「ギュッ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

立春が過ぎてから，各種の花が順々に咲く．

立春过后，各种花次第开放。 - 白水社 中国語辞典

旬魚のカルパッチョ

时令鱼的生鱼片 - 中国語会話例文集

会議に出席します。

我会出席会议。 - 中国語会話例文集

印刷技術の発達

印刷技术的发展 - 中国語会話例文集

物質的実利主義

物质的实用主义 - 中国語会話例文集

技術が発展する。

技术会发展。 - 中国語会話例文集

会議に出席する。

出席会议。 - 中国語会話例文集

帝国主義国家．

帝国主义国家 - 白水社 中国語辞典

合併授業をする．

合班上课。 - 白水社 中国語辞典

会議に出席する．

参加会议 - 白水社 中国語辞典

技術に関する特許権．

技术专利 - 白水社 中国語辞典

トラック競技の選手．

径赛选手 - 白水社 中国語辞典

絶対平均主義．

绝对平均主义 - 白水社 中国語辞典

国家科学技術委員会．

国家科委 - 白水社 中国語辞典

牛肉の鉄板焼き．

铁扒牛肉 - 白水社 中国語辞典

最も重要な意義．

头等重要的意义 - 白水社 中国語辞典

技術職の職階名．

技术职称 - 白水社 中国語辞典

牛肉は（火を通しすぎて）固くなってかみきれない．

牛肉老了嚼不动。 - 白水社 中国語辞典

高度な技術を持っていなかった。

没有高级的技术。 - 中国語会話例文集

彼は操縦桿をしっかり握った．

他按住了操纵杆。 - 白水社 中国語辞典

牛乳のパックに牛さんが描かれてるね。

牛奶盒上画着牛呢。 - 中国語会話例文集

野球の試合中に乱闘騒ぎが起こった。

棒球比賽中發生了混战骚乱。 - 中国語会話例文集

私は箱の収縮包装のフィルムを引きちぎった。

我把箱子的收缩包装膜扯掉了。 - 中国語会話例文集

孫が可愛くてぎゅっと抱きしめました。

孙子很可爱所以紧紧地抱住了。 - 中国語会話例文集

私は孫を見て嬉しくてぎゅっと抱きしめました。

我见到孙子太开心紧紧地抱住了他。 - 中国語会話例文集

彼は一年じゅうよそに出稼ぎに行っている．

他成年在外边打工。 - 白水社 中国語辞典

夜，彼はしょっちゅう歯ぎしりをする．

晚上，他经常错牙齿。 - 白水社 中国語辞典

（社会主義国家と資本主義国家の間の）東西問題．

东西问题 - 白水社 中国語辞典

鉄のたがで桶をぎゅっと締めつけた．

用铁圈箍住了木桶。 - 白水社 中国語辞典

ぎゅっとしかめられた眉宇が緩んだ．

紧锁的眉宇展开了。 - 白水社 中国語辞典

（火の竜→）数珠つなぎになっている灯火．

一条火龙 - 白水社 中国語辞典

更に幾巻きか多く巻くとぎゅっと締まる．

多扎几道儿就扎紧了。 - 白水社 中国語辞典

これらの労働者もアルバイト収入を稼ぎまくった．

这些工人也挣开了外快。 - 白水社 中国語辞典

彼はしょっちゅう言い過ぎてしまう．

他这个人说话常常走火。 - 白水社 中国語辞典

衆議によって決定すべきである．

必须通过公议决定。 - 白水社 中国語辞典

靴を作り終わった後，木型をぎゅっと中に詰め込む必要がある．

鞋制好后，要用楦子楦一下。 - 白水社 中国語辞典

スケジュールがぎっしり詰まっている．

日程安排得很紧。 - 白水社 中国語辞典

牛乳をもう一杯どうですか？

再来一杯牛奶如何？ - 中国語会話例文集

国家主権主義を唱える

提倡国家主权主义。 - 中国語会話例文集

牛乳をもう一杯いかがですか？

再来杯牛奶怎么样？ - 中国語会話例文集

牛乳をもう一杯どうですか？

再来杯牛奶如何？ - 中国語会話例文集

今日の授業に出席します。

我出席了今天的课。 - 中国語会話例文集

重要な会議に出席する。

出席重要会议。 - 中国語会話例文集

終業式に出席する。

出席结业仪式。 - 中国語会話例文集

来週授業を欠席します。

我不去上下周的课。 - 中国語会話例文集

漁船が帰って来ると，浜辺はそこらじゅう騒ぎで沸き返る．

在渔船归来的时候，海滩上一片喧腾。 - 白水社 中国語辞典

この上着は小さすぎて，体にぴったりとくっついて窮屈だ．

这件上衣太小了，绷在身上很不舒服。 - 白水社 中国語辞典

2人はけんかして取っ組み合っていて，彼は手で髪の毛をぎゅっと握って引き止めている．

两个人打在一起，他用手捽人的头发。 - 白水社 中国語辞典

6:30に出発して、到着したのは22:00過ぎだった。

6:30出发，到达的时候已经过了晚上十点了。 - 中国語会話例文集

私が日本に戻ってから3週間が過ぎました。

我回日本已经三周了。 - 中国語会話例文集