意味 | 例文 |
「カhàngbiàngéhuóyòng」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
各種の業種.
各行各业 - 白水社 中国語辞典
掛け布団をとじる.
绗被子 - 白水社 中国語辞典
彼は性格が豪放で,事細かな礼節にこだわらない.
他性格豪放,不拘泥于细小的礼节。 - 白水社 中国語辞典
天下の傑物.
天下豪杰 - 白水社 中国語辞典
カキの養殖場.
养蚝场 - 白水社 中国語辞典
日曜日は子供たちが帰って来て,家の中はとてもにぎやかである.
星期天孩子们回来,家里好热闹。 - 白水社 中国語辞典
例えば今何か問題が起こったら,君はいったいどうするのか?
好比说现在有一件事情出来,你又怎么办呢? - 白水社 中国語辞典
この電話はたった今までおかしくなかったのに,どうして壊れたんだろう?
这个电话刚才还是好好儿的,怎么坏了? - 白水社 中国語辞典
善意から行なったのに人から憎まれる,善意があだになる.
好心得不到好报。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
ここは山が高く林が深く,なんという静寂な所だろうか.
这里山高林密,好一个幽静的地方。 - 白水社 中国語辞典
何もしないで利益を手にするなんて,(恥ずかしくないのか→)いい気なものだ.
不劳而获,好意思吗? - 白水社 中国語辞典
精力を使う.
耗费精力 - 白水社 中国語辞典
人々は赤旗を高く掲げ,威風堂々として行進して行く.
人们高举红旗,浩浩荡荡地过去。 - 白水社 中国語辞典
空前の惨禍.
空前的浩劫 - 白水社 中国語辞典
洞庭湖は,もやのかかった水面が果てしなく広がっている.
洞庭湖上,烟波浩淼。 - 白水社 中国語辞典
指導的中核.
领导核心 - 白水社 中国語辞典
一家ことごとく.
阖家 - 白水社 中国語辞典
文化協力.
文化合作 - 白水社 中国語辞典
稲科植物.
禾本科植物 - 白水社 中国語辞典
…と不可分である.
和…不可分割 - 白水社 中国語辞典
パリ講和会議.
巴黎和会 - 白水社 中国語辞典
平和運動家.
和平人士 - 白水社 中国語辞典
平和な環境.
和平的环境 - 白水社 中国語辞典
拍手喝采する.
鼓掌喝彩 - 白水社 中国語辞典
黒い人影がちょうど彼のところに向かってやって来る.
一个黑糊糊的影子正朝他走来。 - 白水社 中国語辞典
黒々とした木陰は彼ら4人の白い衣服を浮かび上がらせた.
黑魆魆的树荫衬出他们四个人的白衣裳。 - 白水社 中国語辞典
彼はどの科目も良いのに,どうして体育だけが悪いのかな.
他哪门功课都好,不知为什么偏偏体育不行。 - 白水社 中国語辞典
弟は勉強しなかったので,ある日父からこっぴどく説教された.
弟弟不用功,一天爸爸狠狠地教训了他一顿。 - 白水社 中国語辞典
口ではフンとかハアとかと答えたが,腹はとっくに決まっていた.
嘴里哼儿哈儿答应,心里早打好了主意。 - 白水社 中国語辞典
巨大な横書きのスローガンを掲げて大会に参加する.
举着巨大的横幅来参加大会。 - 白水社 中国語辞典
その重さを量る.
衡其轻重 - 白水社 中国語辞典
横暴な干渉.
横暴干涉 - 白水社 中国語辞典
赤信号が出た.
红灯亮了。 - 白水社 中国語辞典
真っ赤な太陽.
红彤彤的太阳 - 白水社 中国語辞典
民族遺産を掘り起こし,民族文化を発展させ輝かしいものにする.
发掘民族遗产,弘扬民族文化。 - 白水社 中国語辞典
深い友情.
深厚的友谊 - 白水社 中国語辞典
深く厚いよしみ.
深情厚谊 - 白水社 中国語辞典
初めの何人かには会ったことがあるが,後の何人かは知らない.
前几个我见过,后几个不认识。 - 白水社 中国語辞典
回顧と展望.
后顾与前瞻 - 白水社 中国語辞典
初めは私も幾分飲み込めなかったが,後になってやっとわかった.
起先我也有些想不通,后来才想通了。 - 白水社 中国語辞典
彼は後ろにいる.
他在后头。 - 白水社 中国語辞典
どうやって堆肥を作るかという問題は,後で細かく話します.
怎样积肥的问题,后头还要细谈。 - 白水社 中国語辞典
彼が彼の後裔に残したものは思いもかけずひどい運命であった.
他遗留给他后裔的竟是一份惨淡的命运。 - 白水社 中国語辞典
壁土を塗った.
糊了一层泥。 - 白水社 中国語辞典
地震で倒れた家屋の中から,助けを求める声がする.
由于地震而倒塌的房屋里,有人在呼救。 - 白水社 中国語辞典
彼は話をしているうちに,突然何かを思い出して駆け出して行った.
他说着说着,忽然[间]想起了什么就跑出去了。 - 白水社 中国語辞典
キツネのお化けから生まれ変わったやつは,全く疑い深い.
狐狸精转的,心眼可刁啦。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
フリゲート艦.
护航炮舰 - 白水社 中国語辞典
囲み記事,コラム.
花边新闻 - 白水社 中国語辞典
アメリカたばこ.
花旗香烟 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |