - 中国語会話例文集
明日から実験を始める予定だ。
预计明天开始考试。 - 中国語会話例文集
この仕事から外れる予定です。
我将要离开这项工作。 - 中国語会話例文集
今からご飯を食べるところです。
我现在正要吃饭。 - 中国語会話例文集
今からパッキングを始めます。
我现在开始包装。 - 中国語会話例文集
今日からダイエットを始めました。
我今天开始减肥了。 - 中国語会話例文集
来週から実習が始まります。
我下周开始实习。 - 中国語会話例文集
今から夕飯を作ります。
我这就做晚饭。 - 中国語会話例文集
祖母の家から花火を見ました。
我从祖母的家里看到了烟花。 - 中国語会話例文集
それを何時から始めますか？
你是什么时候开始那个的？ - 中国語会話例文集
何時からマッサージを始めますか？
你几点开始按摩？ - 中国語会話例文集
明後日から休暇に入ります。
后天开始放假了 - 中国語会話例文集
正確な価値観からの判断
以正确的价值观来判断 - 中国語会話例文集
明後日から休暇に入ります。
后天开始休假。 - 中国語会話例文集
Aから派生したもの全て
从A中派生出来的所有东西 - 中国語会話例文集
どの俳優の観点からも
从哪个演员的角度都 - 中国語会話例文集
８月７日から１０日まで
从八月七号到十号 - 中国語会話例文集
今からプレゼンを始めます。
我从现在开始进行报告。 - 中国語会話例文集
今から夜ご飯を食べる。
现在开始吃晚饭。 - 中国語会話例文集
その話から先に説明します。
我先从那件事开始说明。 - 中国語会話例文集
今日から一週間が始まります。
今天开始一周。 - 中国語会話例文集
これからも花子を愛し続ける。
我今后也会继续爱花子的。 - 中国語会話例文集
一生あなたから離れません。
我一辈子不离开你。 - 中国語会話例文集
今から夕ご飯を作る。
我从现在开始做晚饭。 - 中国語会話例文集
今から夕ご飯を食べてきます。
我接下来去吃个晚饭回来。 - 中国語会話例文集
自己から発生した混乱
自我发生的混乱 - 中国語会話例文集
畑から芋を採って来て、食べた。
从田里挖来番薯吃了。 - 中国語会話例文集
ゼロから始まる未来がある。
有从零开始的未来。 - 中国語会話例文集
紫外線から肌を防御する。
保护肌肤免受紫外线伤害。 - 中国語会話例文集
今から授業が始まるよ。
现在开始上课。 - 中国語会話例文集
これからジムに走りに行きます。
我等会儿跑去健身房。 - 中国語会話例文集
背面から攻撃をかける．
从背面进攻 - 白水社 中国語辞典
自発的に根拠地から撤退する．
主动撤出根据地。 - 白水社 中国語辞典
眼鏡に息を吐きかけてからふく．
眼镜儿上哈点儿气再擦。 - 白水社 中国語辞典
五台山から下りて来て托鉢する．
从五台山下来化缘。 - 白水社 中国語辞典
部屋に少なからぬ水が入った．
屋里进了不少水。 - 白水社 中国語辞典
内心から発する感激．
发自内衷的感激 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
