「カbiàn」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は罪を犯し牢獄に入れられた．

他犯罪坐了牢。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に処方を書いた．

他给我开了个方儿。 - 白水社 中国語辞典

ハンドルをしっかり握る．

把（握）住方向盘 - 白水社 中国語辞典

どういう方針を採るべきか？

应该采取什么方针呢？ - 白水社 中国語辞典

字の書き方がきっちりしている．

字写得很方正。 - 白水社 中国語辞典

紙を真四角に折った．

把纸折得方方正正的。 - 白水社 中国語辞典

防御から進攻に転じる．

由防御转入进攻 - 白水社 中国語辞典

彼女は綿花を1斤紡いだ．

她纺了一斤棉花。 - 白水社 中国語辞典

写真を何枚か引き伸ばした．

放了几张照片。 - 白水社 中国語辞典

そでを一寸ばかり長くする．

把袖子放长一寸。 - 白水社 中国語辞典

彼は楽観的な空気を振りまく．

他放出乐观空气。 - 白水社 中国語辞典

岩石に穴を開け発破をかける．

在岩石上打眼放炮。 - 白水社 中国語辞典

役人風を吹かすのをやめる．

放下官架子 - 白水社 中国語辞典

私はすっかり安心した．

我感到一百个放心。 - 白水社 中国語辞典

この野郎，きっと殴ってやるから．

这家伙非揍他不可。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても興味を感じる．

他非常感兴趣。 - 白水社 中国語辞典

北京から広州に飛ぶ．

从北京飞往广州。 - 白水社 中国語辞典

においがすっかり抜けてしまった．

香味儿都飞了。 - 白水社 中国語辞典

発展はなんと速いことか！

发展得多么飞速！ - 白水社 中国語辞典

反り返った軒が重なり合う．

飞檐层叠 - 白水社 中国語辞典

なんと豊かな田畑だろう！

多么肥美的田地啊！ - 白水社 中国語辞典

心ばかりの贈り物をする．

赠送菲薄的礼物。 - 白水社 中国語辞典

朝早くから夜遅くまで怠らない．

夙夜匪懈 - 白水社 中国語辞典

余計な口はきかなくてよい．

不必费话了。 - 白水社 中国語辞典

口元に少し笑いを浮かべている．

嘴角挂着几分笑意。 - 白水社 中国語辞典

彼は毎日40分間体を鍛える．

他每天锻炼四十分钟。 - 白水社 中国語辞典

語義・語音が分化した．

语义、语音分化了。 - 白水社 中国語辞典

（章回小説の各回の終わりに用いる語句）後でどのように相成ったかを知りたければ，まずは次回の話を聴かれたい．

欲知后事如何，且听下回分解。 - 白水社 中国語辞典

別々の土地に分かれて居住する．

两地分居 - 白水社 中国語辞典

空気中から窒素を分離する．

从空气中分离出氮气来。 - 白水社 中国語辞典

グループに分かれて討論をする．

分组讨论 - 白水社 中国語辞典

奮起して国家の富強を図る．

奋发图强((成語)) - 白水社 中国語辞典

石油の埋蔵量が豊かである．

石油蕴藏丰饶。 - 白水社 中国語辞典

豊かな実をいっぱいつけた．

结满了丰硕的果实。 - 白水社 中国語辞典

牧場は水と草が豊かである．

牧场水草丰腴。 - 白水社 中国語辞典

溶かした蠟で瓶の口を密封する．

用蜡油封闭瓶口。 - 白水社 中国語辞典

土で鶏糞の山を覆いかぶせる．

用泥封盖鸡粪堆。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉遣いはいつも鋭い．

他的言辞向来很锋利。 - 白水社 中国語辞典

彼は立派な風格を備えている．

他具备着高尚的风格。 - 白水社 中国語辞典

少し寒けがする，風邪を引く．

受了点风寒 - 白水社 中国語辞典

そばで冷やかしの言葉を吐くな！

别在旁边说风凉话！ - 白水社 中国語辞典

4月に日照り続きにぶつかった．

四月里逢上天旱不雨。 - 白水社 中国語辞典

かねてより仏教を信仰する．

素奉佛教。 - 白水社 中国語辞典

不正を働かず公務に専念する．

廉洁奉公((成語)) - 白水社 中国語辞典

必ず期限どおりお返しします．

定当如期奉还。 - 白水社 中国語辞典

これは誤った方針であるか？—否．

这是错误的方针吗？—否。 - 白水社 中国語辞典

彼の意見は中身がない．

他的意见肤泛得很。 - 白水社 中国語辞典

私は歌を歌うが，よろしいか？

吾歌，可夫？ - 白水社 中国語辞典

貧困家庭を助ける貸付金．

扶贫贷款 - 白水社 中国語辞典

貧困家庭の援助に力を入れる．

抓扶贫 - 白水社 中国語辞典