例文 |
「ガッタイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
その合宿に行った。
我去了那个合宿。 - 中国語会話例文集
(いったん冷えた灰が再び燃えだす→)いったん勢力を失った悪い事物が再び息を吹き返す,再び盛り返す.
死灰复燃((成語)) - 白水社 中国語辞典
タイミングが合っているとゲージがたまっていきます。
时机正确的话,量计就会积累下去。 - 中国語会話例文集
あなたが作ったご飯とスープをいただいたよ。ありがとう。
吃了你做的饭和汤。谢谢。 - 中国語会話例文集
私は頭が痛くなくなった.私はもう頭が痛くない.
我不头痛了。 - 白水社 中国語辞典
新しいメガネが欲しかった。
我想要新的眼镜。 - 中国語会話例文集
旗がパタパタと翻っている.
旗子呼啦呼啦地飘着。 - 白水社 中国語辞典
国家と宗教が合体した制度.
政教合一 - 白水社 中国語辞典
二つの特性が一致しなかった。
两种特性没有相符。 - 中国語会話例文集
会議は活気がなく退屈であった.
会议开得冷冷清清。 - 白水社 中国語辞典
私はブリッジをやったことがない.
我没玩儿过桥牌。 - 白水社 中国語辞典
あなたの態度が気に入らなかった。
我不喜欢你的态度。 - 中国語会話例文集
皿にはちょっとしたおいしい物がいろいろ載っていた。
盘子里盛满了各种好吃的零食。 - 中国語会話例文集
あなたは行った方が良いです。
你还是去比较好。 - 中国語会話例文集
何が言いたかったのですか。
你刚刚想说什么? - 中国語会話例文集
お金があったら旅行に行きたい。
有钱的话想去旅行。 - 中国語会話例文集
先生に話したいことがあった。
我有话想和老师说。 - 中国語会話例文集
外から冷たい風が入って来た.
从外边进来了一股冷风。 - 白水社 中国語辞典
やってみましたが失敗しました。
试着做了但是失败了。 - 中国語会話例文集
仕事がたまっていたのでとても忙しかった。
因为有很多工作,所以我特别忙。 - 中国語会話例文集
会いたいと思っていた息子が帰って来た.
想念的儿子回来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は私が欲しがっていた物を買ってくれました。
他给我买了我想要的东西。 - 中国語会話例文集
あのきざったらしさときたら,持って回った言い方をしやがって,いやなやつ.
瞧他那酸样儿,说话拿腔拿调,真讨厌。 - 白水社 中国語辞典
あなた方が一緒に行ってくれてありがたい。
我很感激你们能和我一起去。 - 中国語会話例文集
起きたら、頭が痛かった。
起来之后,头很痛。 - 中国語会話例文集
私が悪いって言ってんでしょ!
你说我很坏吧! - 中国語会話例文集
あなたがそこにいたらきっと腹をたてたに違いない。
你在那的话肯定会生气的。 - 中国語会話例文集
あなたがずっと指示を待っていたことは知っています。
知道你一直在等指示。 - 中国語会話例文集
お金がもったいないと思ってしまった。
我觉得浪费钱了。 - 中国語会話例文集
そこには長い階段があった。
在那里有长长的楼梯。 - 中国語会話例文集
海外に行ったことがありません。
我没有去过国外。 - 中国語会話例文集
彼らが欲しい家は、高額だった。
他们想要的房子很贵。 - 中国語会話例文集
いつも忙しくて休みがなかった。
我总是很忙没休息。 - 中国語会話例文集
今日はドルの買い一服があった。
今日曾暂停购买美元。 - 中国語会話例文集
まだ日本に行ったことがない。
我还没有去过日本。 - 中国語会話例文集
ライトアップがきれいだった。
灯光很漂亮。 - 中国語会話例文集
礼砲が28発一斉に鳴った.
礼炮齐鸣二十八响。 - 白水社 中国語辞典
一斉に立ち上がって反対する.
群起反对 - 白水社 中国語辞典
楽しい月日が過ぎていった。
度过了很愉快的时光。 - 中国語会話例文集
タイへまだ行ったことがない。
还没有去过泰国。 - 中国語会話例文集
私は彼女といがみ合いになった.
我跟她顶起牛儿来。 - 白水社 中国語辞典
大会は大いに盛り上がった.
大会开得红红火火的。 - 白水社 中国語辞典
高い建物が空にそびえ立っている.
高阁凌空 - 白水社 中国語辞典
焦げ臭いにおいが漂って来た.
一股烤焦的味儿漂漾出来。 - 白水社 中国語辞典
頭いっぱいできものができた.
生了一头癞疮 - 白水社 中国語辞典
ただ私だけが持っていない!
繄我独无! - 白水社 中国語辞典
いったい何が起きているんだ?
到底在发生什么? - 中国語会話例文集
やりたい事がいっぱいだ.
要做的事多得很。 - 白水社 中国語辞典
学校で一番足が遅かった。
我是学校里跑得最慢的。 - 中国語会話例文集
学校が終わったらどこへ行くの?
放学后去哪里? - 中国語会話例文集
例文 |