意味 | 例文 |
「ガレノス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1172件
言い逃れする
搪塞 - 中国語会話例文集
右の方へ曲がればすぐ着きます.
往右一拐就到了。 - 白水社 中国語辞典
すべての視線が彼に注がれた.
一对对眼光集注在他身上。 - 白水社 中国語辞典
鉄の鎖につながれ入獄する.
锒铛入狱((成語)) - 白水社 中国語辞典
鉄の鎖につながれ入獄する.
锒铛入狱((成語)) - 白水社 中国語辞典
一筋の川の流れ.
一带河流 - 白水社 中国語辞典
私の憧れです。
你是我的憧憬。 - 中国語会話例文集
淮河の流れをよくする.
疏导淮河 - 白水社 中国語辞典
黄河の流れる道筋.
黄河的水道 - 白水社 中国語辞典
彼の長年の冤罪はとうとうすすがれた.
他的沉冤终于得到昭雪。 - 白水社 中国語辞典
今日はあなたの歓迎の宴です,たくさん召し上がれ.
今天是给你接风,多吃一点儿吧。 - 白水社 中国語辞典
あなたの憧れの人は誰ですか?
你憧憬的人是谁? - 中国語会話例文集
私の憧れの人ですよ。
你是我憧憬的人哦。 - 中国語会話例文集
自分のために言い逃れをする.
为自己解脱 - 白水社 中国語辞典
子供の頃から宇宙にあこがれています。
我从小就很向往宇宙。 - 中国語会話例文集
このペンキは剥がれにくい工夫をしています。
正在设法让这个油漆不容易剥落。 - 中国語会話例文集
長い間大声を出したので,声がすっかりしわがれた.
喊了半天,嗓子都沙哑了。 - 白水社 中国語辞典
正体を現わす,化けの皮がはがれる.
现原形露原形 - 白水社 中国語辞典
排気ガスの不均一性の流れ
废气的不均匀流 - 中国語会話例文集
延安は我々があこがれる革命の聖地である.
延安是我们向往的革命圣地。 - 白水社 中国語辞典
人の流れを制御します。
控制人员往来。 - 中国語会話例文集
憧れるのをもう止めます。
我不要再仰慕你了。 - 中国語会話例文集
もう彼を憧れるのを止めます。
我已经不再仰慕他了。 - 中国語会話例文集
彼は私の憧れです。
他是我的仰慕之人。 - 中国語会話例文集
あなたは私の憧れです。
你是我仰慕的人。 - 中国語会話例文集
水の流れがタービンを動かす.
水流驱动涡轮。 - 白水社 中国語辞典
流れの中程で船を進める.
行船在中流。 - 白水社 中国語辞典
私のマニキュアが少し剥がれかけている。
我的指甲油有些脱落了。 - 中国語会話例文集
話の声は低くてまた少ししゃがれている.
说话的声音低沉而又有点干涩。 - 白水社 中国語辞典
それは言い逃れにすぎない。
那只不过是在找借口逃避。 - 中国語会話例文集
八方手を尽くして言い逃れをする.
百般抵赖 - 白水社 中国語辞典
これ以上言い逃れをするな.
你不要再狡辩了。 - 白水社 中国語辞典
いい加減に責任逃れをする.
敷衍塞责((成語)) - 白水社 中国語辞典
借金が返せず言い逃れをする.
搪帐 - 白水社 中国語辞典
この川は数か国を流れている.
这条河流过好几国。 - 白水社 中国語辞典
川の流れが道筋を変えてから,河水の流れる方向が変わった.
河流改道以后,河水的流向变了。 - 白水社 中国語辞典
この図はガスの流れを示したものです。
这幅图展示了气体的流动。 - 中国語会話例文集
溺死するのは泳ぎの達者な者,かっぱの川流れ.
淹死是会水的。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
一筋の温かいものが彼の胸中を流れ過ぎる.
一股温暖的潜流流过他的心。 - 白水社 中国語辞典
これは血液の流れを良くする薬です。
这个是改善血液流通的药。 - 中国語会話例文集
お茶が茶わんに注がれると,彼はすぐフーフーと飲んでいた.
茶水刚倒到杯里,他就吁吁地喝着。 - 白水社 中国語辞典
そのキーボードは流れるように連続する音を出す。
那个键盘连续流畅的发出声音。 - 中国語会話例文集
図24を用いて、本実施例の処理の流れを説明する。
参照图 24描述该实施例的处理流程。 - 中国語 特許翻訳例文集
図9の具体的な処理の流れは、後述する。
稍后将描述图 9中的具体处理过程。 - 中国語 特許翻訳例文集
それをどのような流れで処理するのか?
你是以怎样的流程来处理那个的? - 中国語会話例文集
この子はカンガルーに憧れているのですか。
这个孩子喜欢袋鼠吗? - 中国語会話例文集
その川の水は海に流れ込みます。
那条河的水会流入大海。 - 中国語会話例文集
その工事の流れをあなたに説明します。
我向你说明那个工程的流程。 - 中国語会話例文集
告別式の流れは以上の通りです。
告别式的流程就是这样的。 - 中国語会話例文集
四方の山の水がすべてダムに流れ込む.
四面的山水都倾注到水库里。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |