「ガッチナ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

実直で飾り気がない．

朴质不华 - 白水社 中国語辞典

意見が一致しない．

意见不洽 - 白水社 中国語辞典

互いに合致しない．

不相符合 - 白水社 中国語辞典

意見が一致しない．

意见相左 - 白水社 中国語辞典

ちょっと用事があったので，彼は来ないことになった．

因为有一件事情，他不来了。 - 白水社 中国語辞典

少しも間違っていない．

丝毫不差 - 白水社 中国語辞典

あなたは間違っている．

你错了。 - 白水社 中国語辞典

確かに間違っていない．

端的不错。 - 白水社 中国語辞典

少しも間違っていない．

一点儿也不错。 - 白水社 中国語辞典

あなたは忙しかったに違いない。

你一定很忙。 - 中国語会話例文集

チャンスが巡ってこなくなる。

机会过去就不会再来了。 - 中国語会話例文集

私の貯金がなくなった。

我的存款没了。 - 中国語会話例文集

土地が硬くなって，とてもすけない．

地板了，锄不动。 - 白水社 中国語辞典

日が（もはや早くなくなった→）暮れた．

天不早了。 - 白水社 中国語辞典

彼はただちょっと（体を浮かせる→）中腰になっただけで，立ち上がらなかった．

他只欠身子，没站起来。 - 白水社 中国語辞典

雨で花が散った。

因为下雨花落了。 - 中国語会話例文集

爆竹がバーンと鳴った．

爆竹嘣地一响。 - 白水社 中国語辞典

彼が道に迷ったはずがない。

他不应该会迷路。 - 中国語会話例文集

小さかった子供が大きくなった。

曾经的小孩长大了。 - 中国語会話例文集

この茶はすっかり出がらしになった．

这个茶都白了。 - 白水社 中国語辞典

皮膚が日に当たって赤くなった．

皮肤晒红了。 - 白水社 中国語辞典

用事が一時に重なってしまった．

事情都挤在一块儿了。 - 白水社 中国語辞典

あなたが戻ってくるまで待ちます。

我等你回来。 - 中国語会話例文集

どちらがあなたにとって良いですか？

你觉得哪个好？ - 中国語会話例文集

あなたの父が戻ったあと

你父亲回来后 - 中国語会話例文集

あなたが戻ってくるまで待ちます。

我等到你回来。 - 中国語会話例文集

どちらが良かったか解らない。

我不知道哪个好。 - 中国語会話例文集

タイヤがぺちゃんこになった．

车带瘪了。 - 白水社 中国語辞典

一人ぼっちで連れ合いがいない．

畸零无侣((成語)) - 白水社 中国語辞典

身なりがきちんと整っている．

衣冠齐楚((成語)) - 白水社 中国語辞典

刀や槍がびっしりと立ち並ぶ．

刀枪森列 - 白水社 中国語辞典

足が立ち疲れてだるくなった．

腿站酸了。 - 白水社 中国語辞典

気持ちが憂うつになってくる．

胸次只觉闷郁起来。 - 白水社 中国語辞典

子供たちが輪になった．

孩子们围成了圆圈。 - 白水社 中国語辞典

念願がかなって君が帰って来た，待ちに待った君が帰って来た．

可把你盼回来了。 - 白水社 中国語辞典

私は英語がちょっと話せるようになってきた気がする。

我觉得我能说一点英语了。 - 中国語会話例文集

マッチが湿って火がつかなくなった．

火柴湿了划不着了。 - 白水社 中国語辞典

子供たちが学校に行って，家の中は静かになった．

孩子们都上学了，家里可消停了。 - 白水社 中国語辞典

マントーがかちんかちんになって，かみ切れない．

馒头硬棒了，咬不动。 - 白水社 中国語辞典

本棚の本がめちゃくちゃになっているから，整頓しなくてはならない．

书架上的书全乱了，得顺一顺。 - 白水社 中国語辞典

（気持ちが）どっちつかずである，気乗りがしない．

半心半意 - 白水社 中国語辞典

実直な歩哨は彼の気持ちが理解できなかった．

直朴的哨兵不了解他的心情。 - 白水社 中国語辞典

この娘っ子は舞台に上がるやたちまちスターになった．

这丫头一下场就唱红了。 - 白水社 中国語辞典

こんなちっぽけな問題が解決できないとは，全くだらしがない．

这点小困难都克服不了？你也太泄气了。 - 白水社 中国語辞典

中国人の話が分からなかった。

不懂中国话。 - 中国語会話例文集

部屋の中に小さな寝床があった。

房间里曾有个小睡铺。 - 中国語会話例文集

あなたにとって存在価値が無い。

对你来说没有存在价值。 - 中国語会話例文集

溶けた鉄が火花となって飛び散る．

钢花飞溅 - 白水社 中国語辞典

一度も行ったことがない．

连一次都没去过。 - 白水社 中国語辞典

話に筋道が通っていない．

言语支离 - 白水社 中国語辞典