意味 | 例文 |
「カン丘倹」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18676件
少し時間をおいて、お越しください。
请隔一会儿过来。 - 中国語会話例文集
お勘定をお願いします.
请算算账吧。 - 白水社 中国語辞典
湖面に落ち葉が浮かんでいる.
湖面上漂着落叶。 - 白水社 中国語辞典
我慢できずにかんしゃくを起こす.
不耐烦地发脾气 - 白水社 中国語辞典
患者に肝臓の移植を行なう.
给病人进行肝脏移植。 - 白水社 中国語辞典
花のかんばせがやや衰える.
玉容稍减 - 白水社 中国語辞典
私は棺おけを買って,彼女を棺に納めた.
我买了棺木,收殓了她。 - 白水社 中国語辞典
万が一事故でもあろうものなら,お前をただではおかんぞ!
万一发生事故,就拿你是问! - 白水社 中国語辞典
お迎えの時間は何時ですか?
迎接的时间是几点? - 中国語会話例文集
174、474 …顔関連付部
174、474…脸部关联部 - 中国語 特許翻訳例文集
遅い時間に帰る。
我很晚回家。 - 中国語会話例文集
彼女への嫌悪感は無い。
不讨厌她。 - 中国語会話例文集
恩義に深く感謝する.
感恩戴德((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は寒けを覚えた.
他感受了风寒。 - 白水社 中国語辞典
仲直りして歓談する.
握手言欢 - 白水社 中国語辞典
騒音による環境破壊.
噪音污染 - 白水社 中国語辞典
彼女はかんかんに怒っているところだから,少しほっといたほうがいい.
她正在火头上,你先不要理她。 - 白水社 中国語辞典
夜間はお静かに願います。
夜间请安静。 - 中国語会話例文集
どこに行くべきか考えておく。
我想一下该去哪。 - 中国語会話例文集
今お昼ご飯の時間ですか?
现在是午饭时间吗? - 中国語会話例文集
お勘定はいくらになりますか?
多少钱? - 中国語会話例文集
少しお時間をいただけますか?
您能给我一些时间吗? - 中国語会話例文集
それはどう考えてもおかしい。
那个怎么想都觉得奇怪。 - 中国語会話例文集
今はお時間はありますか。
你现在有时间吗? - 中国語会話例文集
今、お時間がありますか?
您现在有时间吗? - 中国語会話例文集
心から感謝しております。
表示衷心的感谢。 - 中国語会話例文集
何年間お酒を飲んでいますか。
这几年你喝酒了吗? - 中国語会話例文集
少しの時間もおろそかにしない.
不放松一点时间 - 白水社 中国語辞典
どんな感想をお持ちですか?
你有什么感想? - 白水社 中国語辞典
((書簡))どうか早くお知らせください.
请速告知是盼。 - 白水社 中国語辞典
王宮に向かって君恩に感謝する.
望阙谢恩 - 白水社 中国語辞典
彼は監獄の中で雄々しく屈せず5年間闘った.
他在监狱里英勇不屈地斗争了五年。 - 白水社 中国語辞典
彼のいらだつ思いが彼の顔に浮かんでいる.
他那焦虑的心情浮现在他的脸上。 - 白水社 中国語辞典
今回は大目に見てやるが,次からはそうはいかんよ!
这回便宜你了,下回可不行啊! - 白水社 中国語辞典
ある実施形態では、第1および第2時間間隔は、循環する時間間隔である。
在一些实施例中,第一及第二时间间隔是循环的时间间隔。 - 中国語 特許翻訳例文集
驚きの多い一週間だった。
是充满惊喜的一周。 - 中国語会話例文集
完成でき次第お送りします。
一完成就发送给您。 - 中国語会話例文集
おう、俺も野球観に行くよ。
嗯,我也去看棒球哦。 - 中国語会話例文集
交換部品をお送りいたします。
发送更换零件。 - 中国語会話例文集
((書簡))即座にそのとおり行なう.
立即照办 - 白水社 中国語辞典
オリーブやカンランを入れたお茶.
元宝茶((方言)) - 白水社 中国語辞典
欄干に寄りかかって遠方を眺める.
倚栏远眺 - 白水社 中国語辞典
お利口ちゃん,かんしゃくを起してはいけないよ.
我的乖乖,不要生气了。 - 白水社 中国語辞典
温度と湿度を管理する環境の下で保管する。
在管理温度和湿度的环境下保管。 - 中国語会話例文集
しっかりつかんでおれ,私は手を放すよ.
你抓紧,我要放手了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は少しはにかんで,両ほおが赤くなった.
她有点害臊,两颊泛出了红晕。 - 白水社 中国語辞典
君,この端をしっかりつかんでおれ,手を放すな.
你揪着这一头儿,别撒开手。 - 白水社 中国語辞典
とても平らかな水面に多くの木の葉が浮かんでいる.
平平儿的水面上浮着不少树叶。 - 白水社 中国語辞典
ただ自分のことばかり考えて公のことは考えない.
只顾私不顾公。 - 白水社 中国語辞典
素直に感想を述べる。
坦率地陈述感想。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |