| 意味 | 例文 |
「ガイラ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
お茶とコーヒーどちらがいいですか？
茶和咖啡哪个好？
- 中国語会話例文集
今朝から雨が降り続いている。
从今天早上开始一直在下雨。 - 中国語会話例文集
雨がそんなに降らないみたいです。
雨好像不怎么下了。 - 中国語会話例文集
蜂が来たら、動かないでください。
蜜蜂来了的话，请不要动。 - 中国語会話例文集
お茶とコーヒーどちらがいいですか？
茶还是咖啡？ - 中国語会話例文集
これらの花はよい匂いがする。
这些花很香。 - 中国語会話例文集
納期を守らないことが多い。
经常不遵守交货期。 - 中国語会話例文集
塩とタレとどちらがいいですか。
盐和调料汁哪个好？ - 中国語会話例文集
見たことがないくらい怒った。
从没见过他那样生气。 - 中国語会話例文集
どちらの表現がいいですか？
哪个表达比较好？ - 中国語会話例文集
入院する前から具合が悪い。
住院之前我就不舒服。 - 中国語会話例文集
この布を上からあてがいなさい．
把这块布补上去吧。 - 白水社 中国語辞典
連続して絶え間がない，引きも切らない．
连续不断 - 白水社 中国語辞典
彼が知らないはずはないと思う．
我想他不会不…知道。 - 白水社 中国語辞典
殴り合いをして手がつけられない．
打得不可开交 - 白水社 中国語辞典
（いくら話しても）話が通じない．
说不通 - 白水社 中国語辞典
正しい結論が得られない．
得不出正确的结论。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人はとても仲がいいんだよ！
他俩好着呢！ - 白水社 中国語辞典
歯車が少しぐらついている．
齿轮有点儿活络了。 - 白水社 中国語辞典
彼は長らく手紙をよこしていない．
他好久没来信了。 - 白水社 中国語辞典
兄弟2人はどちらも成績が良い．
兄弟俩成绩都好。 - 白水社 中国語辞典
連続して絶え間がない，引きも切らない．
连续不断 - 白水社 中国語辞典
あらゆる望みが一切ついえた．
希望都落空了。 - 白水社 中国語辞典
煙突から濃い煙が上っている．
烟囱冒着浓烟。 - 白水社 中国語辞典
君が知らないことはありえない．
你没法儿不知道。 - 白水社 中国語辞典
髪がたいへん短く，留められない．
头发太短，卡不住。 - 白水社 中国語辞典
誰もあいつに逆らう者がない．
没人敢惹他。 - 白水社 中国語辞典
あいつときたらうっかり手が出せない．
他可不好惹的。 - 白水社 中国語辞典
成績なら彼が一番悪い．
论成绩数他最差。 - 白水社 中国語辞典
時間が短いので降ろし終わらない．
时间短了卸不完。 - 白水社 中国語辞典
岸のアシが風に揺らいでいる．
岸上的芦苇随风摇荡。 - 白水社 中国語辞典
2本の酒が要るか要らないか？
要得了两瓶酒要不了？ - 白水社 中国語辞典
ぐらついて決心がつかない．
游移不决((成語)) - 白水社 中国語辞典
才気や文才がすばらしい．
文采郁郁((成語)) - 白水社 中国語辞典
時間がいつも決まらない．
时间总约不好。 - 白水社 中国語辞典
太陽に照らされて目が痛い．
被太阳照得眼睛疼。 - 白水社 中国語辞典
太陽の光が大地を照らしている．
阳光照射着大地。 - 白水社 中国語辞典
話が本題に入らない．
说不到正题上 - 白水社 中国語辞典
落ち着いて暮らす場所がない．
找不到安身之处 - 白水社 中国語辞典
こいつらは本当に度胸がない！
这家伙真没种！ - 白水社 中国語辞典
ちょうどよい部屋が借りられない．
租不到合适的房间。 - 白水社 中国語辞典
この事を彼が（知らないとしたらそれこそおかしい→）知らないはずはない！
这件事他不知道才怪呢！ - 白水社 中国語辞典
こちらにいらっしゃい，近くに座ったら（よくないでしょうか→）いかがですか？
过来，坐近一些不好吗？ - 白水社 中国語辞典
彼らはどちらも互いに離れられない．
他们谁也离开不了谁。 - 白水社 中国語辞典
動乱がやまず，災害が頻発する．
动乱不已，祸患频仍。 - 白水社 中国語辞典
彼はぶらつきながら村へ入っていった。
他溜溜达达地进了村子。 - 中国語会話例文集
1隻の遊覧船が水面にゆらゆらしている．
一只游艇荡漾在水面上。 - 白水社 中国語辞典
大空に色とりどりの気球がゆらゆらしている．
天空中飘荡着彩球。 - 白水社 中国語辞典
彼の体から中国人の気配が感じられない．
从他的身上闻不到一个中国人的气味。 - 白水社 中国語辞典
腕に力が入らなくて，遠くまで投げられない．
胳膊没劲儿，投不远。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
