意味 | 例文 |
「カbiàn」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
祝日が過ぎてからのことにしよう.
过节后再说。 - 白水社 中国語辞典
通りがかりの人,通りすがりの人.
过路人 - 白水社 中国語辞典
過去を回顧し,未来を展望する.
回顾过去,展望未来。 - 白水社 中国語辞典
我々は敵をまんまとごまかした.
我们把敌人骗过去了。 - 白水社 中国語辞典
彼は何事にも無関心である.
他什么事也不过问。 - 白水社 中国語辞典
お前はなんと子供っぽいことか!
看你真孩子气! - 白水社 中国語辞典
今日はまあ暖かい方だ.
今天还算暖和。 - 白水社 中国語辞典
私は恥ずかしくてたまらない.
我害羞得不得了。 - 白水社 中国語辞典
私は熟睡から目覚めた.
我从鼾睡中醒来了。 - 白水社 中国語辞典
笑みを浮かべて黙っている.
含笑不语 - 白水社 中国語辞典
彼女は控えめな娘である.
她是个含蓄的姑娘。 - 白水社 中国語辞典
彼女は控えめに笑った.
她含蓄地一笑。 - 白水社 中国語辞典
額からしきりに汗が噴き出している.
脑门上直冒汗。 - 白水社 中国語辞典
きらきらと光り輝く汗の滴.
晶莹的汗滴 - 白水社 中国語辞典
やかんにはんだづけをする.
把水壶焊上。 - 白水社 中国語辞典
大地全体が揺り動かされた.
整个大地都被撼动了。 - 白水社 中国語辞典
彼は勇敢で義俠心がある.
他很豪侠。 - 白水社 中国語辞典
彼はよい馬を1頭買った.
他买了一匹好马。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人はとても仲がいいんだよ!
他俩好着呢! - 白水社 中国語辞典
お元気ですか?—元気です,あなたは?
你好啊?—好,您呢? - 白水社 中国語辞典
ねえ,少し待ってくれませんか?
等我一会儿,好吗? - 白水社 中国語辞典
私はえらくしかられた.
我捱了好一通骂。 - 白水社 中国語辞典
この公園はなんと大きいことか!
这公园好大呀! - 白水社 中国語辞典
あなたはここにどれくらい住んだか?
你在这里住了好久? - 白水社 中国語辞典
だんなさん,どうかお恵みください.
老爷,做做好事吧。 - 白水社 中国語辞典
君の電話は何番ですか?
你的电话多少号? - 白水社 中国語辞典
この建築工事は大掛かりである.
这建筑工程很浩大。 - 白水社 中国語辞典
浩然の気が満ちて厳かである.
浩气凛然((成語)) - 白水社 中国語辞典
(暖めるために)手に息を吐きかける.
呵一呵手 - 白水社 中国語辞典
長江・淮河・黄河・漢水.
江淮河汉 - 白水社 中国語辞典
大砂漠の中に川を掘る.
在大沙漠当中开挖河道 - 白水社 中国語辞典
どうして早く言わないのか?
何不早说? - 白水社 中国語辞典
はしかが肺炎を併発する.
麻疹合并肺炎。 - 白水社 中国語辞典
彼らは軍歌を合唱した.
他们合唱了一支军歌。 - 白水社 中国語辞典
2つの部分から構成されている.
由两部分合成。 - 白水社 中国語辞典
製品は完全に規格に合っている.
产品完全合格。 - 白水社 中国語辞典
彼らは共謀して罪を犯す.
他们合谋作案。 - 白水社 中国語辞典
私の意にかなうものは何もない.
没有什么合我的意的。 - 白水社 中国語辞典
打ち上げ花火と(箱形の)仕掛け花火.
花盒 - 白水社 中国語辞典
この薬の作用は穏やかである.
这剂药的药性和缓。 - 白水社 中国語辞典
皆は穏やかに相談し始めた.
大家和和气气地商量起来。 - 白水社 中国語辞典
彼は性格が全く善良である.
他的性格十分和善。 - 白水社 中国語辞典
彼は暗い地下室に住んでいた.
他住在一间黑暗的地下室。 - 白水社 中国語辞典
真っ暗な地下室に身を隠す.
躲避在黑洞洞的地下室里。 - 白水社 中国語辞典
昼夜を分かたず働く.
不分黑天白日地干 - 白水社 中国語辞典
しっかりと品質検査をする.
狠狠地抓一下质量管理。 - 白水社 中国語辞典
とにかくそのようにはしない!
我横不那么办! - 白水社 中国語辞典
腹をくくって,行かないことにした.
我心一横,决定不走了。 - 白水社 中国語辞典
何はばかることなく横暴を働く.
横行无忌((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼の口のきき方は横柄すぎる.
他说话太横。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |