意味 | 例文 |
「ガイラ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
支払いがされていない。
还没有进行付款。 - 中国語会話例文集
こちらとあちらでは、どちらが彼らの家ですか。
这个和那个中哪个是他们的房子? - 中国語会話例文集
頭が痛くてくらくらする.
头痛发晕。 - 白水社 中国語辞典
むらむらと燃え上がる怒り.
一股无名火 - 白水社 中国語辞典
室内に煙がゆらゆらと立ち昇る.
室内烟雾缭绕。 - 白水社 中国語辞典
気球がゆらゆらと昇って行った.
气球飘上去了。 - 白水社 中国語辞典
怒りの炎がめらめら燃えること.
怒火万丈 - 白水社 中国語辞典
怒りがめらめらと立ち上る.
心火直往上冒。 - 白水社 中国語辞典
炊煙がゆらゆら立ち上る.
炊煙旋绕 - 白水社 中国語辞典
彼を大衆から浮き上がらせた.
把他在群众中悬空了。 - 白水社 中国語辞典
君が腹が立つなら,当たり散らしたい人であれば誰にでも当たり散らせばいいが,私には当たり散らすな.
你有气,愿向谁撒就向谁撒,别来找寻我。 - 白水社 中国語辞典
頑張らないといけません。
必须加油。 - 中国語会話例文集
上司の鼻息をうかがいながら暮らしている.
仰仗上司的鼻息过日子。 - 白水社 中国語辞典
朝から腹痛がひどい。
从早上开始腹痛就很严重。 - 中国語会話例文集
彼はチームからの信頼が厚い。
团队很信任他。 - 中国語会話例文集
朝から腹痛がひどい。
早上开始肚子痛得很厉害。 - 中国語会話例文集
お腹が痛くなるぐらいに笑った。
我笑的肚子都疼了。 - 中国語会話例文集
彼は高笑いしながら言った.
他打着哈哈说。 - 白水社 中国語辞典
悔い改めようとする態度が見られる.
有悔改表现 - 白水社 中国語辞典
新しいビルが随所に見られる.
新楼随处可见。 - 白水社 中国語辞典
すばらしい才能が外に現われる.
英华发外((成語)) - 白水社 中国語辞典
中身が大事ですから。
因为内心比较重要。 - 中国語会話例文集
雨が止んでから、行こう。
雨停了再走吧。 - 中国語会話例文集
演者が舞台から引く 。
演员退下舞台。 - 中国語会話例文集
もし私が生きれたら……
如果我能活着的话。 - 中国語会話例文集
万歩計が配られる。
计步器会被分发。 - 中国語会話例文集
彼からの回答がある。
有来自他的回答。 - 中国語会話例文集
自動車で移動しながら
一边开车 - 中国語会話例文集
誠に遺憾ながら
真的很遗憾 - 中国語会話例文集
彼らが大好きです。
我最喜欢他们。 - 中国語会話例文集
どら息子が改心する.
败子回头 - 白水社 中国語辞典
兄弟が分家して暮らす.
分居异爨 - 白水社 中国語辞典
彼らは皆気がふれた.
他们都癫狂了。 - 白水社 中国語辞典
がらりと態度を変える.
把脸一翻 - 白水社 中国語辞典
ここは道が平らだ.
这疙瘩路平。 - 白水社 中国語辞典
汗が衣服をぬらした.
汗水浸湿了衣服。 - 白水社 中国語辞典
ひととなりが磊落である.
为人磊落 - 白水社 中国語辞典
大衆から浮き上がる.
脱离群众 - 白水社 中国語辞典
疑問を挟みながら言った.
献疑地说 - 白水社 中国語辞典
光彩がきらびやかである.
光彩绚烂 - 白水社 中国語辞典
年が明けてから行こう.
转了年再去吧。 - 白水社 中国語辞典
悪名が明らかである.
臭名昭彰 - 白水社 中国語辞典
彼を見ながら言う.
看着他说。 - 白水社 中国語辞典
材質が柔らかである.
质地柔软 - 白水社 中国語辞典
勉強の効率が上がらない
学习效率不提高 - 中国語会話例文集
数学の規則に従いながら
一边遵循数学规则 - 中国語会話例文集
どちらの日が都合がよいですか。
你哪天方便呢? - 中国語会話例文集
母には頭が上がらない。
没脸面对母亲。 - 中国語会話例文集
今日は温度があまり上がらない。
今天温度不怎么高。 - 中国語会話例文集
(人・物が)行方がわからない.
不知去向((成語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |