| 例文 |
「カンスト」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23633件
悲観主義者，ペシミスト．
悲观主义者
- 白水社 中国語辞典
ワシントン観測筋．
华盛顿观察家 - 白水社 中国語辞典
漢学者，シノロジスト．
汉学家 - 白水社 中国語辞典
劣等感，コンプレックス．
自卑感 - 白水社 中国語辞典
時間を浪費することは生命を浪費することと同じだ．
浪费时间无异于浪费生命。 - 白水社 中国語辞典
自分と考えの違う人と話をするのが好きです。
我喜欢和自己想法不一样的人聊天。 - 中国語会話例文集
私の考え方が、楽観的すぎるのかと思ってしまう。
我觉得我的想法过于乐观。 - 中国語会話例文集
受け取り時間を指定したいと考えています。
我想指定收货的时间。 - 中国語会話例文集
子供の事でかんしゃくを起こすことはない．
不值得为孩子的事儿惹气。 - 白水社 中国語辞典
塗装する時間が必要です。
须要涂饰的时间。 - 中国語会話例文集
建物を管理する仕事です。
是管理建筑的工作。 - 中国語会話例文集
免税に関するする事柄
关于免税的事项。 - 中国語会話例文集
ストレスを感じています。
我感觉到了压力。 - 中国語会話例文集
夜間の労働や仕事をする・進める．
进行夜战 - 白水社 中国語辞典
変換するステップは、モダリティを変換することを含むことができる。
转换步骤可包括转译模态。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女はゆったりと朝の時間を過ごすことが好きです。
她喜欢悠闲地度过早上的时光。 - 中国語会話例文集
例えば、時間L2を1．5秒とし、時間L3を0．5秒とすることができる。
例如，时间 L2可以是 1.5秒，而时间 L3可以是 0.5秒。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、時間L14を1．5秒とし、時間L15を0．5秒とすることができる。
例如，时间 L14可以是 1.5秒，而时间 L15可以是 0.5秒。 - 中国語 特許翻訳例文集
…と関係がないわけではない，…と少しは関係がある．
与…不无…关系((型)) - 白水社 中国語辞典
患者にかんして重大なミスがあった時は、レポートがあります。
有关于患者重大的失误的时候，有报告的。 - 中国語会話例文集
4．名前空間IDとDevIDを連結する。
4.级联命名空间 ID和 DevID - 中国語 特許翻訳例文集
それはあれと関連があります。
这个与那个有关系。 - 中国語会話例文集
学校に図書館が１つ有ります。
学校有1个图书馆。 - 中国語会話例文集
あなたとメール交換したいです。
我想和你交换邮件。 - 中国語会話例文集
山田が乾杯の音頭をとります。
山田先说干杯。 - 中国語会話例文集
あっという間に時間がすぎました。
一眨眼时间就过去了。 - 中国語会話例文集
この出逢いと絆に感謝します。
我感谢这次相遇和羁绊。 - 中国語会話例文集
その方がよいと考えます。
我觉得那样比较好。 - 中国語会話例文集
あともう一週間ここにいます。
我还会在这里待一周。 - 中国語会話例文集
それを予測したいと考えています。
我想要预测那个。 - 中国語会話例文集
それはとても短い時間なのです。
那是很短的一段时间。 - 中国語会話例文集
彼に出会えたことに感謝する。
我感激和他的相遇。 - 中国語会話例文集
あなたの考えがよいと思います。
我觉得你的想法很好。 - 中国語会話例文集
彼らはとても感情豊かです。
他们感情很丰富。 - 中国語会話例文集
それはとても楽しい時間です。
那个是非常开心的时间。 - 中国語会話例文集
それはとても楽しい時間です。
那是段非常快乐的时光。 - 中国語会話例文集
一日は24時間と決まっています。
一天是24小时。 - 中国語会話例文集
看護師として働いています。
我在做护士的工作。 - 中国語会話例文集
男性が怖いと感じます。
我觉得男人很可怕。 - 中国語会話例文集
あなたのことをいつも考えています。
我总是在想你。 - 中国語会話例文集
そこに行きたいと考えてます。
我想去那里。 - 中国語会話例文集
彼女は勇敢だと思います。
我觉得她很勇敢。 - 中国語会話例文集
この漢字を読むことができますか。
你会读这个汉字吗？ - 中国語会話例文集
理解と協力に感謝します。
感谢理解和配合。 - 中国語会話例文集
完璧に説明することができない。
不能完美地说明。 - 中国語会話例文集
完璧に説明することができない。
没能完美地说明。 - 中国語会話例文集
誰と場所を交換したいですか？
想和谁交换位置呢？ - 中国語会話例文集
私とお茶する時間ある？
有和我一起喝茶的时间吗？ - 中国語会話例文集
私は暑すぎると感じた。
我感到太热了。 - 中国語会話例文集
あとは君を歓迎するだけだ。
只剩下欢迎你了。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
