意味 | 例文 |
「カhàngbiàngéhuóyòng」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
確固たる決心.
断然的决心 - 白水社 中国語辞典
短いろうそく.
一小段蜡烛 - 白水社 中国語辞典
顔色が変だ.
脸色不对。 - 白水社 中国語辞典
彼は新旧社会の生活状況を比較しながら述べた.
他对比地讲述了新旧社会的生活情况。 - 白水社 中国語辞典
比較してみると.
对比之下 - 白水社 中国語辞典
先祖代々用水路を作らなかったけれど,なんとかやってきた.
祖祖辈辈没修渠,也对付着过来了。 - 白水社 中国語辞典
この2人の子供は平素から仲がよく,これまで仲たがいしたことがない.
这两个孩子一向挺对劲,从来没闹过别扭。 - 白水社 中国語辞典
階級が対立する社会では統一された世界観はありえない.
在阶级对抗的社会里不可能有统一的世界观。 - 白水社 中国語辞典
部門別会談.
对口会谈 - 白水社 中国語辞典
ここ2,3日彼の顔色はよくないが,おおかた病気になったのだろう.
我看这两天他的气色不对头,八成是病了。 - 白水社 中国語辞典
以前彼ら2人はあまり仲が良くなかったが,今は良くなった.
过去他俩不大对头,现在却合得来了。 - 白水社 中国語辞典
隊形を変える.
变换队形 - 白水社 中国語辞典
子供たちがやって来て,部屋はにわかににぎやかになった.
孩子们来了,屋子里顿时热闹起来。 - 白水社 中国語辞典
米を入れた囲い.
米囤 - 白水社 中国語辞典
ドミニカ連邦.
多米尼加联邦 - 白水社 中国語辞典
彼は性格が朗らかで,どんな時でもくよくよしたことがない.
他性格开朗,多会儿也没发过愁。 - 白水社 中国語辞典
いつか私が休暇を取った時に,君たちに会いに帰って来るよ.
多会儿我休假,我就回来看你们。 - 白水社 中国語辞典
君のお陰で助かった,さもなければ彼はきっと転んでいるよ!
多亏了你,要不他准摔倒! - 白水社 中国語辞典
彼がこの大著を完成するのに,どれだけの心血を注いだことか!
他完成了这部巨著,不知花了多少心血! - 白水社 中国語辞典
君はあんなに多くの文房具を彼に買ってやる必要はなかったのだ.
你多余给他买这么多文具。 - 白水社 中国語辞典
1輪の赤い花.
一朵红花 - 白水社 中国語辞典
海中に落ちる.
堕入海中 - 白水社 中国語辞典
定格出力.
额定输出 - 白水社 中国語辞典
三日月眉を引く.
画娥眉 - 白水社 中国語辞典
核による脅し.
核讹诈 - 白水社 中国語辞典
悪い結果を生む.
产生恶果 - 白水社 中国語辞典
ひどい環境.
恶劣环境 - 白水社 中国語辞典
耳にしただけで中身を理解していない言論,聞きかじりの意見.
耳食之论((成語)) - 白水社 中国語辞典
顔が青ざめる.
脸色发白。 - 白水社 中国語辞典
低開発国.
不发达国家 - 白水社 中国語辞典
彼は文章の中で自分の観点を十分に展開した.
他在文章中发挥了自己的观点。 - 白水社 中国語辞典
彼はまた向かっ腹を立てそうなので,私は慌てて話題を変えた.
他又要发火,我连忙改变了话题。 - 白水社 中国語辞典
試験問題を見るとぼうっとして何が何だかわからなくなった.
一看考试题就发蒙了。 - 白水社 中国語辞典
君は頭がおかしくなったのか,この寒い日にそんな薄着をして!
你发什么神经,大冷天穿得这么单薄! - 白水社 中国語辞典
感慨を表わす.
发抒感慨 - 白水社 中国語辞典
彼は思いきり心の中のこのうっぷんを晴らしたかった.
他真想痛痛快快地发泄这口怨气。 - 白水社 中国語辞典
成果を広める.
发扬成绩 - 白水社 中国語辞典
誇り顔をしない.
不矜不伐 - 白水社 中国語辞典
中仏関係.
中法关系 - 白水社 中国語辞典
荒地を開墾する.
翻荒地 - 白水社 中国語辞典
彼は1つのマザーカセットテープから一度に10個コピーした.
他用一盒原声碰带一次就翻了十盒出来。 - 白水社 中国語辞典
我々は農業の再生を目ざす闘いに勝ち抜かねばならぬ.
我们要打好农业翻身仗。 - 白水社 中国語辞典
反動階級.
反动阶级 - 白水社 中国語辞典
学生から返って来た情報に基づいて,カリキュラムを調整する.
根据学生反馈的信息,调整教学计划。 - 白水社 中国語辞典
バズーカ砲.
反坦克火箭筒 - 白水社 中国語辞典
陽(陰)性反応.
阳(阴)性反应 - 白水社 中国語辞典
どうせ悪人からはろくな話は聞けない,誰が聞きに行くものか!
反正狗嘴里吐不出象牙来,谁去听他! - 白水社 中国語辞典
カウンターギヤ.
反转齿轮 - 白水社 中国語辞典
故郷に帰る.
返回家乡 - 白水社 中国語辞典
博労,家畜商.
马贩子 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |