意味 | 例文 |
「ガロシュ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13416件
旧正月のころ.
春节前后 - 白水社 中国語辞典
登録出願.
呈请注册 - 白水社 中国語辞典
収支に黒字が出る.
有结余 - 白水社 中国語辞典
今週もよろしくお願いします。
这周也请多多关照。 - 中国語会話例文集
銃を下ろしたほうがいい。
最好把枪放下。 - 中国語会話例文集
ごろつきの悪習が生じる.
产生二流子习气 - 白水社 中国語辞典
妙論が続出する.
妙论横生((成語)) - 白水社 中国語辞典
醜聞が広く伝わる.
秽闻四播((成語)) - 白水社 中国語辞典
ぼろが百出する,うそ八百のぼろがでる.
漏洞百出 - 白水社 中国語辞典
ぼろが次から次へと出る,ぼろが百出する.
破绽百出((成語)) - 白水社 中国語辞典
いろいろな地方出身の人間が集まって生活している.
五方杂处((成語)) - 白水社 中国語辞典
期間中、よろしくお願い致します。
期间请多多关照。 - 中国語会話例文集
講義で中国のいろいろな場所が登場した。
在讲义中出现了中国的很多地方。 - 中国語会話例文集
いろんな種類のカメラがあった。
有很多种类的相机。 - 中国語会話例文集
練習をがんばろうと思います。
我想要努力练习。 - 中国語会話例文集
順番が私のところに回って来た.
轮流到我头上。 - 白水社 中国語辞典
お忙しいところ恐縮ですが、よろしくお願いします。
您正忙着实在不好意思,但还是请多关照。 - 中国語会話例文集
むしろ授業をサボった方がいいだろう。
还不如翘课更好吧。 - 中国語会話例文集
いろいろな地方出身の人が交じり合って生活する.
五方杂处((成語)) - 白水社 中国語辞典
動画を収録する。
我要录制动画。 - 中国語会話例文集
プログラム学習.
程序设计教学 - 白水社 中国語辞典
重水型原子炉.
重水反应堆 - 白水社 中国語辞典
理論を学習する.
学习理论 - 白水社 中国語辞典
((哲学))俗流進化論
庸俗进化论 - 白水社 中国語辞典
布地の柄や色が多く,種類がそろっている.
布的花色多,种类全。 - 白水社 中国語辞典
労働力が流出する.
劳动力外流 - 白水社 中国語辞典
失業中の息子が私たちのところに居候している。
失业的儿子寄食在我們這。 - 中国語会話例文集
窓のところでしょっちゅうのぞき見している者がいる.
窗口时时有人窥探。 - 白水社 中国語辞典
間違ったところを復習する。
复习出错了的地方。 - 中国語会話例文集
どこか宿泊するところを捜す.
找个地方落脚。 - 白水社 中国語辞典
収支が差し引きゼロになる.
收支两抵 - 白水社 中国語辞典
日曜であろうとなかろうと,授業があれば準備しなくてはならない.
什么星期天不星期天,有课就得准备。 - 白水社 中国語辞典
(物体が)傷だらけである,ぼろぼろである,(事柄が)破綻百出する.
千疮百孔 - 白水社 中国語辞典
受信側手段(40)は、受信側アンテナ(43)、受信側回路(42)(RF回路)及び受信側制御手段(41)を有する。
接收侧天线 43; 接收侧电路 42(RF电路 ); - 中国語 特許翻訳例文集
大変お忙しい中恐縮ですが、ご対応よろしくお願いします。
百忙之中非常抱歉,请进行应对。 - 中国語会話例文集
お忙しい中、大変恐縮ですがよろしくお願い申し上げます。
百忙之中,实在不好意思但还请您多多关照。 - 中国語会話例文集
予習もがんばりますのでよろしくお願いします。
也会努力预习的,请多关照。 - 中国語会話例文集
ちょうど外出しようとしたところへ,人がやって来た.
正待出门,有人来了。 - 白水社 中国語辞典
商品は等級がそろっており,品種も多い.
商品档次全,品种多。 - 白水社 中国語辞典
芝居や歌であろうが,水泳や球技であろうが,彼は何でもうまい.
无论是演戏唱歌儿,无论是游泳打球,他样样都不错。 - 白水社 中国語辞典
私が出発するのは大体今月の十五六日ごろでしょう.
我起身大概在本月十五六间吧。 - 白水社 中国語辞典
今週も宜しくお願いします。
这周也请多指教。 - 中国語会話例文集
演技(技芸)が老熟している.
演艺稳练 - 白水社 中国語辞典
現地労働者と優秀な人材収集ができる。
可以获得当地劳动者和优秀人才。 - 中国語会話例文集
三十六計逃げるにしかず,ほかにいろいろ策があるがここは逃げ出すのが一番だ.
三十六策,走为上策。((成語)) - 白水社 中国語辞典
あなたに手術が必要だろうとは思いません。
不认为你有进行手术的必要。 - 中国語会話例文集
五大陸の友人が中国の首都北京にそろう.
五大洲的朋友齐集在中国的首都北京。 - 白水社 中国語辞典
2013年10月10日の会議に出席します。
我2013年10月10日将出席会议。 - 中国語会話例文集
春雷がとどろき,大地にまた春が訪れた.
春雷轰鸣,大地回春了。 - 白水社 中国語辞典
旧社会ではどこに貧乏人が生きる道があったろう?
旧社会哪有穷人的活路? - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |