「クマ科」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > クマ科の意味・解説 > クマ科に関連した中国語例文


「クマ科」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3247



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 64 65 次へ>

彼らはしばしば遅くまで残って残業しなければならない。

他们经常必须加班到很晚。 - 中国語会話例文集

父はイギリスでくまのぬいぐるみを買ってきてくれました。

爸爸从英国给我买了熊的布偶。 - 中国語会話例文集

新宿駅に着くまで満員電車の中でずっと立ちっぱなしだった。

我在到新宿站之前在满员的电车里一直站着。 - 中国語会話例文集

今度、近くまでいらっしゃったさいには、ぜひお立ち寄り下さい。

下一次您到这附近,请一定来串串门。 - 中国語会話例文集

このような客室に乗っていると,揺れがなくまた快適である.

坐在这样的客舱里,既安稳又舒服。 - 白水社 中国語辞典

共産党にはぐくまれて,彼はついに戦闘英雄に成長した.

在共产党的哺育下,他终于成长为战斗英雄。 - 白水社 中国語辞典

彼は校長の批判を気に留めず,あくまでも学習をやり抜いた.

他没有理会校长的批评,仍然坚持学习。 - 白水社 中国語辞典

間もなく夜が明けるようになって,彼はやっとしばらくまどろんだ.

快天亮了,他才眯盹儿了一会儿。 - 白水社 中国語辞典

この問題を解決し得るのは私でなく,まさしく君なのだ.

能解决这个问题的不是我,恰恰就是你。 - 白水社 中国語辞典

祭日の夜は,灯火が明るく,まるで白昼のようである.

节日夜晚,灯光通明,如同白昼。 - 白水社 中国語辞典


頑迷であくまでも間違った立場を変えない,頑迷固陋である.

顽固不化((成語)) - 白水社 中国語辞典

自分がミスを犯したのだ,知らぬ存ぜぬとあくまでも言い張るな.

自己做错了,不要硬赖不知道。 - 白水社 中国語辞典

長年の肉体労働が彼のたくましい胸と腕を鍛え上げた.

长年的劳动铸就了他健美的胸膊。 - 白水社 中国語辞典

ここの一切は何もかもあんなに目新しく,まるで何か別の世界に来たかのようだ.

这里的一切都是那样新奇,如同来到另一般的天地。 - 白水社 中国語辞典

最後のかすかな精力まで使い果たす.

耗尽最后一丝精力 - 白水社 中国語辞典

種まきから収穫までの期間が短い作物.

小日月庄稼 - 白水社 中国語辞典

母は私に行かせないというのに,私はあくまでも行こうとする,これだって闘争ではなかろうか.

妈妈不许我去呀,我偏去,这还不是斗争? - 白水社 中国語辞典

君が行こうが行くまいが勝手だ,私に(何の関係があろうか→)何の関係もない.

你爱去不去,管我什么事? - 白水社 中国語辞典

今回ぜひとも彼に参加してもらわなくちゃ.—彼があくまで参加しないと言ったらどうしよう?

这次必须请他来参加。—他如果坚持不参加呢? - 白水社 中国語辞典

ここから郵便局までどのくらい距離がありますか。

从这到邮局有多远? - 中国語会話例文集

とにかく街にバイクが多かったです。

总而言之大街上摩托车很多。 - 中国語会話例文集

彼は開幕前オープン戦に間に合わなかった。

他没能赶上开幕前的表演赛。 - 中国語会話例文集

今回CCに含まれている方々はどちら様でしょうか。

这次包含在CC里的有哪些人? - 中国語会話例文集

とにかく街にバイクが多かったです。

总之街上的摩托车很多。 - 中国語会話例文集

彼のこういうやり方にどんな思惑が含まれているのか?

他这样做暗含着什么用意? - 白水社 中国語辞典

彼らは行ないが悪いから,我々は彼らと組まない.

他们作风不正,我们不跟他们结伙。 - 白水社 中国語辞典

圃場管理(播種から収穫までの一切の農作業).

田间管理 - 白水社 中国語辞典

彼は北極から熊を1頭運んで帰って来た.

他从北极运回来一头熊。 - 白水社 中国語辞典

先生が魏君に酒を1杯注いでやったのに,彼はあくまで飲もうとしなかった.

老师给小魏倒了一盅酒,小魏生不肯喝。 - 白水社 中国語辞典

最大観察時間350=(f+1)*観測窓OW

最大观察时间 350= (f+1)*观察窗口 OW - 中国語 特許翻訳例文集

彼はブックマッチからマッチをはぎ取った。

他从火柴盒中拿出了一根火柴。 - 中国語会話例文集

この中には何が含まれていますか。

这之中包含了什么? - 中国語会話例文集

経験を積み重ねる中で育まれた勘。

在积累经验中孕育的直觉。 - 中国語会話例文集

下記の価格までは値下げして問題ありません。

降价到下述价格是没问题的。 - 中国語会話例文集

人がとても多く、待ち時間もとても長かった。

人也很多,等待的时间也特别长。 - 中国語会話例文集

夕食前にいくらか買い物をする予定です。

我准备在吃晚饭前买点东西。 - 中国語会話例文集

彼はきちんとスケジュールを組まなかった。

他没有制定好日程。 - 中国語会話例文集

口をきく間もなく,彼はかんしゃくを起こした.

说上几句话,他的脾气就上来了。 - 白水社 中国語辞典

閑職に置かれる,着任や接見を長く待たされる.

坐板凳 - 白水社 中国語辞典

お前,早く町へ[切り取った]肉を何斤か買いに行きなさい!

你快到镇上去割几斤肉! - 白水社 中国語辞典

彼は言うまでもなく全くの好意からしたのだ.

他当然是一片好心好意。 - 白水社 中国語辞典

彼女は何もかも古臭く,全く面白くない.

她样样都这么老派,真没意思。 - 白水社 中国語辞典

ねえ,彼の口はなんとよく回ることか!

你看他那张嘴多么灵! - 白水社 中国語辞典

まず輪郭をとって,それから細部を描く.

先画个轮廓,再画细部。 - 白水社 中国語辞典

客間に明るくのどかな笑い声がしている.

客厅里有轻盈的笑声。 - 白水社 中国語辞典

いったん承諾したらそれに背かない,約束を固く守る.

不负然诺 - 白水社 中国語辞典

彼の表裏のある行為は人からひどく憎まれている.

他的两面派行为令人痛恶。 - 白水社 中国語辞典

銀行から1億8000万元の借り越しをした.

从银行透支了一亿八千万元。 - 白水社 中国語辞典

この言葉には何か深い意味合いが含まれている.

这句话中蕴涵着一种深刻的义理。 - 白水社 中国語辞典

この言葉には何か深い意味合いが含まれている.

这句话中蕴涵着一种深刻的义理。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 64 65 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS