意味 | 例文 |
「カーター」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
4年間ギター集めをしてます。
我4年来一直在收集吉他。 - 中国語会話例文集
私はカレーを作る予定です。
我计划做咖喱。 - 中国語会話例文集
私のアパートは5階だてだよ。
我的公寓是5层楼的建筑哦。 - 中国語会話例文集
ゴルフのパターを貸してください。
请借我高尔夫球杆。 - 中国語会話例文集
彼にフェンタニールの注射を。
给他注射芬太奴。 - 中国語会話例文集
それはコレステロールが高いです。
那个胆固醇高。 - 中国語会話例文集
ゼリーが固まるまで放置する。
在凝胶凝固之前放置。 - 中国語会話例文集
勘定コード対応表
计算代码对应表 - 中国語会話例文集
彼は国民的スターです。
他是国民明星。 - 中国語会話例文集
私はカレーライスが好きです。
我喜欢咖喱饭。 - 中国語会話例文集
エレベータの近くに部屋がない。
在电梯的附近没有房间。 - 中国語会話例文集
彼はパクチーを食べません。
我不吃香菜。 - 中国語会話例文集
彼はラーメンを食べています。
他正在吃拉面。 - 中国語会話例文集
簡単なスピーチで結構です。
简单的发言就可以了。 - 中国語会話例文集
後ろのロッカー汚い。
后面的储物柜很脏。 - 中国語会話例文集
コンピュータを初期化する。
把电脑初始化。 - 中国語会話例文集
テノール歌手の実話の物語
男高音歌手的真实故事。 - 中国語会話例文集
弊社のホームページから、貴社のホームページにリンクをはらせていただきたいのですが、よろしいでしょうか?
我想在弊公司的首页上登载贵公司网站的链接,可以吗? - 中国語会話例文集
データを使って計算する。
计算数据。 - 中国語会話例文集
音楽は私の生活のー部です。
音乐是我生活的一部分。 - 中国語会話例文集
毎日カレー食べてるの?
每天都吃咖喱吗? - 中国語会話例文集
私の特技はサッカーです。
我的特技是踢足球。 - 中国語会話例文集
私は、サッカー選手です。
我是足球运动员。 - 中国語会話例文集
ロブスターを半分にカットする。
把龙虾切成一半。 - 中国語会話例文集
私のビールを勝手に飲んだ。
你擅自喝了我的啤酒。 - 中国語会話例文集
彼はギターを弾くのが好きです。
他喜欢弹吉他。 - 中国語会話例文集
毎月12ヶ月のデータの平均
12个月数据的月平均值 - 中国語会話例文集
彼女はギターを弾きます。
她会弹吉他。 - 中国語会話例文集
彼の趣味はギターを弾くことです。
他的兴趣是弹吉他。 - 中国語会話例文集
卓上日めくりカレンダー.
案头日历 - 白水社 中国語辞典
トラクターは田野を駆け巡る.
拖拉机在田野里奔跑。 - 白水社 中国語辞典
ボールは高く跳ね上がる.
皮球蹦得很高。 - 白水社 中国語辞典
私は彼とテーブルを運ぶ.
我跟他搭桌子。 - 白水社 中国語辞典
コレステロールの数値が高い.
胆固醇高。 - 白水社 中国語辞典
(ホテルなどの)フロント,カウンター,受付.
服务台 - 白水社 中国語辞典
サービスの態度,客扱い.
服务态度 - 白水社 中国語辞典
この木は10メートルの高さがある.
这棵树有十米高。 - 白水社 中国語辞典
高さ5メートルの松の木.
五米高的松树 - 白水社 中国語辞典
(器械体操の)着地のフォーム.
落地动作 - 白水社 中国語辞典
(自動車の)気化器,キャブレター.
汽化器 - 白水社 中国語辞典
クリークのほとりや畑の近く.
渠边地畔 - 白水社 中国語辞典
少年時代のエピソードを語る.
谈少年时代的趣事 - 白水社 中国語辞典
各種のデータを集める.
收集各种数据 - 白水社 中国語辞典
この種のカーテンは二重である.
这种窗帘是双层的。 - 白水社 中国語辞典
私はサッカーをするのが好きだ.
我喜欢踢足球。 - 白水社 中国語辞典
彼はこのグループの頭である.
他是这一小组的头儿。 - 白水社 中国語辞典
塀にアーチ形の入り口を作る.
墙上碹一道门。 - 白水社 中国語辞典
会場全体がしーんとしている.
全场哑然 - 白水社 中国語辞典
このコートの形はとてもよい.
这件大衣的样子很好看。 - 白水社 中国語辞典
かかる構成要素は、プログラムカートリッジとカートリッジインターフェース、脱着可能形メモリー(例えば、フラッシュメモリー又はその他の脱着可能形メモリーモジュール)とメモリースロット、及びその他の脱着可能形記憶ユニット522と(脱着可能形記憶ユニット518からコンピューターシステム500にソフトウエアとデータを送信することを許す)インターフェース520のような脱着可能形記憶ユニット522とインターフェース520とを備えることができる。
这样的组件可以包括,例如,可移除存储单元522和接口520,诸如程序盒式存储器和盒式存储器接口、可移除存储器(例如,闪存或其他可移除存储模块 )和存储器插槽,以及允许软件和数据从可移除存储单元 518传输至计算系统 500的可移除存储单元 522和接口 520。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |