| 例文 |
「ガス軟窒化」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5642件
あなたが究極のゴールとして追い求めているものはなんですか？
你追求的终极目标是什么呢？
- 中国語会話例文集
あなたが最終的なゴールとして追い求めているものはなんですか？
你追求的最终目标是什么呢？ - 中国語会話例文集
何気ない一言で大切な人を傷つけたことがありますか？
你有过因为不经意的一句话而伤害到重要的人的事情吗？ - 中国語会話例文集
今、あなたが一番なりたいと思ってる職業は何ですか。
如今你最想从事的职业是什么？ - 中国語会話例文集
彼女が帰ったら、私に電話するように頼んでいただけますか。
她回去了的话，可以叫她打电话给我吗？ - 中国語会話例文集
何か用事がないとあなたに電話をしてはいけないのですか？
我要是没什么事的话就不能给你打电话了吗？ - 中国語会話例文集
あなたに渡したいものがあるので、家へ行っても大丈夫ですか？
因为我有想交给你的东西所以可以去你家吗？ - 中国語会話例文集
あなたがその友達と初めて出会ったのはいつですか？
你是在什么时候头一回遇见那位友人的？ - 中国語会話例文集
西洋諸国では職務給制度が標準的なのですか。
在西方各国职务工资制度是标准的吗？ - 中国語会話例文集
そのカードの持ち主の何割がVISAカードをもっていますか。
那个卡的持卡人中持有visa卡的占多少比例？ - 中国語会話例文集
なぜこのクラトンが9億年前に形成されたとわかるのですか。
你知道为什么这个克拉通是在9亿年前形成的吗？ - 中国語会話例文集
その機器を送る時、気を付けるべき事がありますか？
在运送那台机器的时候，有什么我应该注意的事情吗？ - 中国語会話例文集
この部品についてどのくらい詳しく書く必要がありますか？
关于这个零件我应该写得多详细呢？ - 中国語会話例文集
あなたの家までタクシーでどれくらい料金がかかりますか？
打的去你家大概要花多少钱？ - 中国語会話例文集
私が英語を喋れるようになるにはどうすればいいですか？
我该怎么做才能学会说英语呢？ - 中国語会話例文集
私の理解が正しいかどうか確認して頂けますか?
能帮我确认一下我的理解是不是对的吗？ - 中国語会話例文集
私が会社にどのようなレポートを送ればよいか分かりますか？
你知道我应该向公司发送什么样的报告书吗？ - 中国語会話例文集
私たちはどうしたらその言語を上達することができますか？
我们怎么样才能说好那种语言呢？ - 中国語会話例文集
私たちは何時までそのスイミングプールを利用することができますか？
那个游泳池我们可以用到几点？ - 中国語会話例文集
この部屋の電気修理が終わったか知っていますか？
你知道这个房间的电路修理已经结束了吗？ - 中国語会話例文集
私が日本へ行ったらあなたの家に宿泊出来ますか？
我去日本的话能住你家吗? - 中国語会話例文集
私たちはその製品をいくつ山田さんへ送ることができますか？
我们什么时候可以把那个商品发送给山田呢？ - 中国語会話例文集
彼らは今までに日本の古い建物を見たことがありますか。
他们以前见过日本的古建筑吗？ - 中国語会話例文集
あなたが今まで行った国の中で一番よかった国はどこですか？
你至今为止去过的国家中最好的国家是哪一个？ - 中国語会話例文集
あなたが日本に来る時、あなたの妻も一緒に来ますか。
在你来日本的时候，你妻子也会一起来吗？ - 中国語会話例文集
私が初めてあなたの前で泣いた日のことを覚えていますか？
你还记得我第一次在你面前哭的那天的事情吗？ - 中国語会話例文集
それとも、車両保険が付加された契約を選びますか。
还是说，你要选择附带车辆保险的合同呢？ - 中国語会話例文集
もし私が質問を見つけたら、再びあなたに質問しても良いですか？
如果我找到了问题的话，能再次向您提问吗？ - 中国語会話例文集
あなたにとってボイスチャットのどこが一番重要ですか？
对你来说，语音聊天的哪个部分是最重要的？ - 中国語会話例文集
このニュースレターを受け取った可能性があるのは誰ですか？
有可能会接受这个简讯的人会是谁呢？ - 中国語会話例文集
あなたがそれを準備するのに何か特別な方法はありますか？
你有什么特别的方法来准备那个吗？ - 中国語会話例文集
あなたはこれまで喜びというものを味合ったことがありますか？
你有尝过如此喜悦的滋味吗？ - 中国語会話例文集
もし友達が交通事故に遭ったと聞いたら、あなたならどうしますか。
如果听说了朋友出了交通事故，你会怎么办？ - 中国語会話例文集
あなたの文化が他の国の人々と共有されるのはどうですか。
将你的文化和其他国家的人们进行共享如何? - 中国語会話例文集
どの程度非対面的なコミュニケーションが用いられていますか？
多大程度的使用了非面对面的交流？ - 中国語会話例文集
あなたはどんな種類のスポーツを観るのが楽しみですか？
你喜欢看什么种类的体育运动？ - 中国語会話例文集
そのブロックに触れることが出来たら私たちに教えてくれますか？
如果能摸到那个方块的话可以告诉我们吗？ - 中国語会話例文集
ないと生きていけないような、欠くことができない製品は何ですか？
有什么产品是像没了就活不下去一般不可欠缺的吗？ - 中国語会話例文集
何故そのグループには男が女の二倍いるのですか？
为什么那个小组中男生是女生的两倍？ - 中国語会話例文集
どの手順がその問題を再解決する上で効果的ですか？
哪个程序对再次解决那个问题有效呢？ - 中国語会話例文集
その会社に対してどのような一般化ができますか？
可以对那家公司进行怎样的一般化呢？ - 中国語会話例文集
以下の住所が正しいか確認していただけますか？
可以确认一下下面的住址是否是正确的吗？ - 中国語会話例文集
どうして彼らはそんな高価なものを買う余裕があるのですか？
他们是怎样做到有剩余的钱买得起那么贵的东西的？ - 中国語会話例文集
ちょっと手が放せなくて電話をかけなおしてもいいですか？
现在有点脱不开手，可以之后打给我吗？ - 中国語会話例文集
あなたは時々、浮き浮きするようなことがありますか？
你有时候会遇到什么让你兴高采烈的事吗？ - 中国語会話例文集
使い道があるのに、自発的に持ち物を人にあげますか？
即使还有用，你也会不由自主地把自己的东西给别人吗？ - 中国語会話例文集
日本ではなく、ジャマイカに送られた可能性がありますか？
不是日本，有被送到牙买加的可能性吗？ - 中国語会話例文集
私が同盟のメンバーになるにはどうすればいいですか？
我要怎样做才能成为同盟的成员呢？ - 中国語会話例文集
ファイルがアップロードされているかどうかを確認してくれますか？
你可以帮我确认下文件有没有上传吗？ - 中国語会話例文集
なぜ彼らが日本語で言ったのか、私に言ってもらえますか？
可以跟我说为什么他们用日语说吗？ - 中国語会話例文集
| 例文 |