| 例文 |
「クマ科」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3247件
以下の手順は作業に含まれない。
以下的程序不包括在任务之内
- 中国語会話例文集
承諾書には以下の内容が含まれる。
承诺书中包含以下内容。 - 中国語会話例文集
脂肪1グラムには約9キロカロリーが含まれている。
一克脂肪大约含有9千卡路里。 - 中国語会話例文集
それぞれの話には格言が含まれている。
每句话的背后都含着格言。 - 中国語会話例文集
赤くマークされた部分を記入してください。
请填入红色标记的部分。 - 中国語会話例文集
町の広場まで彼を探しに行く。
回到街里面的广场去寻找他。 - 中国語会話例文集
あなたが動く前に彼は私のことを殺せたはずだ。
在你行动之前我就应该被他给杀了。 - 中国語会話例文集
白鳥がパタパタと空高く舞い上がる。
白鸟吧嗒吧嗒地飞舞。 - 中国語会話例文集
彼らは参考書よりも多くマンガを持っています。
比起参考书来他们有更多漫画书。 - 中国語会話例文集
毎朝、私は飼い犬を散歩に連れて行く。
我明天早上带养的狗去散步。 - 中国語会話例文集
レズベラトロールは赤ワインに含まれると言われている。
据说红酒里面含有白藜芦醇。 - 中国語会話例文集
吸気筋のうちの１つは横隔膜である。
横膈肌是吸气肌之一。 - 中国語会話例文集
このお茶にはカテキンが多く含まれています。
这个茶里含有很多儿茶素。 - 中国語会話例文集
あなたともっと深く交わりたいです。
我想和你加深交往。 - 中国語会話例文集
この化合物には非滅菌の材料が含まれている。
这个化合物含有非灭菌材料。 - 中国語会話例文集
私が行く前に彼に教えてあげました。
我去之前告诉他了。 - 中国語会話例文集
3日間で約15万人のお客様が来ました。
３天内有大约１５万人的客人来了。 - 中国語会話例文集
人類は約50万年前に火を使い始めたといわれる。
人类在50万年前开始使用火了。 - 中国語会話例文集
お名前に利用不可文字が含まれています。
名字里含有不能使用的文字。 - 中国語会話例文集
家の中に総額2000万円の現金を置いている。
在家里放了总计２０００万日元的现金。 - 中国語会話例文集
百万長者がその画家に夢中になった。
百万富翁对那个画家入了迷。 - 中国語会話例文集
切磋琢磨できる関係でありたい。
想成为能进行相互切磋的关系。 - 中国語会話例文集
ホームパーティに行く前に1本のワインを買いました。
我在去生日派对前买了一瓶红酒。 - 中国語会話例文集
私の献立は、カレーと白米とサラダです。
我的菜单是咖喱和米饭还有沙拉。 - 中国語会話例文集
熊の形をしたクッキーをもらいました。
我收到了熊形状的饼干。 - 中国語会話例文集
職業許可権は親権に含まれる。
职业许可权包含在亲权之中。 - 中国語会話例文集
朝食前に2時間も庭仕事をした。
早饭两小时前我修整了院子。 - 中国語会話例文集
その結果発表を聞く前、緊張しました。
听结果发表之前我很紧张。 - 中国語会話例文集
危うく間違った写真を買うところでした。
我差一点买了错误的照片。 - 中国語会話例文集
言葉の中に暗に褒貶が含まれている．
言谈之中暗含褒贬。 - 白水社 中国語辞典
ほんのしばらく待っていたら彼は戻って来た．
我们等了不一会儿他就回来了。 - 白水社 中国語辞典
鉱物は地下で幾万年もの長い間眠っていた．
矿藏在地下沉睡了千万年。 - 白水社 中国語辞典
こういう言い方は全く間違っている．
这种说法完全错误。 - 白水社 中国語辞典
毎回白米と上等の小麦粉である．
顿顿是大米白面。 - 白水社 中国語辞典
肝胆相照らす，互いに心を打ち明けて親しく交わる．
肝胆相照((成語)) - 白水社 中国語辞典
この話の中にはある意味が含まれている．
这番话里含蓄着某种意味。 - 白水社 中国語辞典
果物の中には多くのビタミンが含まれている．
水果里含有多种维生素。 - 白水社 中国語辞典
彼は緊張して口がよく回らない．
他紧张得话都说不好。 - 白水社 中国語辞典
彼らはそこで楽しく丸一日遊んだ．
他们在那里快快活活地玩了一整天。 - 白水社 中国語辞典
各種の専門技術をたいへんよくマスターしている．
良好地掌握各种专门技术。 - 白水社 中国語辞典
アドバルーンが天高く舞い上がっている．
气球凌空飞舞。 - 白水社 中国語辞典
満山紅葉して，秋色まさに深し．
满山红叶，秋色正浓。 - 白水社 中国語辞典
子供を空高く舞い上がるほどおだて上げてはならない．
别把孩子捧上天。 - 白水社 中国語辞典
軍紀が厳しく守られ少しも大衆の利益を侵さない．
秋毫无犯((成語)) - 白水社 中国語辞典
明日拙宅までご来駕いただき歓談致したく存じます．
明日请屈驾来舍一叙。 - 白水社 中国語辞典
背中がほとんど弓形に丸く曲がっている．
脊背几乎蜷曲成一个弓形。 - 白水社 中国語辞典
トラックが貨物を辺境地区まで輸送した．
卡车把货物输送到边彊地区。 - 白水社 中国語辞典
古いしきたりを永遠に堅く守り通してはいけない．
不能永远死守陈规。 - 白水社 中国語辞典
毎日彼は子どもを連れて公園へ散歩に行く．
每天他提挈着儿女去逛公园。 - 白水社 中国語辞典
ミルクの中にココアがうまく混ぜられている．
牛奶里调着可可粉。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
