| 例文 |
「カンサイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5707件
ログイン後、決済手続きを完了して下さい。
登录之后请完成付款手续。
- 中国語会話例文集
室内で使用する際は必ず換気を行ってください。
在室内使用的时候一定要换气。 - 中国語会話例文集
ご使用になる際は十分に換気を行ってください。
在使用的时候请进行充分的换气。 - 中国語会話例文集
あなた様はしばらくお休みください，私に少し考えさせてください．
先生且休矣，吾将念之。 - 白水社 中国語辞典
最大観察時間350＝（f＋1）＊観測窓OW
最大观察时间 350＝ (f+1)*观察窗口 OW - 中国語 特許翻訳例文集
父さんはかんかんになっている最中だから，この件は後にしよう．
爸爸正在气头上，这件事以后再说吧。 - 白水社 中国語辞典
SADが小さいほど、相関関係が高く、SADが大きいほど、相関関係が低い。
SAD越小则相关关系越大，SAD越大则相关关系越小。 - 中国語 特許翻訳例文集
[相関器の詳細構成例]
[相关器的详细构成示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
試験の開催を管理する。
管理测验的举办。 - 中国語会話例文集
細部の加工が完璧ではない。
细节部分的加工不完美。 - 中国語会話例文集
１サイクルの時間及び内容
1循环的时间和内容 - 中国語会話例文集
最近は映画館へ行っていない。
最近没去电影院。 - 中国語会話例文集
彼女の関西弁が可愛い。
她说的关西方言好可爱。 - 中国語会話例文集
最近、相場は三寒四温だ。
最近，行市三寒四暖。 - 中国語会話例文集
関西は大雨が降っています。
关西在下大雨。 - 中国語会話例文集
時間を割いてくれてありがとう。
谢谢你抽出时间给我。 - 中国語会話例文集
長期間における最大の利益
长期最大利益 - 中国語会話例文集
秀才は同じように考える。
秀才也是这样认为的。 - 中国語会話例文集
最高積雪量に関連して
跟最高积雪量相关 - 中国語会話例文集
結末の理由に関する詳細
关于结尾的理由的细节 - 中国語会話例文集
備え付けの水道管のサイズ
配置水管的尺寸 - 中国語会話例文集
年間最優秀の作曲家
年度最优秀作曲家 - 中国語会話例文集
裁判官の決定上の独立
裁判官决定权的独立性 - 中国語会話例文集
最終、看護部長に提出です。
最后是向护士长提交。 - 中国語会話例文集
関西の食べ物は素晴らしいです。
关西的食物很棒。 - 中国語会話例文集
潜在的にHIVに感染した細胞
潜伏性感染的艾滋细胞 - 中国語会話例文集
微細環境に住む生物
在微生境里生存的生物 - 中国語会話例文集
母との最期の時間を過ごす。
和妈妈度过最后的时光。 - 中国語会話例文集
どこか関西風の味がします。
哪里有关西风的味道。 - 中国語会話例文集
ウェブサイト管理の解決策
网站管理的解决方案 - 中国語会話例文集
国際感覚を身につける。
掌握国际化的思考方式。 - 中国語会話例文集
韓流ミュージカル、最高！
韩国风的音乐剧最棒！ - 中国語会話例文集
コンソーシアム，［国際］借款団．
国际财团 - 白水社 中国語辞典
古臭い伝統的観念．
陈腐的传统观念 - 白水社 中国語辞典
核ミサイル装備潜水艦．
弹道导弹核潜艇 - 白水社 中国語辞典
国際民間航空機構，ICAO．
国际民用航空组织 - 白水社 中国語辞典
彼の意見は完全に採用できる．
他的意见完全可取。 - 白水社 中国語辞典
冠水して災害が発生する．
沥涝成灾 - 白水社 中国語辞典
来年債務を償還する．
明年清偿债务。 - 白水社 中国語辞典
滞った借金を完済する．
清还宿逋 - 白水社 中国語辞典
彼の才能には感服させられる．
他的才华令人叹服。 - 白水社 中国語辞典
軍隊の再編が完成する．
军队整编完竣。 - 白水社 中国語辞典
裁判官が犯人に尋問する．
审判员问犯人。 - 白水社 中国語辞典
裁判官は審理している．
法官正在问案。 - 白水社 中国語辞典
最後の難関を攻略した．
攻下了最后一个难关。 - 白水社 中国語辞典
彼は17，8歳ぐらいの感じだ．
他有十七八岁的样儿。 - 白水社 中国語辞典
冠婚葬祭すべてに見えを張る．
喜事丧事全要样儿。 - 白水社 中国語辞典
弱冠にして異才がある．
弱冠有异才。 - 白水社 中国語辞典
最近何編かの雑感を書いた．
最近写了几篇杂感。 - 白水社 中国語辞典
あの借金は既に完済した．
那笔债已经清了。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
