| 例文 |
「カ氏度」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2640件
日照りはちょうど田んぼの苗を脅かしている．
干旱正威胁着田里的秧苗。
- 白水社 中国語辞典
あなたが出席するかしないかは，どうぞご自由に！
你是否出席，稳便！ - 白水社 中国語辞典
彼女の身に着けるものはひどくなまめかしい．
她的穿戴太妖艳了。 - 白水社 中国語辞典
とっさに機転を利かし［アイデアなどを出す］．
灵机一动((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼らは今ちょうど書棚を動かしているところだ．
他们正在移动书架。 - 白水社 中国語辞典
恥ずかしながら、ボーイフレンドどころか友達もいないのです。
我很惭愧，不要说男朋友了连朋友都没有。 - 中国語会話例文集
今時の娘は全く恥ずかしがらず，どんなことでもはばからずに言う．
如今的姑娘都脸大，什么都敢说。 - 白水社 中国語辞典
子供を育てるために，両親はどれほど苦労したか知れない．
为了抚养子女，父母不知受了多少累。 - 白水社 中国語辞典
彼がどれだけ懸命に努力しているか知っています。
我知道他多么拼命地努力着。 - 中国語会話例文集
彼がどれだけ努力しているか知っています。
我知道他有多么地努力。 - 中国語会話例文集
君たちはどこに動物園があるか知っていますか?
你们知道哪里有动物园吗？ - 中国語会話例文集
あなたもその読書クラブに参加してはどうですか。
你要不要也去参加那个读书俱乐部？ - 中国語会話例文集
彼は2度過失を記録にとどめられた．
他被记了两次过。 - 白水社 中国語辞典
恨みを捨て，よりを戻し昔どおりつきあう．
放弃嫌怨，恢复交情。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女にどれくらい手紙を書いたことか！しかし彼女は反応を示さなかった．
我给她写了多少封信呀！可是她没有反应。 - 白水社 中国語辞典
（慶祝行事参加者がパレードなどを見るための）観覧台，観礼台，観覧スタンド．
观礼台 - 白水社 中国語辞典
しかし、ワークフローの設定にどれほど習熟しているかは、使用者によって異なる。
但是，由于工作流程设定的熟悉程度根据使用者而不同。 - 中国語 特許翻訳例文集
どうしてもポジティブに考えられないときってどうしたらいいのかしら？
怎么都无法积极地去想事情的时候该怎么办？ - 中国語会話例文集
よほど注意深く生活しない限り、これほど疲れきっているのはおかしい。
除非是相当谨慎地生活，否则过得那么累很奇怪。 - 中国語会話例文集
どうにかしなければと思い考えて見たけれど、いい方法が思いつかない。
考虑了必须得做点什么，但没想到好的方法。 - 中国語会話例文集
どうしてもポジティブに考えられないときってどうしたらいいのかしら。
如果我怎么样都无法往积极的方面想的话该怎么办才好呢？ - 中国語会話例文集
志望動機は何ですか？
你的志愿动机是什么？ - 中国語会話例文集
2度と同じ過ちは犯しません。
不犯两次同样的错误。 - 中国語会話例文集
この歌詞は私を感動させた。
这个歌词打动了我。 - 中国語会話例文集
ヘアドライヤーを貸して下さい。
请借我吹风机。 - 中国語会話例文集
ミドルネームの頭文字
中间名的首字母 - 中国語会話例文集
昔々一人の狩人がいました。
很久以前有一位猎人。 - 中国語会話例文集
電気コードから自然発火した。
电线自己起火了。 - 中国語会話例文集
電気コードから発火した。
电线起火了。 - 中国語会話例文集
子供たちにお菓子を渡します。
我将点心交给孩子们。 - 中国語会話例文集
部活動に参加していません。
我没有参加社团活动。 - 中国語会話例文集
何度も同じ過ちを犯した。
我犯了好几次相同的错误。 - 中国語会話例文集
その歌詞に感動しました。
我被那个歌词感动了。 - 中国語会話例文集
ヘアドライヤーを貸して下さい。
请借给我吹风机。 - 中国語会話例文集
ミドルネームの頭文字
中间的名字的首字母 - 中国語会話例文集
ジョンに100ドル貸している。
我借给约翰100美元。 - 中国語会話例文集
それを予定通り出荷します。
我按计划发货那个。 - 中国語会話例文集
商品はいつ届きますか。
商品什么时候送到？ - 中国語会話例文集
支払いはクレジットカードですか？
用信用卡支付吗？ - 中国語会話例文集
出身は中国の何処ですか？
是在中国的哪里出生的？ - 中国語会話例文集
昔に戻った気分になりました。
感觉像是回到了从前。 - 中国語会話例文集
書道の資格を持っていますか？
有书法的资格证书吗？ - 中国語会話例文集
公衆の面前で侮り辱める．
当众辱之 - 白水社 中国語辞典
昔の奴隷は，今や解放された．
昔日的奴隶，今天翻了身。 - 白水社 中国語辞典
前半，彼は2度ファウルを犯した．
上半场，他犯了两次规。 - 白水社 中国語辞典
昔から今までに一度もなかった．
亘古未有 - 白水社 中国語辞典
この子供は本当に賢い．
这孩子真鬼。 - 白水社 中国語辞典
彼はなかなか賢い子供だ．
他是个很聪明的孩子。 - 白水社 中国語辞典
この子供は本当に賢い．
这孩子很机灵。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても賢い子供である．
他是挺伶俐的孩子。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
