「ガサッ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

手にとげが刺さった．

手上扎了个刺。 - 白水社 中国語辞典

さっき稲妻が走った．

刚才打了一个闪。 - 白水社 中国語辞典

性質がさっぱりしている．

性情爽直 - 白水社 中国語辞典

手にとげが刺さった．

手上扎了一根刺儿。 - 白水社 中国語辞典

サッカーが好きだ。

喜欢足球。 - 中国語会話例文集

さっきあなたが送った画像だけど……

刚刚给你发的画面…… - 中国語会話例文集

小型車がさっとカーブを切った．

小车轻巧地拐了一个弯。 - 白水社 中国語辞典

さっきあなたが添付したメール

刚才你附送的邮件 - 中国語会話例文集

魚の骨が喉に刺さった。

鱼刺卡在喉咙里了。 - 中国語会話例文集

私もさっきそれに気がついた。

我刚刚注意到了。 - 中国語会話例文集

私の足に釘がささった。

我的脚里插进了钉子。 - 中国語会話例文集

さっきまで雷と雨がすごかった。

刚才雷和雨都很大。 - 中国語会話例文集

今さっき仕事が終わりました。

我刚下班。 - 中国語会話例文集

私を助けてくださってありがとう。

谢谢你帮助了我。 - 中国語会話例文集

直してくださったことがあります。

帮我修改。 - 中国語会話例文集

さっきリターンメールが届いた。

刚才收到了回信。 - 中国語会話例文集

指摘して下さってありがとう。

谢谢您为我指出。 - 中国語会話例文集

（誤解などが）さっと氷解する．

涣然冰释((成語)) - 白水社 中国語辞典

馬がさっと駆けて行った．

马噌地一下子跑过去了。 - 白水社 中国語辞典

とげが土踏まずに刺さった．

有刺插入脚心了。 - 白水社 中国語辞典

タカがさっとスズメを捕らえる．

老鹰绰家雀儿。 - 白水社 中国語辞典

さっき王さんが来ていました．

方才老王来过。 - 白水社 中国語辞典

魚の骨が1本喉に刺さった．

鲠了一根鱼骨头。 - 白水社 中国語辞典

彼はさっと立ち上がった．

他忽地站起来。 - 白水社 中国語辞典

彼はさっと立ち上がった．

他霍地站了起来。 - 白水社 中国語辞典

仕事がにっちもさっちも行かない．

事在两难((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はさっと立ち上がった．

他猛地站起来了。 - 白水社 中国語辞典

事情がさっぱりつかめない．

摸不着头脑((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

魚の骨が喉に刺さった．

鱼刺卡在嗓子里。 - 白水社 中国語辞典

興味がさっぱりわかない．

兴致索然((成語)) - 白水社 中国語辞典

さっぱり興味がわかない．

兴味索然((成語)) - 白水社 中国語辞典

興味がさっぱりわかない．

兴致索然((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は聞くと顔がさっと赤らんだ．

他听了脸一红。 - 白水社 中国語辞典

魚の小骨が喉に刺さっている．

鱼刺卡在嗓子里。 - 白水社 中国語辞典

霧雨がさっーと舞い落ちる．

一阵细雨漂洒 - 白水社 中国語辞典

彼の人柄はさっぱりしている．

他为人明快。 - 白水社 中国語辞典

彼が私から去った。

他离开了我。 - 中国語会話例文集

サッカーが好きです。

我喜欢足球。 - 中国語会話例文集

サッカーが上手ですね。

足球很擅长呢。 - 中国語会話例文集

彼はサッカーが上手い。

他擅长踢足球。 - 中国語会話例文集

ウリのわたが腐った．

瓜的瓤儿臭了。 - 白水社 中国語辞典

風がサッと吹いて来る．

有风飒然而至。 - 白水社 中国語辞典

殺気がみなぎっている．

杀气腾腾((成語)) - 白水社 中国語辞典

殺気がみなぎっている．

杀气腾腾 - 白水社 中国語辞典

いすの脚が腐った．

椅子腿儿糟了。 - 白水社 中国語辞典

ふるまいがさっぱりしていて，はなはだ風雅な趣がある．

举止潇洒，颇有韵致。 - 白水社 中国語辞典

ふるまいがさっぱりしていて，はなはだ風雅な趣がある．

举止潇洒，颇有韵致。 - 白水社 中国語辞典

風がさっと吹いて，窓のガラスがしきりに震動する．

一刮风，窗上的玻璃直震。 - 白水社 中国語辞典

早速ですが、お願いがあります。

很冒昧，我有一个请求。 - 中国語会話例文集

風がさっと吹いて来て，体がひやっとする．

一阵风吹来，身上感觉很冷。 - 白水社 中国語辞典