| 意味 | 例文 |
「ガイラ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
先週からずっと忙しい。
我从上周开始一直很忙。
- 中国語会話例文集
如何したらよいのでしょうか？
我要怎么做才好？ - 中国語会話例文集
彼は先週からずっと忙しい。
他从上周开始一直很忙。 - 中国語会話例文集
彼らは賢い学生だね。
他们是聪明的学生呢。 - 中国語会話例文集
外部ファイルから引用する。
从外部文件中引用。 - 中国語会話例文集
絶対に逃してはならない。
绝对不能放走他。 - 中国語会話例文集
これら二つのタイプの違い
这两个类型的区别。 - 中国語会話例文集
出て行って彼らを探しなさい。
请出去寻找他们。 - 中国語会話例文集
だから今、日傘をさしているの。
所以现在我撑着太阳伞呢。 - 中国語会話例文集
私は劇場街をぶらついた。
我在剧场街上闲逛。 - 中国語会話例文集
私は先月からずっと忙しい。
我上个月一直很忙。 - 中国語会話例文集
彼らは歩いて学校に行きます。
他们走路去上学。 - 中国語会話例文集
その家はレンガで造られている。
那个房子是用砖建的。 - 中国語会話例文集
こちらに記名をお願いします。
请在这签字。 - 中国語会話例文集
これから宜しくお願い致します。
今后请多指教。 - 中国語会話例文集
そちらでも再度ご確認願います。
请也再次确认那里。 - 中国語会話例文集
学習態度も素晴らしい。
学习态度也很好。 - 中国語会話例文集
彼らは違う地域にいる。
他们在不同地区。 - 中国語会話例文集
彼はその時からずっと忙しい。
他那时候一直很忙。 - 中国語会話例文集
忙しくてどうにもならない．
忙得不可开交 - 白水社 中国語辞典
外部からの圧力を食い止める．
抵住来自外面的压力。 - 白水社 中国語辞典
私は長い間筆を執らなかった．
我好久没动笔了。 - 白水社 中国語辞典
害になるだけで，ためにはならない．
只有害处，没有好处。 - 白水社 中国語辞典
彼らは団体で映画を見に行く．
他们集体去看电影。 - 白水社 中国語辞典
家へ手紙を書いて無事を知らせる．
寄封家书报平安 - 白水社 中国語辞典
朝から晩まで忙しい．
一天到晚忙忙碌碌的。 - 白水社 中国語辞典
一覧後…日払い約束手形．
见票后…日付现汇票 - 白水社 中国語辞典
一覧後60日払いの約束手形．
见票后日付现之期票 - 白水社 中国語辞典
作者の生涯は明らかでない．
作者生平未详。 - 白水社 中国語辞典
生涯仕事らしい仕事をしなかった．
毕生无成 - 白水社 中国語辞典
どうにもならないほど恥じて憤慨する．
羞愤难当 - 白水社 中国語辞典
殺害のたくらみを持っている．
蓄谋害人 - 白水社 中国語辞典
何から何まで，一切合切．
一切的一切 - 白水社 中国語辞典
私の家は学校から遠い．
我家离学校很远。 - 白水社 中国語辞典
田んぼがすっかり乾いてひび割れぱっくりと口を開けたのに，君はいらいらしないでいられるのか．
田里都干裂开口子，你还不发急。 - 白水社 中国語辞典
戦争をするからには，（家財道具が壊されるのは避け難い→）がらくたなどがどうなってもよい．
既然要打仗，就难免要打破坛坛罐罐。 - 白水社 中国語辞典
今までに人から花を送られた事がありません。
我至今没有被人送过花。 - 中国語会話例文集
その料亭から付け出しが送られてきた。
从那个日本料理店送来了账单。 - 中国語会話例文集
なぜならば、自分自身を守ることが最優先だからです。
因为我会首先保护自身。 - 中国語会話例文集
それが決定したらすぐお知らせします。
那个决定了的话，我马上通知你。 - 中国語会話例文集
なぜなら、今回取引先から私に質問が来ました。
因为这次客户向我发问了。 - 中国語会話例文集
彼らの家に日光が当たらなくなった。
他们的房子照不到阳光了。 - 中国語会話例文集
彼らの家に陽が当たらなくなった。
他们的房子照不到阳光了。 - 中国語会話例文集
兵士らが倒れた場所は荒らされた。
士兵们倒下的地方被毁坏了。 - 中国語会話例文集
気分がよくなったら、正午から事務所に行きます。
心情变好了的话正午的时候去事务所。 - 中国語会話例文集
計画が完了した時に彼らに知らせます。
计划完成时通知他们。 - 中国語会話例文集
数百人の落下傘兵が空から降下した。
数百名伞兵从天空降落下来。 - 中国語会話例文集
私が行くことになったらあなたに知らせます。
我要是决定去了的话我会通知你的。 - 中国語会話例文集
私には彼らがとても可愛らしく見えた。
在我看来他们很可爱。 - 中国語会話例文集
私の妻は子供から贈られた本がとても気に入った。
我妻子很喜欢孩子送给她的书。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
