| 例文 |
「ケダニ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20699件
私は彼女に話しかけていただけだ。
我只是在和她说话而已。
- 中国語会話例文集
できるだけ軽いデータにして貼りつけてください。
如果可以的话请附上简单的数据。 - 中国語会話例文集
できるだけすぐにご返答いただけると助かります。
如果您能尽快答复的话就太好了。 - 中国語会話例文集
先にそれだけを回答いただけませんか？
能先回答那个吗？ - 中国語会話例文集
ちょっと言ってみただけだ，真に受けるな．
说说而已，别当真。 - 白水社 中国語辞典
まじめな時はまじめに，くだける時はくだけて．
有庄有谐 - 白水社 中国語辞典
決断に至る。
到了决断的时候。 - 中国語会話例文集
見物に来てください。
请来观光。 - 中国語会話例文集
表決にゆだねる．
交付表决 - 白水社 中国語辞典
恩恵が死んだ人に及ぶ．
泽及枯骨 - 白水社 中国語辞典
みだりに酷刑を加える．
滥施酷刑 - 白水社 中国語辞典
計画がだめになった．
计划落空了。 - 白水社 中国語辞典
崖に刻んだ彫刻．
摩崖石刻 - 白水社 中国語辞典
心血をむだにする．
虚掷心血 - 白水社 中国語辞典
君の意見に賛成だ．
同意你的意见 - 白水社 中国語辞典
恩恵が死んだ人に及ぶ．
泽及枯骨 - 白水社 中国語辞典
形式にこだわるな．
不要执泥于形式。 - 白水社 中国語辞典
（1つだけあって2つとない→）ただ1つだけである，唯一無二である，他に比べるものがない．
有一无二((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼らの家にはただこのいとし子が1人いるだけだ．
他们家就这么一个宝贝疙瘩。 - 白水社 中国語辞典
彼はただ首を横に振るだけで，まるで石像のようだ．
他只是摇头，仿佛石像一般。 - 白水社 中国語辞典
事務室にはただぽつんとテーブルが1つあるだけだ．
办公室只有孤零零的一张桌子。 - 白水社 中国語辞典
かめにはただわずかの水が残っているだけだ．
缸里只剩下一点水了。 - 白水社 中国語辞典
迷惑だなんて！私はただついでにやっただけのことです．
麻烦什么！我只不过顺便罢了。 - 白水社 中国語辞典
むだに頭を働かす，頭を使うだけむだである．
白费心思 - 白水社 中国語辞典
我先にと駆け出す。
我先跑出去。 - 中国語会話例文集
駄目なら別にいいけど。
不行也没什么。 - 中国語会話例文集
誰におかけですか。
要给谁打电话啊。 - 中国語会話例文集
仰向けに寝て下さい。
请仰着睡。 - 中国語会話例文集
涙なしには聞けない。
听得让人流泪。 - 中国語会話例文集
誰に電話をかけますか？
给谁打电话？ - 中国語会話例文集
体に気をつけて。
请注意身体。 - 中国語会話例文集
体には気をつけてね。
要注意身体哦。 - 中国語会話例文集
お体にはお気をつけて。
请注意身体。 - 中国語会話例文集
階段に気をつけて。
小心台阶。 - 中国語会話例文集
階段に気をつけて。
小心楼梯 - 中国語会話例文集
民智が次第に開ける．
民智渐开 - 白水社 中国語辞典
弾丸を身に受けて死ぬ．
饮弹身亡((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼はただ君に冗談を言っただけのことで，真に受ける必要はない．
他不过是跟你开开玩笑就是［了］，你不要当真。 - 白水社 中国語辞典
他の国に行くことは良い経験だ。
去国外是很好的经历。 - 中国語会話例文集
彼の顔は日に焼けて真っ赤だ．
他脸儿晒得红彤彤的。 - 白水社 中国語辞典
軽率に結論を下してはいけない．
不要贸然下结论。 - 白水社 中国語辞典
まだ明け方だけど、何か起きたのかな。
虽然还只是黎明，出什么事了吗。 - 中国語会話例文集
ただ少し皮と肉を傷つけただけで，大したことはない．
只伤一点皮肉，不要紧的。 - 白水社 中国語辞典
注意すべきことは2点あり，ただこの1点だけにかまけてはいけない．
有两点应当注意，不要只顾这一点。 - 白水社 中国語辞典
人の短所だけに目を向け，長所に目を向けられないのはいけない．
不能只看到人家的缺点，看不到人家的优点。 - 白水社 中国語辞典
何を話しかけても懸命に耳を傾ける，そのような人はただ顔回だけだろうよ！
语之而不惰者，其回也欤！ - 白水社 中国語辞典
その問題に関して彼女はただ簡単に話しただけだ．
关于那个问题她只略略说了几句。 - 白水社 中国語辞典
ただ…村だけでも昨年計画出産外に10人生まれた．
仅…村去年就超生十人。 - 白水社 中国語辞典
述べました私の見解は，ただ参考に供するだけです．
所陈管见，仅供参考。 - 白水社 中国語辞典
秘訣はどこにでもある，つかみ取ろうとしないだけだ．
窍门遍地有，就怕不动手。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
