| 例文 |
「キョナン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40306件
これは一般的状況で，特殊な状況はこの例に入らない．
这是一般情况，特殊情况不在此例。
- 白水社 中国語辞典
努力すればなんとかなると開き直る。
突然改变态度，想只要努力总会有办法。 - 中国語会話例文集
捕虜になっておきながら，何を威張っているんだ！
当了俘虏，还威风什么呢？ - 白水社 中国語辞典
経験のない人は上手に花作りができない．
没有经验的人种不好花。 - 白水社 中国語辞典
駅に何人か動きの奇妙な連中が出現した．
车站上出现几个行动诡谲的人。 - 白水社 中国語辞典
この件はこれ以上何度も引き延ばすことはできない．
这件事情不能一拖再拖了。 - 白水社 中国語辞典
音楽を聞きながら勉強してはいけません。
你不能一边听音乐一边学习。 - 中国語会話例文集
借入金は期限が来ており更に期限延長はしない．
借款到期不再展限。 - 白水社 中国語辞典
そのような広大な景色は私の近所にはない。
那样壮观的景色在我附近没有。 - 中国語会話例文集
今日お客様に連絡しなければならない。
我今天必须联系客户。 - 中国語会話例文集
去年も同じようなことを行ったような気がします。
我感觉去年也做了同样的事情。 - 中国語会話例文集
あなたの両親はあなたを助ける事ができないのですか。
你的父母不能帮你吗？ - 中国語会話例文集
手遅れにならないうちに病院へ行きなさい。
趁现在为时未晚快去医院！ - 中国語会話例文集
我々は遍在する危機に対処しなければならない。
我们必须应对普遍存在的危机。 - 中国語会話例文集
先方が承知しないのなら，あきらめなさい．
人家不答应，你就死了这条心吧。 - 白水社 中国語辞典
ぜひとも責任の所在を明らかにしなければならない．
一定要弄清责任之所在。 - 白水社 中国語辞典
いい気になりすぎてはいけない，やはり謙虚な方がよい．
你可别太自恃，还是谦虚一点好。 - 白水社 中国語辞典
図書館内は飲食禁止です。
图书馆内是不准吃东西的。 - 中国語会話例文集
陜甘寧辺区関中分区．
陕甘宁边区关中分区 - 白水社 中国語辞典
こんな大きなガラス，もし割ってしまったら，とても弁償しきれません．
这么大玻璃，要是打碎了，我可赔不起。 - 白水社 中国語辞典
今日の天気は雨になりそうです。
今天看上去会下雨。 - 中国語会話例文集
朝から元気になる曲です！
是从早上起就会活力十足的歌曲！ - 中国語会話例文集
今回は優勝できなかった。
这次没能获胜。 - 中国語会話例文集
好きな日本食がありますか？
你喜欢的日本料理是什么？ - 中国語会話例文集
今日は嫌な天気です。
今天真是讨厌的天气。 - 中国語会話例文集
うまく英語で表現できない。
不能很好地用英语表现。 - 中国語会話例文集
積極的な海外進出
积极向海外发展 - 中国語会話例文集
離婚訴訟に勝つことはできない。
我无法赢得离婚诉讼。 - 中国語会話例文集
あなたの気持ちに共感する。
对你的心情有共鸣。 - 中国語会話例文集
常に革新的な企業
经常创新的企业。 - 中国語会話例文集
今日はさわやかな天気です。
今天是凉爽的天气。 - 中国語会話例文集
今日はあまり気分が良くない。
我今天心情不是很好。 - 中国語会話例文集
今日は気分が優れない。
我今天心情很好。 - 中国語会話例文集
今日は元気がなかった。
我今天没有精神。 - 中国語会話例文集
あなたは今日元気ですか？
你今天还好吗？ - 中国語会話例文集
実験的、数的な調査
实验性，数字性的调查 - 中国語会話例文集
半年以上働くことができない。
不能工作半年以上 - 中国語会話例文集
この喫煙所は私的なものです。
这个吸烟室是私人的。 - 中国語会話例文集
今日の気分はクソだな。
今天心情真糟啊。 - 中国語会話例文集
サンプルの供給が少ない
小样的提供非常的少。 - 中国語会話例文集
それで勉強する気になりましたか？
那么想学习了吗？ - 中国語会話例文集
革新的でユニークな企業
创新性的独特企业 - 中国語会話例文集
あなたも挑戦できたのに。
你也应该能挑战成功。 - 中国語会話例文集
圧倒的な反響によって
由于绝对的反响 - 中国語会話例文集
表面のめっきが剥がれない。
表面的镀层无法脱离。 - 中国語会話例文集
あなたの退去期限は明日です。
你出境的期限是明天。 - 中国語会話例文集
あなたは病院に行くべきだ。
你应该去医院。 - 中国語会話例文集
今日はエモな気分だ。
今天很有情绪摇滚的感觉。 - 中国語会話例文集
各コマンドの入力ができない。
输入不了各项指令。 - 中国語会話例文集
やっと 勉強する気になりました。
终于有学习的意向了。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
