| 例文 |
「キカン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7190件
期間（6）では、AGC動作が行われる。
在时段 (6)中执行 AGC操作。
- 中国語 特許翻訳例文集
期間（10）では、AGC動作が行われる。
在时段 (10)中执行 AGC操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
帰還の見通しが立たない。
回归无法预料。 - 中国語会話例文集
どれくらい時間がかかるのですか？
要花多久？ - 中国語会話例文集
点滴から麻酔が入る。
通过打点滴进行麻醉。 - 中国語会話例文集
機械エンジニアでした。
我曾经是机械工程师。 - 中国語会話例文集
イヌを何匹買っていますか?
你养了几条狗？ - 中国語会話例文集
セール期間はいつまでですか？
大减价的时间到什么时候为止？ - 中国語会話例文集
外出先から電話をかける。
我会从去的打电话。 - 中国語会話例文集
塀の上には猫が何匹かいますか?
围墙上有几只猫？ - 中国語会話例文集
何匹か魚が欲しいです。
我想要几条鱼。 - 中国語会話例文集
その機械はプリントが出来ます。
那个机器能够打印。 - 中国語会話例文集
テキストの外延的解釈
课本的延伸解释 - 中国語会話例文集
猫を三匹飼っています。
我养了3只猫。 - 中国語会話例文集
配線接続方法の最適化
接线连接方法的最优化 - 中国語会話例文集
私の仕事の機会は殆どない。
我几乎没有工作的机会。 - 中国語会話例文集
あなたの意見を聞かせて欲しい。
我想听你的意见。 - 中国語会話例文集
実験的、数的な調査
实验性，数字性的调查 - 中国語会話例文集
長期間における最大の利益
长期最大利益 - 中国語会話例文集
配線接続方法の最適化
配线连接方法的最优化 - 中国語会話例文集
最適化問題を定義する
定义最优化问题 - 中国語会話例文集
総合企画と制御条件
总体规划和控制条件 - 中国語会話例文集
ある特定の期間内
在某个特定的期间内。 - 中国語会話例文集
公的機関による開発
进行公共机关的开发 - 中国語会話例文集
どのくらいの期間滞在しますか？
停留多久？ - 中国語会話例文集
部分的かつ複数の図
部分的并且多数的图 - 中国語会話例文集
この文章は書き換えられました。
文章被重新写了。 - 中国語会話例文集
定期的かつ累積的な改善
定期上并且累计的改善 - 中国語会話例文集
彼はジョンの話を聞かなかった。
他没有听约翰的话。 - 中国語会話例文集
排気管から黒煙が出ていた。
从排气管冒出的黑烟 - 中国語会話例文集
世界の目的論的解釈
世界的目的论的解释 - 中国語会話例文集
どのくらいの期間、渡航しますか？
你要出国多久？ - 中国語会話例文集
それは比較的乾燥に強い。
那个比较耐旱。 - 中国語会話例文集
あなたの企画に参加しました。
我参加了你的企划。 - 中国語会話例文集
イヌを何匹買っていますか?
你买了几只狗？ - 中国語会話例文集
あなたの意見を聞かせてください。
请然我听听你的意见。 - 中国語会話例文集
私の仕事は戦略企画です。
我的工作是战略规划。 - 中国語会話例文集
その機械を運用します。
我运用那台机器。 - 中国語会話例文集
生産企画課に勤めています。
我在生产企划部上班。 - 中国語会話例文集
生産企画課に所属しています。
我属于生产计划部的。 - 中国語会話例文集
鈴木から連絡を受けました。
我收到了铃木的联络。 - 中国語会話例文集
その機械の挙動が変だ。
那台机器的形迹很奇怪。 - 中国語会話例文集
それを充電器から外す。
我把能够从充电器上取下来。 - 中国語会話例文集
猫を三匹飼っています。
我养着三只猫。 - 中国語会話例文集
彼女は血液透析患者だ。
她是血液透析患者。 - 中国語会話例文集
手本となる的確さ
能作为范本一般的准确。 - 中国語会話例文集
機械に触ると危険です。
摸机器是很危险的。 - 中国語会話例文集
この機械の細部を洗浄する。
清洗这台机器的零件。 - 中国語会話例文集
決算早期化に対応する。
应对决算早期化。 - 中国語会話例文集
絵本を読み聞かせる。
把连环画读出来给别人听。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
