意味 | 例文 |
「カhàngbiàngéhuóyòng」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
機械の構造.
机器的构造 - 白水社 中国語辞典
桂蘭おばさん.
桂兰姑 - 白水社 中国語辞典
彼女はスローガンを声高らかに叫び兵士の気持ちを奮起させた.
她高呼口号鼓动战士的情绪。 - 白水社 中国語辞典
馬を買い入れる.
贾马 - 白水社 中国語辞典
中核企業.
骨干企业 - 白水社 中国語辞典
中核を育てる.
培养骨干 - 白水社 中国語辞典
整骨科の医師.
骨科医生 - 白水社 中国語辞典
穀物乾燥機.
谷物烘干机 - 白水社 中国語辞典
子供が家から離れているので,母親は構いたくても構うすべがない.
孩子不在身边,母亲想管也顾不得。 - 白水社 中国語辞典
(どうしてこれらに構っていられようか?→)これらに一々構っていられない.
哪里还顾得了这些? - 白水社 中国語辞典
故宮博物館.
故宫博物院 - 白水社 中国語辞典
垢をこすり落とす.
刮污垢 - 白水社 中国語辞典
彼は子供にはたいへん厳格で,常々子供をしかりつけている.
他对儿子很严厉,常常刮儿子的鼻子。 - 白水社 中国語辞典
これらの人は公然と人をペテンにかけ,人民から甘い汁を吸っている.
这些人到处招摇撞骗,刮老百姓的油。 - 白水社 中国語辞典
口数が少ない.
寡言少语 - 白水社 中国語辞典
くぎが小さいので,こんな重い掛け時計は掛けられないのではないか?
钉子小,这么沉的挂钟恐怕挂不住吧? - 白水社 中国語辞典
彼は退職後,自分の家で看板を掛けて医者を開業した.
他退休以后,在自己家里挂牌行医。 - 白水社 中国語辞典
急カーブした.
拐了个急弯 - 白水社 中国語辞典
奇怪な流言.
怪诞的传说 - 白水社 中国語辞典
この人の行動は奇怪だから,我々は彼に注意を払うべきだ.
这个人的行动怪异,我们应该注意他。 - 白水社 中国語辞典
官営工場.
官办工厂 - 白水社 中国語辞典
官僚的気風.
官僚习气 - 白水社 中国語辞典
国家は子供たちが健やかに成長するよう心遣いをしている.
国家非常关怀少年儿童的健康成长。 - 白水社 中国語辞典
鍵となる問題.
关键问题 - 白水社 中国語辞典
「試験」や「点数」などという関門を利用して,彼を学校から追い出した.
利用“考试”、“评分”等关卡,把他赶出学校。 - 白水社 中国語辞典
これは工場の全従業員にかかわる大問題である.
这是关涉全厂职工的大问题。 - 白水社 中国語辞典
関税を払う.
缴纳关税 - 白水社 中国語辞典
関税障壁.
关税壁垒 - 白水社 中国語辞典
同志の関係.
同志关系 - 白水社 中国語辞典
全局的観点.
全局观点 - 白水社 中国語辞典
大衆的観点.
群众观点 - 白水社 中国語辞典
政治的観点.
政治观点 - 白水社 中国語辞典
(慶祝行事参加者がパレードなどを見るための)観覧台,観礼台,観覧スタンド.
观礼台 - 白水社 中国語辞典
公開授業.
观摩教学 - 白水社 中国語辞典
伝統的観念.
传统观念 - 白水社 中国語辞典
観念的なもの.
观念的东西 - 白水社 中国語辞典
国家教育委員会が直接我々の学校を管轄している.
国家教育委员会直接管我们学校。 - 白水社 中国語辞典
(仕事などの管理や品物の取り扱いに要する)管理費,取り扱い料,手数料.
管理费 - 白水社 中国語辞典
図書を保管する.
管理图书 - 白水社 中国語辞典
幹線灌漑水路.
灌溉总渠 - 白水社 中国語辞典
面と向かっておべっかを言って機嫌を取り,裏に回ってやみ討ちを食らわす.
当面灌米汤,背后打黑枪。 - 白水社 中国語辞典
缶詰の牛肉.
罐头牛肉 - 白水社 中国語辞典
牛肉の缶詰.
牛肉罐头 - 白水社 中国語辞典
慣例に従えば….
按照惯例 - 白水社 中国語辞典
慣例を打破する.
打破惯例 - 白水社 中国語辞典
彼の偉大な姿は我々の心の中に鮮やかに生きている.
他的伟大形象光辉地活在我们心里。 - 白水社 中国語辞典
民族の革命的伝統をよりいっそう輝かさねばならない.
必须把民族的革命传统进一步光耀。 - 白水社 中国語辞典
民間療法.
土法偏方 - 白水社 中国語辞典
規格に合わない.
不合规格 - 白水社 中国語辞典
計画を立てる.
拟订规划 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |