例文 |
「ガイキョウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9822件
彼は窃盗狂の傾向がある。
他有盗窃癖的倾向。 - 中国語会話例文集
これが現在の状況です。
这是现在的状况。 - 中国語会話例文集
今日の予定でしたが、
本来是今天的预定,但是…… - 中国語会話例文集
疾患が与える影響
疾病带来的影响 - 中国語会話例文集
今日はワフーが大漁だった。
今天是刺鲅的大丰收 。 - 中国語会話例文集
今日は部活で試合がありました。
我的社团今天有比赛。 - 中国語会話例文集
今日は練習試合がありました。
我今天有练习比赛。 - 中国語会話例文集
電力供給が開始される。
开始供电。 - 中国語会話例文集
供給に余力がある製品.
长线产品 - 白水社 中国語辞典
彼が物になるよう教育する.
教育他能成器。 - 白水社 中国語辞典
大軍が国境に押し寄せる.
大兵压境 - 白水社 中国語辞典
(国などが)繁栄し富強である.
繁荣富强 - 白水社 中国語辞典
勉強にはぜひとも根気が要る.
学习一定要有恒心。 - 白水社 中国語辞典
中学(小学校)の二級教員.
中学(小学)二级教师 - 白水社 中国語辞典
軍民が共同防衛する.
军民联防((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は性格が粗野で凶暴である.
他性格粗野、狂暴。 - 白水社 中国語辞典
今日は賓客が来臨する.
今天有贵客来临。 - 白水社 中国語辞典
軍民が共同で防衛する.
军民联防((成語)) - 白水社 中国語辞典
敵はわが国境地帯を侵犯した.
敌人侵犯我边境。 - 白水社 中国語辞典
今日は天気が晴朗である.
今天天气清朗。 - 白水社 中国語辞典
(大学などの)教学研究室.
教研室 - 白水社 中国語辞典
今日不愉快な事があった.
今天遇到了一件不痛快的事。 - 白水社 中国語辞典
危険な状況が発生する.
发生险情 - 白水社 中国語辞典
郷里の人が面会を求めた.
有位乡里求见。 - 白水社 中国語辞典
胸中に燃え上がる憤り.
满腔怨愤 - 白水社 中国語辞典
教師は学生が一生懸命勉強するように導かなければならない.
教师要诱导学生努力学习。 - 白水社 中国語辞典
実境界修正ユニット70が、実境界位置内の境界アーティファクトを修正する(86)。
实际边界校正单元 70校正实际边界位置中的边界伪影 (86)。 - 中国語 特許翻訳例文集
偽境界修正ユニット72が偽境界位置内の境界アーティファクトを修正する(88)。
假边界校正单元 72校正假边界位置中的边界伪影 (88)。 - 中国語 特許翻訳例文集
私は教育界の状況には詳しくないが,文壇の状況のことなら,私は一二知っている.
我不明教育界情形,至于文坛上的情形,我则略知一二。 - 白水社 中国語辞典
子供が育てられた状況が、彼らの成人期に影響を与える。
孩子们的成长的环境会给他们成人的时候带来影响。 - 中国語会話例文集
我が社の商品は競合製品に対して競争力がある。
我们公司的商品相对于竞争产品有竞争力。 - 中国語会話例文集
今日も一緒にお願いします。
今天也拜托你和我一起。 - 中国語会話例文集
あなたは今日忙しいですか?
你今天忙吗? - 中国語会話例文集
皮膚に対する紫外線の影響
紫外线对皮肤的影响 - 中国語会話例文集
大学で何を勉強していますか?
在大学学习什么? - 中国語会話例文集
合わせて御協力御願い致します。
敬请一并协助。 - 中国語会話例文集
ご協力よろしくお願い致します。
请您协助。 - 中国語会話例文集
今日、自宅で映画を観ていました。
今天我在家看了电影。 - 中国語会話例文集
今日、とても忙しい日でした。
今天是我非常忙碌的一天。 - 中国語会話例文集
今日はひどく忙しい日でした。
今天是特别忙的一天。 - 中国語会話例文集
今日は家で絵を描いた。
我今天在家里画了画。 - 中国語会話例文集
今日も外出しないの?
今天也不出去吗? - 中国語会話例文集
ご協力よろしくお願い致します。
谢谢您的协助。 - 中国語会話例文集
今日はとても忙しいです。
我今天非常的忙。 - 中国語会話例文集
その映画はとても興味深い。
那部电影非常有意思。 - 中国語会話例文集
今日は眼鏡を買いに行きます。
今天去买眼镜。 - 中国語会話例文集
ご協力をお願い致します。
请协助我们。 - 中国語会話例文集
彼は大学で勉強している.
他在大学里读书。 - 白水社 中国語辞典
教学計画と合わない.
同教学计划对不上号。 - 白水社 中国語辞典
私は大学で教師をしています.
我在大学教书。 - 白水社 中国語辞典
例文 |