意味 | 例文 |
「カロメル」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15378件
成果を広める.
发扬成绩 - 白水社 中国語辞典
髪の色を染める.
染头发 - 白水社 中国語辞典
人命をおろそかにする.
玩忽人命 - 白水社 中国語辞典
軽やかに舞い始める.
盈盈起舞 - 白水社 中国語辞典
心をこめて言い聞かせる.
谆嘱 - 白水社 中国語辞典
ローラーで路面を平らに固める.
用压路机压平路面 - 白水社 中国語辞典
まず身近なところかりやり始める.
先从切近处做起。 - 白水社 中国語辞典
真心こめて歓迎する.
热忱欢迎 - 白水社 中国語辞典
老酒で薬効を高める.
用黄酒行药 - 白水社 中国語辞典
洋上から月を眺めるであろう。
我会在海上赏月吧。 - 中国語会話例文集
近ごろ何か珍しい事があるか?
近来有什么新闻没有? - 白水社 中国語辞典
彼は私を白い目で見るだろう.
他会用白眼珠看我的。 - 白水社 中国語辞典
いろいろな缶詰を箱に詰め合わせる.
搭配各种罐头装一个箱子。 - 白水社 中国語辞典
それは彼女の咳を止めるだろう。
那会让她停止咳嗽吧。 - 中国語会話例文集
善人ぶるのはいい加減にやめろ!
你少假充善人! - 白水社 中国語辞典
格好の悪いことは控えめにしろ!
少干些下三烂活儿! - 白水社 中国語辞典
人から白眼視される.
遭人白眼 - 白水社 中国語辞典
絶望の中から活路を求める.
从绝望中求生路。 - 白水社 中国語辞典
彼のことを(誰が褒めないだろうか→)誰だって褒める.
谁不说他好? - 白水社 中国語辞典
昼間いろいろ考えごとをすると,夜その夢を見る.
白天想事多,夜里就做梦。 - 白水社 中国語辞典
ノートにはいろいろなことが書き留めてある.
本子上记着好多事情。 - 白水社 中国語辞典
目からうろこが落ちる思いでした。
恍然大悟。 - 中国語会話例文集
近ごろ夜間は大体雨が降る.
近来夜间多下雨。 - 白水社 中国語辞典
この袋詰めの米を秤にかける.
把这包米上秤。 - 白水社 中国語辞典
老人は体をかがめる.
老人伛偻着身子。 - 白水社 中国語辞典
路面を改修する.
翻修路面 - 白水社 中国語辞典
夜間の労働や仕事をする・進める.
进行夜战 - 白水社 中国語辞典
彼は心の中でとても後ろめたく思っている.
他内心十分歉疚。 - 白水社 中国語辞典
将来への志をしっかりと決める.
立定志向 - 白水社 中国語辞典
内心喜びをかみしめている.
心里美滋滋的。 - 白水社 中国語辞典
この問題は遅かれ早かれ真相がつかめるだろう.
这个事早晚会露底。 - 白水社 中国語辞典
それは簡単に示されるだろう。
那个可以很简单的表示吧。 - 中国語会話例文集
後ろの側面カバーを引き上げる。
掀起后面的侧盖。 - 中国語会話例文集
風が出た,恐らく雨になるだろう.
起风了,光景是要下雨。 - 白水社 中国語辞典
彼の目の動きはどろんとしている.
他的眼光有些呆滞。 - 白水社 中国語辞典
彼の目つきは少しうろたえている.
他的眼神有点惊慌。 - 白水社 中国語辞典
農民は綿花を植えているところだ.
农民正在种棉花。 - 白水社 中国語辞典
大きなところに目を着け,小さいところから手を着ける.
大处着眼,小处落笔。 - 白水社 中国語辞典
カエルは眠りから覚めて,ゲロゲロゲロと鳴いた.
青蛙睡醒了,啯啯啯地叫。 - 白水社 中国語辞典
行き着くところまで行く(極度に窮する)と変革を求めるものだ,一つやろう,革命をやろう.
穷则思变,要干,要革命。 - 白水社 中国語辞典
傾いたり倒れかかったりする,ふらふらよろめく.
东倒西歪 - 白水社 中国語辞典
あらかじめ2枚の紙をそろえてから切る.
先把两张纸取齐了再裁。 - 白水社 中国語辞典
彼がもし知ったら,どんなに心を痛めることだろう!
他要是知道了,该多伤心呢! - 白水社 中国語辞典
彼は悪い事ばかりしているので,懲らしめてやろう!
他净干坏事,非整治他不可! - 白水社 中国語辞典
老人はつえを突いて,よろめきながら何歩か歩いた.
老人拄着拐杖,蹒跚着走了几步。 - 白水社 中国語辞典
彼はこの会社で三年勤めることになるだろう。
他在这个公司工作三年了吧。 - 中国語会話例文集
大衆の必要とするところから始める.
从群众的需要出发 - 白水社 中国語辞典
やめろって言ってるのがわかんねえのか?
我叫你住手你听不懂吗? - 中国語会話例文集
やめろって言ってるのがわかんねえのか?
说让你住手你听不懂嘛? - 中国語会話例文集
この件はすぐに手がかりがつかめるだろう.
这件事很快会捯出头儿来。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |