「カリア」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

明かりのそばで本を読む．

就着灯光看书 - 白水社 中国語辞典

餡はすっかり細く切り刻まれた．

馅都剁出来了。 - 白水社 中国語辞典

私はすっかり安心した．

我感到一百个放心。 - 白水社 中国語辞典

川の水がすっかり干上がった．

河水都干了。 - 白水社 中国語辞典

しっかりと私の後について来い！

紧紧跟着我！ - 白水社 中国語辞典

この数日は雨ばかり降っている．

这些日子尽下雨。 - 白水社 中国語辞典

服が汗ですっかりぬれた．

衣服被汗水浸透了。 - 白水社 中国語辞典

荒地をすっかり切り開いた．

把荒地都开了。 - 白水社 中国語辞典

今日部屋が2間空いたばかりだ．

今天刚空了两间屋子。 - 白水社 中国語辞典

部屋に明かりがついている．

屋子里亮着灯光。 - 白水社 中国語辞典

早く明かりを持って来てくれ．

快拿个亮来。 - 白水社 中国語辞典

窓から明かりが漏れている．

窗上漏出亮光。 - 白水社 中国語辞典

油はすっかり漏れてしまった．

油漏光了。 - 白水社 中国語辞典

木の葉がすっかり青くなった．

树叶子都绿了。 - 白水社 中国語辞典

波濤がごうごうとぶつかり合う．

波涛澎湃 - 白水社 中国語辞典

（波が）ごうごうとぶつかり合う．

汹涌澎湃 - 白水社 中国語辞典

頭が割れんばかりの心配事．

一腔心事 - 白水社 中国語辞典

私は星明かりを頼りに道を行く．

我借星光走路。 - 白水社 中国語辞典

言い掛かりをつけて殴り合う．

寻衅殴斗 - 白水社 中国語辞典

兄は弟をしかりつけて泣かせた．

哥哥把弟弟训哭了。 - 白水社 中国語辞典

泣いて目の縁がすっかり赤くなった．

眼圈都哭红了。 - 白水社 中国語辞典

明かりが1つほのかに照らしている．

一灯荧然 - 白水社 中国語辞典

すっかり飯の食い上げになる．

砸碎饭碗 - 白水社 中国語辞典

靴はぽっかりと穴が開いた．

鞋绽开一个口子。 - 白水社 中国語辞典

明かりをつけてちょっと照らす．

点个灯照一下。 - 白水社 中国語辞典

「なぜあなたはいつも遅れるの？」と彼女はかりかりして言った。

“你为什么总是迟到？”她焦躁不安地说道。 - 中国語会話例文集

その明かりは目を奪わんばかりに鮮やかで，近寄ってじっと見ることができない．

那灯光彩夺目，不可逼视。 - 白水社 中国語辞典

（しっかりとある立場に立つ→）（政治的に）しっかりとした立場を保つ．

站稳立场 - 白水社 中国語辞典

遠方にかすかな明かりがある，人家があるのだろう．

远处有火亮，可能有人家儿。 - 白水社 中国語辞典

何かあなたは質問や気がかりなことはありますか？

你有什么问题或担心的事吗？ - 中国語会話例文集

振られてばかりで、あまり思い出したくありません。

总是被甩，不是太想回忆。 - 中国語会話例文集

あの古寺は崩れんばかりである．

那座古庙已经残破不堪了。 - 白水社 中国語辞典

もしこのようであれば，私もすっかり満足である．

果能如此，我也就心满意足了。 - 白水社 中国語辞典

情熱が無言のうちにもわき出てあふれんばかりである．

温情脉脉((成語)) - 白水社 中国語辞典

あの数軒は開店したばかりの商店である．

那几家是新开的商店。 - 白水社 中国語辞典

酒を借りてわあわあ騒ぎ立てる．

使酒撒泼((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は手がかり、足がかりを探しながら、その崖を登った。

他一边寻找抓手处和立足处一边攀登悬崖。 - 中国語会話例文集

1日じゅう外で遊んでばかりいるから，気持ちがすっかり緩んでしまった．

整天在外头玩儿，心都野了。 - 白水社 中国語辞典

彼は病気が治ったばかりで，足の力が抜けて，しっかりと立てない．

他病刚好，腿很软，站不住。 - 白水社 中国語辞典

灯りが点いたままだ。

灯一直亮着。 - 中国語会話例文集

明日稲刈りをします。

我明天割稻子。 - 中国語会話例文集

血圧を測ります。

测量血压。 - 中国語会話例文集

電話番号案内係．

查号服务台 - 白水社 中国語辞典

無数の朝焼けの光．

万道霞光 - 白水社 中国語辞典

アルカリ性（酸性）反応．

碱（酸）反应 - 白水社 中国語辞典

採点係，スコアラー．

记分员 - 白水社 中国語辞典

赤き筆光りを放てり．

彤管有炜 - 白水社 中国語辞典

一筋の夜明けの光．

一线曙光 - 白水社 中国語辞典

季節の出来合い科理．

应时小卖 - 白水社 中国語辞典

明りが既に消えた．

灯已经熄了。 - 白水社 中国語辞典