「カリア」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

油を量り売りで買う．

打油 - 白水社 中国語辞典

あなたに会えるかどうか分かりません。

我不知道能不能见到你。 - 中国語会話例文集

あなたのアドバイスはとても助かりました。

你的建议帮了大忙。 - 中国語会話例文集

あの子は遊んでばかりいて、勉強しません。

那个孩子总是在玩不学习。 - 中国語会話例文集

あまり遊んでばかりいると、怒ります。

如果老是玩的话我会生气。 - 中国語会話例文集

心温まるご招待にあずかり，感謝に堪えません．

承蒙您热情接待，不胜感谢。 - 白水社 中国語辞典

ご安心ください，すべて手抜かりなく手配してあります．

你放心，一切都安排好了。 - 白水社 中国語辞典

君は彼と何かかかり合いがありますか？

你同他有什么瓜葛吗？ - 白水社 中国語辞典

彼はあんなにもしっかりと，また堂々と歩いている．

他走得那么稳健，又那么豪迈。 - 白水社 中国語辞典

海辺のあの家はもうすっかり荒れ果てている．

海滨的那所房子已经破败不堪。 - 白水社 中国語辞典

私はあのトラを見て足がすっかりへなへなになった．

我看见那只老虎腿都软了。 - 白水社 中国語辞典

あの老人は足取りがしっかりしている．

他老人家腿脚很好。 - 白水社 中国語辞典

部屋の中は明かりが薄暗く，本を読むには不適である．

屋里灯光微弱，不适合看书。 - 白水社 中国語辞典

彼らはたった今出会ったばかりの友人である．

他们是刚刚相逢的朋友。 - 白水社 中国語辞典

これは真っ向からぶつかり合う戦いである．

这是一场硬仗。 - 白水社 中国語辞典

ここからあそこまで一時間かかります。

从这儿到那儿要花1小时。 - 中国語会話例文集

あなたの仕事が速いので、大変助かります。

你做事很快，帮了我很多。 - 中国語会話例文集

私たちはその製品がどこにあるのか分かりません。

我们不知道那个商品在哪。 - 中国語会話例文集

ただ私はあなたにがっかりしただけです。

只是我对你失望了而已。 - 中国語会話例文集

わかりやすい説明ありがとうございました。

感谢您通俗易懂的说明。 - 中国語会話例文集

一度は耳にしたことがある曲ばかりです。

全是只听过一次的歌。 - 中国語会話例文集

彼は昔、ある大きな病気にかかりました。

他以前患过一场大病。 - 中国語会話例文集

あなたに協力していただけると助かります。

若能得到您的帮助就太好了。 - 中国語会話例文集

しかし、それらのホテルがどこにあるのかは分かりません。

但是，我不知道那些酒店在哪里。 - 中国語会話例文集

あなたに対してどう振舞えばいいのかわかりません。

不知道该如何靠近你。 - 中国語会話例文集

勉強ばかりしていて、あまり活動的ではなかった。

我总是在学习，不怎么活跃。 - 中国語会話例文集

あなたが皆に優しい理由が分かりました。

我明白了你对大家都很好的理由。 - 中国語会話例文集

あなたにかける言葉が見つかりませんでした。

我找不到对你说的话。 - 中国語会話例文集

あなたになんて言葉をかけていいかわかりません。

我不知道该对你说什么。 - 中国語会話例文集

あなたのおかげで試験に受かりました。

多亏了你我考试通过了。 - 中国語会話例文集

あなたの言いたいことはわかりました。

我明白了你想说的事情。 - 中国語会話例文集

あなたの言っている意味がようやく分かりました。

我终于明白了你说的意思。 - 中国語会話例文集

あなたが皆に優しい理由が分かりました。

我明白了你对大家好的理由。 - 中国語会話例文集

あなたの分かりやすい説明に感謝します。

感谢你简单易懂的解释。 - 中国語会話例文集

何か助言があると助かります。

如果有什么建议的话就太好了。 - 中国語会話例文集

あなたがお金を受け取るには数日かかります。

在你拿到钱之前还要花上几天。 - 中国語会話例文集

依頼が分かりづらく申し訳ありません。

很抱歉，我们难以理解您的要求。 - 中国語会話例文集

それがどんな寺院であるか分かりません。

我不知道那个在什么样的寺庙里有。 - 中国語会話例文集

あなたの説明はとてもわかりやすいです。

你的说明非常简单易懂。 - 中国語会話例文集

私とあなた、どちらが上か、戦わなくてもわかります。

我和你不用比也知道谁更厉害。 - 中国語会話例文集

その活動は始まったばかりである。

那个活动才刚刚开始没多久。 - 中国語会話例文集

私にはあなたの喋る英語が分かり難いです。

对我来说你说的英语很难理解。 - 中国語会話例文集

あなたからご意見をいただけると助かります。

如果能听听您的意见的话就帮了我大忙了。 - 中国語会話例文集

あなたの喋る英語が分かりません。

我听不懂你讲的英语。 - 中国語会話例文集

あなたが座っている場所が分かりません。

我不知道你坐在哪。 - 中国語会話例文集

分かり次第、あなたに連絡を入れます。

知道了之后马上联系你。 - 中国語会話例文集

副腎がどこにあるか分かりますか？

你知道肾上腺在哪里吗？ - 中国語会話例文集

あなたにお手伝いいただければ大変助かります。

我要是能获得你的帮助的话就太好了。 - 中国語会話例文集

そのお店は分かりにくい所にありました。

那个店在非常难找的地方。 - 中国語会話例文集

あなたの言っていることが分かります。

我明白你说的话。 - 中国語会話例文集