「ケンノウ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

謙虚に大衆の意見に耳を傾けねばならない．

要虚心倾听群众意见。 - 白水社 中国語辞典

この件はあなた方に検討をお任せしてやってもらいます．

此事请你们商酌办理。 - 白水社 中国語辞典

試験の準備をする，試験勉強をする．

预备考试 - 白水社 中国語辞典

これっぽっちの事でけんかする値打ちはない．

为这点儿小事值不得吵架。 - 白水社 中国語辞典

2つの政権が交互に政権を握る．

两个政党轮流执政。 - 白水社 中国語辞典

彼はいまだかつて人とけんかしたことはなく，けんかを仲裁するのが大好きである．

他从来不打架，最爱劝架。 - 白水社 中国語辞典

［OFDM信号の復調シーケンス］

[OFDM信号解调序列 ] - 中国語 特許翻訳例文集

新しい人員の採用を検討する。

研究录用新人。 - 中国語会話例文集

この入場券は高いですよね？

这个入场券很贵吧？ - 中国語会話例文集

二カ国間の領有権争い

两国间的领有权纠纷 - 中国語会話例文集

ここの入場券は高いですよね？

这里的入场费贵吧？ - 中国語会話例文集

染色条件の調査書

染色条件的调查书。 - 中国語会話例文集

調査研究の背景と目的

调查研究的背景和目的 - 中国語会話例文集

この件はどうなっていますか？

这件事情怎么样了？ - 中国語会話例文集

研修医の数が減少する。

实习医生数量减少。 - 中国語会話例文集

目標達成への条件

达成目标的条件 - 中国語会話例文集

保険金請求書の記入

填写保险费请求书 - 中国語会話例文集

その文献はどうでしたか。

那份文献怎么样？ - 中国語会話例文集

この研修で成長した。

你在这个实习中成长了。 - 中国語会話例文集

これらの噂は検証に耐えない。

这些传闻经不起证实。 - 中国語会話例文集

あなたの研究は順調ですか？

你的研究还顺利吗？ - 中国語会話例文集

不良債権の直接償却

不良贷款的直接转销法 - 中国語会話例文集

あの件はどうなっていますか？

那件事情怎么样了？ - 中国語会話例文集

その検討を継続中です。

我正在继续讨论。 - 中国語会話例文集

その研究結果を報告する。

我报告那项研究的结果。 - 中国語会話例文集

その研修発表を聞いていた。

我听了那个实习演讲。 - 中国語会話例文集

このような経験がありますか？

你有这样的经验吗？ - 中国語会話例文集

提案された工場の建設

被提出议案的工厂建设 - 中国語会話例文集

契約終了の権利を含む

包括终止合同的权利 - 中国語会話例文集

研究室への訪問計画

访问研究室的计划。 - 中国語会話例文集

建設の計画と補強修理

建设计划和强化修理 - 中国語会話例文集

実験材料の追加は不要です。

不需要追加实验材料。 - 中国語会話例文集

違う検査官の選出

不同的检查官的选出 - 中国語会話例文集

試験運転の注意点

试运行时的注意事项 - 中国語会話例文集

ウイルス病原体の検出

检查出病毒病原体 - 中国語会話例文集

この研究は広範囲に渡ります。

这个研究的面很广。 - 中国語会話例文集

健康診断を受けたいのですが？

我想接受体检。 - 中国語会話例文集

この試験はまだ実行中です。

这个考试还在进行中。 - 中国語会話例文集

研修医の数が減少する。

实习医生的数量减少。 - 中国語会話例文集

未臨界の核実験を行う

进行未临界的核试验 - 中国語会話例文集

どの車をご検討中ですか。

您正在研究哪量车？ - 中国語会話例文集

そのサイズは検討中です。

那个尺寸正在研讨中。 - 中国語会話例文集

その研修を受講する。

我上那个研修。 - 中国語会話例文集

完全補償の自動車保険

全额补偿的车险 - 中国語会話例文集

工場で走るのは危険。

在工厂里跑是很危险的。 - 中国語会話例文集

左右対称の懸垂線

左右对称的垂直线 - 中国語会話例文集

憲法改正の機運が高まる。

修改宪法的时机正在形成。 - 中国語会話例文集

この仕事は危険を伴う。

这个工作伴随着危险。 - 中国語会話例文集

その航空券はいくらですか？

那个机票多少钱？ - 中国語会話例文集

そのような経験がありますか？

你有那样的经验吗？ - 中国語会話例文集