| 例文 |
「ガス抜」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
増水はその橋を押し流した。
大水把那座橋沖走了。
- 中国語会話例文集
少し左側に移動して。
稍微向左侧移动一些。 - 中国語会話例文集
その人はガラスをなめした。
那位男子韌煉了玻璃 - 中国語会話例文集
日本の学校は夏休み中だ。
日本的学校现在是暑假。 - 中国語会話例文集
ホラチウス風の風刺文学
贺拉斯风格的讽刺文学 - 中国語会話例文集
彼女はよく学校を休んでいる。
她经常不去学校。 - 中国語会話例文集
私は小型バスで駅に行った。
我乘坐小型巴士去了车站。 - 中国語会話例文集
彼女は姿を見せなかった。
她没有现身。 - 中国語会話例文集
以下の全ての支払いの金額……
以下所有项目的支付金额…… - 中国語会話例文集
私はこの映画を数回見た。
我看了好几遍那部电影。 - 中国語会話例文集
レオタード姿のダンサー
身著緊身衣的舞者。 - 中国語会話例文集
数学の定理も表示され得る。
也可以显示数学定理。 - 中国語会話例文集
使用済みガス機器の処理
使用完的燃气机器的处理 - 中国語会話例文集
彼は私の側を通り過ぎていた。
他从我旁边经过。 - 中国語会話例文集
筋金入りの君主制主義者
意志坚强的君主制主义者 - 中国語会話例文集
海外ビジネスの大規模展開
海外事业的大规模展开 - 中国語会話例文集
アルキメデスの円を描く
描繪阿基米德圓 - 中国語会話例文集
もっとあなたが悩んでストレスを感じるほど、あなたがどれほど会社への信用を失っているか示す。
你越烦恼越感觉到压力，就代表着你越失去公司的信用。 - 中国語会話例文集
工場内の災害防止システム
工厂内的防灾系统 - 中国語会話例文集
どちらかといえば透明になる力がほしいですか、それとも人の心を読める力がほしいですか？
要是说哪边的话，是想要透明的力量还是想要读懂人内心的力量呢？ - 中国語会話例文集
私には数学はとても難しい。
对我来说数学很难。 - 中国語会話例文集
彼女は郊外に住んでいる。
她现在住在郊外。 - 中国語会話例文集
古い陳腐な考えを捨て去る
舍弃老旧陈腐的思想 - 中国語会話例文集
狩人の姿の浮き彫り
猎人姿态的浮雕 - 中国語会話例文集
あなたのその姿はとても可愛い。
你那个样子很可爱。 - 中国語会話例文集
あの男は少し風変わりだ。
那个男人有点古怪。 - 中国語会話例文集
彼はいつもと少し違う。
他和平常有些不同。 - 中国語会話例文集
あなたは素敵な笑顔を持っている。
你的笑容很美。 - 中国語会話例文集
私の父はいつもと少し違う。
我的父亲和以往有些不同。 - 中国語会話例文集
この映画を少しだけ観ました。
这部电影我只看过一点。 - 中国語会話例文集
彼女は有名な水彩画家だ。
她是有名的水彩画家。 - 中国語会話例文集
普段と少し違う経験
和平常不一样的体验。 - 中国語会話例文集
いつか海外に住んでみたい。
想什么时候在国外居住看看。 - 中国語会話例文集
ガスに充満されたボンベ
充满瓦斯的液化气瓶 - 中国語会話例文集
私はダンスの振り付けを考える。
我考虑一下编舞。 - 中国語会話例文集
確かにそこは素敵な眺めでした。
确实那里视野很好。 - 中国語会話例文集
間もなく彼らは、姿を現した。
不多时他就出现了。 - 中国語会話例文集
私の息子は漫画家になりたい。
我儿子想成为漫画家。 - 中国語会話例文集
あれとこれとは少し違う。
那个和这个有点不一样。 - 中国語会話例文集
ダンスを習いたいと考えている。
我一直想学跳舞。 - 中国語会話例文集
リスク回避型投資家
回避风险型投资者 - 中国語会話例文集
ダンス教室に見学に行った。
我去了舞蹈教室参观学习。 - 中国語会話例文集
彼に会うチャンスを逃した。
我错过了和他见面的机会。 - 中国語会話例文集
それを少し勘違いしました。
我有点误会那个了。 - 中国語会話例文集
楽しい大学生活を過ごした。
我度过了愉快的大学生活。 - 中国語会話例文集
大学でフランス語を学んだ。
我在大学学了法语。 - 中国語会話例文集
数学の補習を受けた。
我参加了数学的补习。 - 中国語会話例文集
休みは外出しましたか？
休息的时候外出了吗？ - 中国語会話例文集
一方で、環境問題が言わばファッションのように騒がれるということの危険を指摘する人たちもいます。
另一方面，也有人指出，一谈及环境问题就好像很时髦一样引起骚动这种事的危险。 - 中国語会話例文集
私はいくつかの異なるメーラーを試してみましたが、すべてにセキュリティ上の問題があります。
我尝试几家不同的邮寄公司，但都在安全时出现了问题。 - 中国語会話例文集
| 例文 |