| 意味 | 例文 |
「カン丘倹」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18676件
商品の配送に関するお詫び
关于商品发送的道歉
- 中国語会話例文集
本当に感謝しております。
真的非常感谢。 - 中国語会話例文集
ご厚意に感謝しております。
感谢您的厚意。 - 中国語会話例文集
期間中、よろしくお願い致します。
期间请多多关照。 - 中国語会話例文集
二週間後にお会いしましょう。
两周后见吧。 - 中国語会話例文集
度量が大きく人に寛容である．
大量容人 - 白水社 中国語辞典
大いに皆さんに感謝します．
非常感谢你们。 - 白水社 中国語辞典
甲板は埠頭よりもなお上である．
舱面比码头还高。 - 白水社 中国語辞典
お情けにすがって勘弁してもらう．
求情告饶 - 白水社 中国語辞典
大きな業績が完成する．
大功告成 - 白水社 中国語辞典
拾得物を公の機関に届ける．
拾物交公 - 白水社 中国語辞典
大いに興味を感じているところだ．
兴趣正浓。 - 白水社 中国語辞典
((書簡))謹んで…をお願い申し上げます．
敬祈… - 白水社 中国語辞典
お情けにすがって勘弁してもらう．
求情告饶 - 白水社 中国語辞典
度量が大きく人に寛容である．
大量容人 - 白水社 中国語辞典
申告書（多く税関申告書を指す）．
申报单 - 白水社 中国語辞典
病人はなお看護を要す．
病人仍需护理。 - 白水社 中国語辞典
旱魃は今なお続いている．
干旱仍然延续着。 - 白水社 中国語辞典
カンナは葉身がとても大きい．
美人蕉叶片很大。 - 白水社 中国語辞典
両端は小さく，中間は大きい．
两头儿小，中间大。 - 白水社 中国語辞典
皆は多くの方法を考えた．
大家想了好多种办法。 - 白水社 中国語辞典
時間どおりに勤務し休憩する．
按时作息 - 白水社 中国語辞典
大阪から台湾まで飛行機で2時間半かかる。
从大阪到台湾坐飞机要花2个半小时。 - 中国語会話例文集
SADが小さいほど、相関関係が高く、SADが大きいほど、相関関係が低い。
SAD越小则相关关系越大，SAD越大则相关关系越小。 - 中国語 特許翻訳例文集
アクティブビデオ区間は、ビデオフィールド区間から、水平ブランキング期間および垂直ブランキング期間を除いた区間である。
活动视频时段是通过从视频场时段中排除水平消隐时段和垂直消隐时段而获得的时段。 - 中国語 特許翻訳例文集
何日間行っていましたか。
去了几天？ - 中国語会話例文集
四時間の昼寝から起きた。
睡了4小时午觉起来。 - 中国語会話例文集
彼女は彼に嫌悪を感じている。
她对他感到厌恶。 - 中国語会話例文集
それは24時間対応ですか。
那个是24小时对应吗？ - 中国語会話例文集
どうやって漢字を覚えますか。
你是怎么记住汉字的？ - 中国語会話例文集
この考えどう思いますか。
你觉得这个想法怎么样？ - 中国語会話例文集
しっかり体調管理を行う。
好好管理身体状况。 - 中国語会話例文集
これから監査を行います。
现在开始去监察。 - 中国語会話例文集
韓国語を教えてもらえませんか？
可以教我韩语吗？ - 中国語会話例文集
もう少し遅い時間はありますか？
有更晚一点的时间吗？ - 中国語会話例文集
観客から拍手が起きた。
观众鼓掌了。 - 中国語会話例文集
みずから誇らしく思う感情．
一股自豪的感情 - 白水社 中国語辞典
甘草の薬性は穏やかである．
甘草的药性和平。 - 白水社 中国語辞典
あなたにお薦めの観光スポットをお教えします。
我来告诉您推荐的观光景点。 - 中国語会話例文集
気管支炎が完全に治りましたか？
你的气管炎完全治好了吗？ - 中国語会話例文集
知覚者とは感覚を通して感じる人のことだ。
感知者是指通过感觉来知觉事物的人。 - 中国語会話例文集
昨日貰ったみかんは美味しかった。
昨天得到的橘子很好吃。 - 中国語会話例文集
五感で自然を感じ、見つめ直してみませんか。
何不用五感感觉自然，重新审视一下呢。 - 中国語会話例文集
彼の顔には善良で誠実な笑いが浮かんだ．
他脸上浮现出善良淳朴的笑容。 - 白水社 中国語辞典
彼女の顔には恥じらいの表情が浮かんでいた．
她脸上带着含羞的表情。 - 白水社 中国語辞典
砲弾が前の小高い丘でドカンドカンと爆発した．
炮弹在前面土岗子轰隆轰隆地爆炸。 - 白水社 中国語辞典
巨大な滝の音の反響が耳をつんざかんばかりである．
大瀑布的回响震耳欲聋。 - 白水社 中国語辞典
彼の赤銅色の顔に笑みが浮かんだ．
他黑红的脸膛儿上露出了微笑。 - 白水社 中国語辞典
顔にうっすら赤みが浮かんでいる．
脸上浮着轻淡的红潮。 - 白水社 中国語辞典
彼女の顔には喜びの表情が浮かんでいる．
她的脸上显露着喜悦的神色。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
