「キタテハ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

鳥の羽が落ちて来た．

一片羽毛落下来了。 - 白水社 中国語辞典

木の葉が落ちて来た．

树叶掉下来了。 - 白水社 中国語辞典

この金額は大きすぎて，私には立て替えられない．

这笔款数太大，我可赔墊不起。 - 白水社 中国語辞典

あなたは好きなときに来て、好きなときに帰って良い。

你可以想什么时候来就什么时候来，想什么时候走就什么时候走。 - 中国語会話例文集

彼はしばらくためらっていたが，やはりやって来た．

他犹豫了半天，结果还是来了。 - 白水社 中国語辞典

やはりあなたは強敵です。

你果然是个强敌。 - 中国語会話例文集

私は運転ルートを聞いてはっきりさせた．

我把行车路线问清楚了。 - 白水社 中国語辞典

（暖めるために）手に息を吐きかける．

呵一呵手 - 白水社 中国語辞典

人々は原子力に対して大きな期待を持っていた。

人们对核能抱有很大的期待。 - 中国語会話例文集

彼は一昨日もやって来たし，昨日もやって来た．

他前天也来了，昨天也来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は途中まで行ってまた引き返して来た．

他走到半路又折回来了。 - 白水社 中国語辞典

私は我慢して一つ一つ並べ立てて言うのを聞いていた．

我耐心地听着那些数落。 - 白水社 中国語辞典

私は彼にとても親切に対応していただきました。

他很热情的接待了我。 - 中国語会話例文集

私は彼と多年にわたって一緒に仕事をしてきた．

我和他共事多年。 - 白水社 中国語辞典

母は私につきっきりで看病してくれた。

母亲寸步不离地看护我。 - 中国語会話例文集

そのきらめく星空は彼のはるかな思いをかき立てた．

这灿烂的星空引起了他的遐想。 - 白水社 中国語辞典

さっきは明晰だった思考が混乱してきた．

刚才清晰的思维变得紊乱起来。 - 白水社 中国語辞典

老人の顔つきはとても毅然としており落ち着いていた．

老人的面容是那样坚毅、安详。 - 白水社 中国語辞典

君たちは「小物」ばかりたたいて，「大物」はたたこうとしない．

你们只打“苍蝇”，不打“老虎”。 - 白水社 中国語辞典

私たちはもっと危機感を持って働くべきだ。

我们应该更有危机感地工作。 - 中国語会話例文集

君は誰に腹を立てているのだ？

你跟谁生气呢？ - 白水社 中国語辞典

今日はまったくひどい天気だった。

今天的天气很糟糕。 - 中国語会話例文集

彼が駅に駆けつけたときには，汽車はもう既に発車した（発車していた）．

他赶到车站，火车已经开了。 - 白水社 中国語辞典

私たちは帰省して墓参りをする。

我们回老家扫墓。 - 中国語会話例文集

今日は働いて疲れました。

我今天工作很累了。 - 中国語会話例文集

あなた達は先に入ってください。

你们先进去。 - 中国語会話例文集

私たちは台湾に行きたいと話していた。

我们谈了想去台湾的话题。 - 中国語会話例文集

あなたの話を聞いて、山に興味がわいてきました。

听了你的故事，我对大山感兴趣了。 - 中国語会話例文集

私は勉強がとても好きです。

我很喜欢学习。 - 中国語会話例文集

今日はお休みさせて頂きます。

今天我休息。 - 中国語会話例文集

今日私の母が帰ってきます。

我妈妈今天会回来。 - 中国語会話例文集

私は聞いて理解できない．

我听不懂。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても肝っ玉が大きい．

他很胆儿大。 - 白水社 中国語辞典

君は肩当てをつけるべきだ．

你应当披个垫肩才对。 - 白水社 中国語辞典

先進的な働き手，模範従業員．

先进工作者 - 白水社 中国語辞典

その体積はとてつもなく大きい．

它的体积十分庞大。 - 白水社 中国語辞典

僕は君たちと会えて、話ができてとても楽しかったです。

能见到你们并且和你们说话，我感到很高兴。 - 中国語会話例文集

それを初めて聞きました。

我头一回听说了那件事。 - 中国語会話例文集

最近、下っ腹がでてきた。

最近有了小肚子。 - 中国語会話例文集

初めて日記を書きました。

第一次写了日记。 - 中国語会話例文集

強烈な反対をかき立てる．

激起强烈的反对 - 白水社 中国語辞典

君は間違ったことはしていない。

你并没有做错。 - 中国語会話例文集

君たちは人を怒らせてはならない．

你们得罪不得人。 - 白水社 中国語辞典

私たちは、その日に起きた出来事を新聞にしていた。

我们把那天发生的事登在了报纸上。 - 中国語会話例文集

彼は山へ行って竹を1本たたき切った．

他到山上去砍了一根竹子。 - 白水社 中国語辞典

その出来事は私たちにとって衝撃的だった。

那件事对我们来说打击很大。 - 中国語会話例文集

母は私がキッチンに入った時料理をしていた。

我走进厨房的时候，妈妈正在做饭。 - 中国語会話例文集

彼の言った話は私はすべて書き記した．

他讲的话我全记下来了。 - 白水社 中国語辞典

お客さんはたくさん来てますか？

来了很多客人吗？ - 中国語会話例文集

あなたは何時に戻ってきますか？

你几点回来？ - 中国語会話例文集