「ガルニチュル」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ガルニチュルの意味・解説 > ガルニチュルに関連した中国語例文


「ガルニチュル」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23526



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 470 471 次へ>

すでに暑中見舞い用のはがきを買ってある。

我已经买好了暑期问候用的贺卡。 - 中国語会話例文集

生鮮三品の取り扱いには注意が必要である。

经营生鲜三品需慎重。 - 中国語会話例文集

我が社の戦略は順調に進んでいる。

我们公司的战略正顺利进行着。 - 中国語会話例文集

川が急に増水して,やむをえず渡しを一時停止する.

河水暴涨,只好暂停摆渡。 - 白水社 中国語辞典

山の中腹にあずまやが1つある.

山的半中腰有一座亭子。 - 白水社 中国語辞典

魚が水中でパシャパシャとしきりに跳びはねる.

鱼在水里拨剌拨剌直跳。 - 白水社 中国語辞典

中国のほとんどの大都市に彼は行ったことがある.

中国差不多的大城市他都去过。 - 白水社 中国語辞典

私は彼が午前中に帰って来られるだろうと思う.

我打量他上午就能回来。 - 白水社 中国語辞典

月が高く昇って中天にかかる.

月亮已经升到了当天。 - 白水社 中国語辞典

2つの眉の中間に赤い点が打ってある.

两道眉毛中间点着一个红点儿。 - 白水社 中国語辞典


時間が[用いるのに]十分でない・足りない.

时间不够用。 - 白水社 中国語辞典

彼は1人山中に住んでいるが,寂しさは感じない.

他一个人住在山里,却不感到孤寂。 - 白水社 中国語辞典

中国と西洋の事物が一つになって釣り合っている.

中外合璧中西合璧((成語)) - 白水社 中国語辞典

空中に砲弾がうなり声を立てて飛んでいる.

天空呼啸着炮弹。 - 白水社 中国語辞典

彼らの全身に青春の力がみなぎっている.

他们身上焕发着青春的活力。 - 白水社 中国語辞典

タカが空中を自由に飛び回っている.

老鹰在空中自由地翱翔。 - 白水社 中国語辞典

橋のたもとには1個中隊の兵士が守っている.

桥头儿上有一连兵守着的。 - 白水社 中国語辞典

このような現象に私は注意したことがある.

对这种现象我留过神(留神过)。 - 白水社 中国語辞典

2丁の機関銃が交互に掃射する.

两挺机枪轮番扫射。 - 白水社 中国語辞典

選手間でパスをする時チームワークが非常によい.

队员之间传球非常默契。 - 白水社 中国語辞典

(封建時代に)君子が全中国を統一する.

囊括四海((成語)) - 白水社 中国語辞典

大地にははつらつとした生気が充満している.

大地充满了蓬勃的生气。 - 白水社 中国語辞典

山の中腹に薄い霧が棚引いている.

半山飘着一层薄雾。 - 白水社 中国語辞典

誰も中国人をばかにすることができなくなった.

谁也欺侮不了中国人了。 - 白水社 中国語辞典

あそこにはキュウリの繊切りが一皿切ってある.

那儿切着一盘儿黄瓜丝儿。 - 白水社 中国語辞典

聴衆がしきりにしーっ,しーっと不満の声を上げる.

听众不时发出嘘嘘的声音。 - 白水社 中国語辞典

これは中が空洞になっていない塔である.

这是一座实心塔。 - 白水社 中国語辞典

両手一面に墨汁がべったりついている.

沾了两手墨汁。 - 白水社 中国語辞典

この5元を中に入れて数えると数が合う.

把这五块钱数进去就对了。 - 白水社 中国語辞典

銅像が広場の中央に建てられている.

铜像竖立在广场中央。 - 白水社 中国語辞典

英語の名詞には数という文法範疇がある.

英语名词有数的语法范畴。 - 白水社 中国語辞典

門のところにトラックが1台駐車している.

门口停着一辆卡车。 - 白水社 中国語辞典

彼の周囲には一群の大勢の人々が集まっている.

他周围团着一大帮人。 - 白水社 中国語辞典

各種文学作品に用いられる言語.≒文学语言.

文艺语言 - 白水社 中国語辞典

中国の絹織物は天下に名がとどろいている.

中国丝绸闻名天下。 - 白水社 中国語辞典

私は2度中隊に勤務したことがある.

我下过两次连队了。 - 白水社 中国語辞典

木の上に1羽の九官鳥が止まっている.

树上歇着一只八哥。 - 白水社 中国語辞典

緑陰中に赤旗が点々と見え隠れしている.

绿荫中隐现着点点红旗。 - 白水社 中国語辞典

野営地の周囲には鉄条網が張り巡らされている.

营地周围布满了铁丝网。 - 白水社 中国語辞典

農民には富農・中農・貧農がある.

农民有富农、中农、贫农。 - 白水社 中国語辞典

船中に多くの人が重なり合って寝る.

枕藉乎舟中 - 白水社 中国語辞典

銀行の正面には8本の円柱がある.

银行的正面有八根圆柱。 - 白水社 中国語辞典

湖面の中心にはあずまやが一つある.

湖面中心有一座凉亭。 - 白水社 中国語辞典

私も彼に中傷されたことがある.

我也被他中伤过。 - 白水社 中国語辞典

校長がみずから試験場に赴いて試験を主管する.

校长亲临考场主考。 - 白水社 中国語辞典

この2つの主張にはそれぞれ理由がある.

这两种主张都有理由。 - 白水社 中国語辞典

すなわち定電流回路12の電流値をiとすると、理想的には次式が成立する。

即,假定恒流电路 12的电流值为 i,则理论上如下等式成立。 - 中国語 特許翻訳例文集

ピコFLO多重チャネル600Aまたは600B中の各チャネルにはピコLCが割り当てられる。

将 picoLC指派给 picoFLO多路复用信道 600A或 600B中的每一信道。 - 中国語 特許翻訳例文集

制御端末22の通知部305は、短絡することができる旨を中継端末21に通知する(S2203)。

控制终端 22的通知部 305将可短路之意通知给中继终端 21(S2203)。 - 中国語 特許翻訳例文集

春雷がとどろき,大地にまた春が訪れた.

春雷轰鸣,大地回春了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 470 471 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS