| 意味 | 例文 |
「キヤノン EOS-1Ds」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7752件
目や喉の粘膜を刺激する。
刺激眼睛和喉咙的粘膜。
- 中国語会話例文集
竜の舞（春節やめでたい時に，竹や布で作った竜の張り子を操ってうねり歩く）．
龙舞 - 白水社 中国語辞典
秋耕は1寸深くすると，肥やしを1度やるのと同じだ．
秋耕深一寸，如同上遍粪。 - 白水社 中国語辞典
ダイアモンドの輝き
钻石的光芒 - 中国語会話例文集
ダイアモンドの輝き
钻石的光辉 - 中国語会話例文集
牛肉の鉄板焼き．
铁扒牛肉 - 白水社 中国語辞典
砲弾の薬きょう．
炮弹壳儿 - 白水社 中国語辞典
私はたぶん君一人ではやれないのではないかと心配してやって来たのだ．
我怕你一个人干不了才来的。 - 白水社 中国語辞典
彼の読み書きの程度は高くなく，一般の書物や新聞はどうやらこうやら読める．
他的文化不高，一般书报巴巴结结能看懂。 - 白水社 中国語辞典
同格の機関や互いに隷属しない機関の間でやりとりする公文．
平行文 - 白水社 中国語辞典
息が絶えた，（ボールや自転車のタイヤなどの）空気がなくなった．
没气儿了。 - 白水社 中国語辞典
勉強ってやる意味あるのかな？
学习有意义吗？ - 中国語会話例文集
ドイツ語の勉強をやり直す
重新学习德语 - 中国語会話例文集
ゴムやプラスチックのパッキン
橡胶或塑料制的垫片。 - 中国語会話例文集
社員のやる気を高める。
提高员工的干劲。 - 中国語会話例文集
君この本を彼に貸してやれよ．
你把这本书借给他。 - 白水社 中国語辞典
一群の友達がやって来た．
来了一班朋友。 - 白水社 中国語辞典
松やカシワの木が天を突く．
松柏参天 - 白水社 中国語辞典
私は1か月の時間を費やした．
我花费了一个月的时间。 - 白水社 中国語辞典
中国の伝統的なやり方．
土框框 - 白水社 中国語辞典
この件はやり方が理想的である．
这件事办得很理想。 - 白水社 中国語辞典
この石炭を燃やしなさい！
烧这块煤吧！ - 白水社 中国語辞典
3人の学生は皆やって来た．
三个学生都来了。 - 白水社 中国語辞典
画面の色調は鮮やかである．
画面的色调鲜明。 - 白水社 中国語辞典
私は君の弁舌をうらやむ．
我羡慕你的口才。 - 白水社 中国語辞典
君のようなやり方は迂遠である．
你这样做有点儿迂缓。 - 白水社 中国語辞典
皆のやる気は十分である．
大家的劲头很足。 - 白水社 中国語辞典
彼のこんなやり方はよくない，君，早く行ってやめさせろ．
他这样做是不对的，你快去劝阻劝阻。 - 白水社 中国語辞典
彼女は論理的思考がやや苦手です。
她不太擅长逻辑性思考。 - 中国語会話例文集
冷淡非情である，冷ややかで情けをかけない．
冷漠无情((文語文[昔の書き言葉])) - 白水社 中国語辞典
ほんのひとときの癒しの時間だ。
只有片刻的治愈时间。 - 中国語会話例文集
やっとのことで君のためにこの漢方薬を手に入れた．
好不容易给你淘换到这付药。 - 白水社 中国語辞典
‘死面’を使って焼いた‘饼’，（比喩的に）こちこちで融通のきかないやつ．
死面饼 - 白水社 中国語辞典
戦争の傷をできるだけ早くいやす．
及早医治战争创伤。 - 白水社 中国語辞典
韓国語の勉強をやめるのは悔しい。
放弃学习韩语很不甘。 - 中国語会話例文集
休みのときは何をやってるんですか？
你休息的时候在做什么？ - 中国語会話例文集
仕事が休みのときは何をやってるんですか？
你不工作的时候在做什么呢？ - 中国語会話例文集
彼は3年間通訳の仕事をやってきた．
他当了三年翻译了。 - 白水社 中国語辞典
現実的な実りのある話をして原則や建て前の議論はやめようではないか．
务实不务虚吧。 - 白水社 中国語辞典
あの人はとてもぼんやりしていて，何にもきちんとやれない．
那个人太颟顸，什么事都做不好。 - 白水社 中国語辞典
近所の人が彼の声を聞きつけてやってきた。
附近的人听见他的声音后赶来了。 - 中国語会話例文集
焼き物職人，陶芸家．
陶磁艺人 - 白水社 中国語辞典
上級機関の指示の実施に当たっては（文字どおりにやる→）手抜かりなくやる，厳密にやる．
执行上级指示不打折扣。 - 白水社 中国語辞典
君はどんな風にやって来たの？自転車に乗って来たの？
你是怎么来的？骑自行车来的吗？ - 白水社 中国語辞典
学問をやる時ちょっとかじっただけですぐやめるのが一番禁物である．
搞学问最忌讳浅尝辄止。 - 白水社 中国語辞典
‘落子’などの俗曲や語り物を演じる小屋，演芸場．
落子馆 - 白水社 中国語辞典
ジェーンさんの優しい声はやっぱり素敵です。
简温柔的声音果然好棒。 - 中国語会話例文集
速やかに弾薬補給の任務を完遂する．
尽快完成补给弹药的任务。 - 白水社 中国語辞典
彼女は最近やせて見える．
她最近显瘦。 - 白水社 中国語辞典
どんな風の吹き回しで君はやって来たの？
什么风把你刮来了？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
