「カラテカ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は私の手から逃げられない．

他跑不出我的手心去。 - 白水社 中国語辞典

どうぞご勝手に，私は知りませんから！

随你的便！ - 白水社 中国語辞典

本誌は次号から停刊する．

本刊自下期起停刊。 - 白水社 中国語辞典

根底からひっくり返す．

从根本上推翻 - 白水社 中国語辞典

彼は省から県政府に転じた．

他从省下调到县政府了。 - 白水社 中国語辞典

家庭という狭い範囲から飛び出す．

走出家庭小圈子 - 白水社 中国語辞典

天気が曇りから晴れに変わる．

天气由阴转晴。 - 白水社 中国語辞典

天候は曇りから晴れに変わった．

天气由多云转晴了。 - 白水社 中国語辞典

私にはわからない！—何がわからないんだ，ただわからないふりをしているだけだ．

我不懂！—什么不懂，装糊涂就是了。 - 白水社 中国語辞典

彼は首が太くて短いから、後ろからでもすぐ見分けがつく。

他的脖子又粗又短，在身后看也能立刻分辨出来。 - 中国語会話例文集

昔から踏襲して今に至る，昔から今までそのまま受け継いできた．

自古相沿至今。 - 白水社 中国語辞典

力が抜けて感覚がない．

酥软发麻 - 白水社 中国語辞典

体をかがめて行く．

伛偻而行 - 白水社 中国語辞典

彼は走って体じゅうから汗が流れ落ちた．

他跑得浑身汗淋淋的。 - 白水社 中国語辞典

誰から用事を頼まれても，彼は最善の力を尽くす．

谁求他办事，他都竭力去做。 - 白水社 中国語辞典

肥えていて力が強い．

膘肥体壮 - 白水社 中国語辞典

両手を体側から上へ挙げて、前からゆっくり降ろす。

把两手从身体两侧向上举起，再从前面慢慢放下来。 - 中国語会話例文集

今週は家からの手紙を受け取れるかどうかわからない．

这星期不知道接得着接不着家信。 - 白水社 中国語辞典

ここから数えて5列目の左から3番目の席があなたの席です。

从这里数，第5列左起第3个位子就是你的位子。 - 中国語会話例文集

だからこそこれからも僕は彼らを応援していきたい。

正因为这样，今后我也要继续支持他们。 - 中国語会話例文集

彼は私を上から下までじろじろ見てから，笑いながら尋ねた．

他对我上下打量了打量，笑着问。 - 白水社 中国語辞典

夜がひどく更けてからも，彼は隣の家からの笑い声を聞いた．

老晚老晚的时候，他还听见隔壁人家传来的笑声。 - 白水社 中国語辞典

この場では君は（観客から見て左→）下手のそでから退く．

这一场戏你从右边的旁门下。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど授業中だから，もう少ししてからおいでください．

他正上课呢，你等会儿再来吧。 - 白水社 中国語辞典

制御はステップ602から始まる。

控制于步骤 602中开始。 - 中国語 特許翻訳例文集

制御はステップ702から始まる。

控制于步骤 702开始。 - 中国語 特許翻訳例文集

ホテルからビーチまで30秒だ。

从酒店到海滩是30秒。 - 中国語会話例文集

午後から外出の予定です。

我打算下午出门。 - 中国語会話例文集

25日から沖縄に行く予定です。

我计划25号开始去冲绳。 - 中国語会話例文集

空港からの送迎を手配します。

安排机场的接送。 - 中国語会話例文集

企業から内定をもらいました。

获得了企业的内定。 - 中国語会話例文集

結婚相手が見つからない。

找不到结婚对象。 - 中国語会話例文集

9時から17時が定時の仕事

9点开始到17点是定时的工作。 - 中国語会話例文集

明日から実験を始める予定だ。

预计明天开始考试。 - 中国語会話例文集

17時からエステサロンに行きます。

我17点开始去美容沙龙。 - 中国語会話例文集

17時からエステに行きます。

我17点开始去美容院。 - 中国語会話例文集

あなたからの手紙が届きました。

你的信送到了。 - 中国語会話例文集

この仕事から外れる予定です。

我将要离开这项工作。 - 中国語会話例文集

祖母から手紙をもらいました。

我收到了祖母写的信。 - 中国語会話例文集

ぶつからないように運転した。

我小心驾驶。 - 中国語会話例文集

頂点から端までの距離

从顶点到边缘的距离 - 中国語会話例文集

そこに午後から行く予定です。

我打算下午去那里。 - 中国語会話例文集

今日は朝から天気がいい。

今天从早上开始就是个好天气。 - 中国語会話例文集

それをこれから決定する。

接下来开始做决定。 - 中国語会話例文集

あなたからの手紙を受け取りました。

我受到了你的信。 - 中国語会話例文集

9時から17時が定時の仕事

9点到17点是定时的工作 - 中国語会話例文集

その建物から煙が上る。

那栋建筑冒烟。 - 中国語会話例文集

この自転車から離れたくない。

我不想离开这辆自行车。 - 中国語会話例文集

それはその時から進展がない。

那个从那时起就没有进展。 - 中国語会話例文集

だから空港も苦手です。

所以对机场也不熟。 - 中国語会話例文集