| 例文 |
「キョナン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40306件
家の近くに公園があるなんて素敵なんでしょう。
家的附近还有公园，很漂亮吧。
- 中国語会話例文集
彼の論文は強烈な反響を引き起こした。
他的论文引起了强烈反响。 - 白水社 中国語辞典
病気になると、体も精神も元気になれない。
一旦生病，身体和精神都提不起劲。 - 中国語会話例文集
仕事をやるときは要所をちゃんと押さえなければならない．
做工作要抓住节骨眼。 - 白水社 中国語辞典
汽車を動かすには石炭を燃料にしなければならない．
开动火车要用煤做燃料。 - 白水社 中国語辞典
全国的に工業配置を均衡させなければならない．
必须在全国平衡工业布局。 - 白水社 中国語辞典
彼女はあんな人を好きになるはずがない．
她不会去倾心那种人。 - 白水社 中国語辞典
条件を融通がきかなくなるまで制限してはいけない．
别把条件限死了。 - 白水社 中国語辞典
彼の話しぶりはひょうきんだ．
他说话很滑稽。 - 白水社 中国語辞典
彼は上半身に何も着ていない。
我上半身啥也没穿。 - 中国語会話例文集
あなたの誕生日は何月ですか。
你的生日是几月份的？ - 中国語会話例文集
彼女は金のためなら何でもする。
她为了钱什么都做。 - 中国語会話例文集
あなたは兄弟の何番めですか？
你是老几？ - 白水社 中国語辞典
母は既に死去して何年かになる．
母亲已亡故几年。 - 白水社 中国語辞典
彼は少しでも感傷的なものはがまんができない。
他就連一點感傷的東西都無法忍受。 - 中国語会話例文集
この研究の背景には、論理的な根拠がない。
在任命的背景下的理论根据 - 中国語会話例文集
金銭的にそんなに多く援助していない．
资助得不多 - 白水社 中国語辞典
全国的な範囲で強烈なセンセーションを引き起こした．
全国范围内引起了强烈的轰动。 - 白水社 中国語辞典
それはきっとあなたを幸せな気分にさせるでしょう。
那个肯定会让你感到幸福的吧。 - 中国語会話例文集
共犯は必ず追及しなければならない．
同案犯必须追出来。 - 白水社 中国語辞典
ハナは今日死んだ。
花在今天死了。 - 中国語会話例文集
筋力と柔軟性
肌肉和柔软性 - 中国語会話例文集
今日の夜ご飯は何？
今天晚餐吃什么？ - 中国語会話例文集
喫煙所のご案内
吸烟处的指引 - 中国語会話例文集
兄弟は何人いますか？
有几个兄弟？ - 中国語会話例文集
『白毛女』名曲選．
《白毛女》选曲 - 白水社 中国語辞典
陽極線，カナル線．↔阴极射线．
阳极射线 - 白水社 中国語辞典
今日は残念なことを伝えなければなりません。
我今天不得不告诉你一件遗憾的事情。 - 中国語会話例文集
今日は、残念なお知らせを伝えなければなりません。
今天不得不传达遗憾的消息。 - 中国語会話例文集
今日はここまで、みんなで協力してがんばろう。
今天到这里，大家一起合作努力吧。 - 中国語会話例文集
公共部門を寛大な政府補助金で援助する
公共部門有充裕的政府補助金的援助 - 中国語会話例文集
多くの困難があっても，引き続き努力しなければならない．
有很多困难，也要继续努力。 - 白水社 中国語辞典
（すべての親戚を認めない→）どんな親戚ともつきあわない，義理人情に欠ける，誰に対しても情実を交えない．
六亲不认((成語)) - 白水社 中国語辞典
内心の驚きは病的な戦慄として表われた．
内心的震惊表现为病态的颤抖。 - 白水社 中国語辞典
この歌曲は叙情的な雰囲気が非常に強い．
这个歌曲抒情气氛十分浓郁。 - 白水社 中国語辞典
みんなと一緒に勉強ができて大変嬉しいです。
能和大家一起学习非常开心。 - 中国語会話例文集
パーキンソン病は神経精神医学的な病気だ。
帕金森是神经精神学疾病。 - 中国語会話例文集
拷問して得た根拠のない供述に頼ることを厳禁する．
严禁逼供信 - 白水社 中国語辞典
異なる基地局間で、SAプリアンブルは、通常、異なる。
在不同的 BS中，SA前导通常不同。 - 中国語 特許翻訳例文集
卒業論文を書かないと卒業できない。
不写毕业论文就不能毕业。 - 中国語会話例文集
卒業論文を書かないと卒業できない。
不写毕业论文就毕不了业。 - 中国語会話例文集
ここはなんて素敵な景色でしょう。
这里是多么美的风景啊。 - 中国語会話例文集
こんなにきれいな鳥は他にいるのでしょうか？
这么漂亮的鸟别的地方会有吗？ - 中国語会話例文集
あなたはなぜ環境問題に興味があるのですか。
你为什么对环境问题感兴趣呢? - 中国語会話例文集
犯人に対して自供を強要してはならない．
对犯人不要逼口供。 - 白水社 中国語辞典
重要な箇所に生じる疾患，極めて危険な災い．
腹心之患((成語)) - 白水社 中国語辞典
例外的な状況はたいへん少ない．
例外的情况是很少的。 - 白水社 中国語辞典
こんな小さなつまずきで，もうしょげてしまったのか？
碰这么小钉子，就灰心啦？ - 白水社 中国語辞典
論評すべきものがない，論評のしようがない．
无可置评 - 白水社 中国語辞典
そんなしゃくし定規にしないで，ちょっと融通をきかしなさい．
不要那么死板，可以变通一下。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
