意味 | 例文 |
「クタマク」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1366件
私は君の英語がうまくなっていると聞いた。
我听说你的英语变好了。 - 中国語会話例文集
しかし私はうまく説明が出来なかった。
但是,我说明得不是很好。 - 中国語会話例文集
私は彼とうまく話ができなかった。
我没能和他谈好。 - 中国語会話例文集
私は袖をまくりあげて皿洗いをした。
我把袖子挽起来刷了碗。 - 中国語会話例文集
彼は親方の王さんにうまく息を合わせることができた.
他跟王师傅配搭得不错。 - 白水社 中国語辞典
もっとバイクが上手くなりたい。
我想把摩托车骑得更好。 - 中国語会話例文集
大きな幕がゆっくりと開けられた.
大幕徐徐拉开。 - 白水社 中国語辞典
会議は滞りなく閉幕した.
会议完满结束了。 - 白水社 中国語辞典
彼が上手く行くように助けます。
我会帮助他顺利进行。 - 中国語会話例文集
あなたほど歌が上手くありません。
我唱歌没有你好。 - 中国語会話例文集
私の演奏は上手くいきました。
我的演奏进行得很顺利。 - 中国語会話例文集
私はとても上手く行った。
我非常顺利的进行了。 - 中国語会話例文集
私は彼よりうまく歌うことができます。
我能比他唱得好。 - 中国語会話例文集
山田さんのメールによると、万事うまくいったようです。
根据山田的消息,所有事都很顺利。 - 中国語会話例文集
前回よりうまくできていたらいいのだけど。
要是做得比上次好就好了。 - 中国語会話例文集
プレゼンテーションはうまくいきましたか。
演讲进行得顺利吗? - 中国語会話例文集
それをうまく説明できませんでした。
我没能很好地说明那个。 - 中国語会話例文集
彼は剣で四方八方を打ちまくった。
他用劍拼命地往四面八方擊去。 - 中国語会話例文集
前回の祭りは何とかうまくやり遂げた。
上次的节日,总算顺利地做到了。 - 中国語会話例文集
最終リハーサルは非常にうまくいった。
最后的彩排非常成功。 - 中国語会話例文集
あの過失までは彼は実にうまくやっていた。
在那过失之前他还是做的很顺利的。 - 中国語会話例文集
あなたの面接がうまくいきますように。
希望你的面试能够顺利进行。 - 中国語会話例文集
英語をうまく使えるようになりたい。
我想熟练地使用英语。 - 中国語会話例文集
事柄はすべてうまく処理された.
事情都弄得服服帖帖的。 - 白水社 中国語辞典
我々は集団で彼らに代わって土地を耕し種をまく.
我们集体地替他们耕种。 - 白水社 中国語辞典
彼らはあなたにうまく取り入ろうとしている.
他们想拉拢你。 - 白水社 中国語辞典
彼は2人の間のもめごとをうまく仲裁した.
他把两个人的纠纷调解好了。 - 白水社 中国語辞典
この線は(うまく引けず)ゆがんでしまった.
这条线画歪了。 - 白水社 中国語辞典
彼はズボンをひざの上までまくり上げた.
他把裤腿儿挽到膝盖上边儿。 - 白水社 中国語辞典
私はこんな状況にうまく対応することはできない.
我可应不下这种场面。 - 白水社 中国語辞典
君,行って彼ら両家のために話をうまくまとめてやれよ.
你去给他两家圆成。 - 白水社 中国語辞典
これらの労働者もアルバイト収入を稼ぎまくった.
这些工人也挣开了外快。 - 白水社 中国語辞典
大風に吹きまくられて,松の小枝が折れてしまった.
大风卷断了松树的枝丫。 - 白水社 中国語辞典
芝居の中のスパイは実にうまく扮装していた.
戏里的特务装得真像。 - 白水社 中国語辞典
偵察班は敵の追撃をうまくかわした.
侦察班巧妙地摆脱了敌人的追击。 - 白水社 中国語辞典
私は中国語をうまく話す自信がありません。
我没有流利地说中文的自信。 - 中国語会話例文集
病人は枕を肩の下に当てた.
病人把枕头倚在肩下。 - 白水社 中国語辞典
兵士たちは天幕を張った.
战士们支起了帐篷。 - 白水社 中国語辞典
以前よりもそれが上手くなった。
我比以前更会做那个了。 - 中国語会話例文集
もっと英語が上手くなりたい。
我想要把英语学得更好。 - 中国語会話例文集
それは甘くて、美味しかったです。
那个甜甜的很好吃。 - 中国語会話例文集
今日は仕事が上手く行きました。
今天的工作很顺利。 - 中国語会話例文集
それをもっと上手くなりたい。
我想要更拿手的做那个。 - 中国語会話例文集
テニスが上手くなりたい。
我网球打得好了。 - 中国語会話例文集
結露防止のためのテープを巻く。
为了防止凝固贴上胶带。 - 中国語会話例文集
だんだん上手くなってきました。
渐渐变得熟练了。 - 中国語会話例文集
オリンピックが開幕した。
奥运会开幕了。 - 中国語会話例文集
ドリブルが上手くなりたいです。
我想学好运球。 - 中国語会話例文集
はったりをかける,煙に巻く.
闹玄虚((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
川もはますます狭くなった.
河面越来越窄了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |