例文 |
「ゲカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18308件
馬車は激しく傾いた。
马车倾斜得很厉害。 - 中国語会話例文集
現在、別の会社に勤めている。
现在在别的公司上班。 - 中国語会話例文集
さあ、Louise Conteeさんを歓迎しましょう。
那么,让我们欢迎路易斯·康蒂。 - 中国語会話例文集
理論上では、実現可能です。
在理论上是可以实现的。 - 中国語会話例文集
感激で胸がいっぱいになりました。
心中充满了感激。 - 中国語会話例文集
彼に鼻への一撃をくらわす
使他的鼻子吃一击。 - 中国語会話例文集
経費削減に効果を発揮します。
发挥缩减经费的效果。 - 中国語会話例文集
現場の空気を感じる。
感受到现场的气氛。 - 中国語会話例文集
人類の起源はアフリカにある。
人类的起源在非洲。 - 中国語会話例文集
あなたの協力のお陰で
多亏了您的帮助 - 中国語会話例文集
彼は現実を見据えていた。
他从实际出发。 - 中国語会話例文集
企業の人材現地化
企业的人才当地化 - 中国語会話例文集
彼は悪い人間になってしまった。
他成了坏人。 - 中国語会話例文集
月曜始まりのカレンダー
从星期一开始的日历 - 中国語会話例文集
原料に天産物を使う。
原料使用天然产物。 - 中国語会話例文集
その値段は限界の安さです。
那个价钱已经是最便宜的了。 - 中国語会話例文集
彼はゲートルとブーツを脱いだ。
他脱了他的绑腿和长靴。 - 中国語会話例文集
美香とPCゲームをしていました。
美香和我玩了电脑游戏。 - 中国語会話例文集
お土産にまんじゅうを買いました。
买了馒头点心做礼物。 - 中国語会話例文集
最近の暑さにはもう限界です。
最近热得要到极限了。 - 中国語会話例文集
家の玄関のドアを閉めなさい。
把门口的大门关上。 - 中国語会話例文集
自然現象を解明する。
解开自然现象。 - 中国語会話例文集
あなたの滞在を歓迎します。
我欢迎你的滞留。 - 中国語会話例文集
生理痛の軽減の効果がある。
有减轻痛经的效果。 - 中国語会話例文集
彼は現役の営業マンです。
他是现役的业务员。 - 中国語会話例文集
彼は私を励ましてくれた。
他鼓励了我。 - 中国語会話例文集
彼女は来月出産予定です。
她的预产期是下个月。 - 中国語会話例文集
毎月12ヶ月のデータの平均
12个月数据的月平均值 - 中国語会話例文集
彼は月曜日に出社致します。
他星期一上班。 - 中国語会話例文集
彼は40年ぶりに髭を剃りました。
他时隔40年剪了胡子。 - 中国語会話例文集
一ヶ月に6,7冊本を読みます。
我一个月读六七本书。 - 中国語会話例文集
彼は不機嫌そうに溜め息をつく。
他似乎不高兴地叹气。 - 中国語会話例文集
事件現場で彼をちらっとみた。
我在事件现场瞟了他一眼。 - 中国語会話例文集
彼の怠惰について言及した。
我说了他的懒惰。 - 中国語会話例文集
私も彼女の歌に励まされた。
我也被她的歌激励了。 - 中国語会話例文集
彼は大草原が好きになった.
他爱上大草原了。 - 白水社 中国語辞典
黒板新聞の原稿を書く.
写板报稿 - 白水社 中国語辞典
彼の品性は下品である.
他品格卑下。 - 白水社 中国語辞典
(文章を書く時)字数に制限がない.
字数不拘 - 白水社 中国語辞典
いい加減に事を済ませる.
草草了事((成語)) - 白水社 中国語辞典
手紙は短いが,言葉は激しい.
信很短,但言辞炽烈。 - 白水社 中国語辞典
2人の感情は燃えるように激しい.
俩人感情炽热。 - 白水社 中国語辞典
灯火の影がゆらゆらしている.
灯影憧憧 - 白水社 中国語辞典
彼は突然私に一言尋ねた.
他抽冷子问了我一句。 - 白水社 中国語辞典
彼は茶番劇を演じた.
他闹了一出丑剧。 - 白水社 中国語辞典
今月2回出張した.
这个月出差了两次。 - 白水社 中国語辞典
原価で自転車を譲る.
照原价出让自行车。 - 白水社 中国語辞典
この事は彼を刺激した.
这件事刺激了他。 - 白水社 中国語辞典
彼は大きな打撃を受けた.
他受了很大的刺激。 - 白水社 中国語辞典
気持ちや考えを十分に表現する.
抒情达意 - 白水社 中国語辞典
例文 |