意味 | 例文 |
「ゲルニカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11216件
彼女は手を上に突き上げている。
她把手往上顶着。 - 中国語会話例文集
お近づきのしるしに差し上げます。
给您熟悉的标志。 - 中国語会話例文集
彼の言葉にはとげがある.
他说话带刺儿。 - 白水社 中国語辞典
手に靴の片方をぶらさげている.
手里提溜着一只鞋。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉にはとげがある.
他的话有骨头。 - 白水社 中国語辞典
彼に散髪をしてあげたことがある.
给他理过发。 - 白水社 中国語辞典
彼は私にれんがを投げる.
他扔我一块砖。 - 白水社 中国語辞典
すべての力を祖国に捧げる.
把所有的力量都贡献给祖国。 - 白水社 中国語辞典
彼が死を遂げて1年余りになる.
他牺牲了一年多了。 - 白水社 中国語辞典
発言時間は5分に限定する.
发言的时间限定分钟。 - 白水社 中国語辞典
列を組んで遺体に別れを告げる。
排着队向遗体告别。 - 白水社 中国語辞典
予定の時間に仕上げる.
按预定时间完成 - 白水社 中国語辞典
母にそのメダルをかけてあげた。
我给妈妈戴了那块奖牌。 - 中国語会話例文集
ペンギンが動物園から逃げる。
企鹅会从动物园逃跑。 - 中国語会話例文集
どこかへ逃げたくなる。
我想要逃到某个地方。 - 中国語会話例文集
こん畜生,こらどこへ逃げるのか!
杂种,看你往哪儿跑! - 白水社 中国語辞典
出陣間際になって逃げ出す,いざという時に面倒なことから逃げる.
临阵脱逃((成語)) - 白水社 中国語辞典
不快な現象のひとつに拘縮が挙げられる。
痉挛是一种不舒服的现象。 - 中国語会話例文集
あたりの山林は黒々と湖に影を投げかけている.
四周的山林黑魆魆地投影湖中。 - 白水社 中国語辞典
眼に刺激を感じる。
我眼睛感到刺激。 - 中国語会話例文集
彼に証言させる。
我会让他作证。 - 中国語会話例文集
原点に立ち返る。
回到原点。 - 中国語会話例文集
ゲームに参加する。
参加游戏。 - 中国語会話例文集
彼らに進言する。
我要向他们提建议。 - 中国語会話例文集
大いに歓迎される.
备受欢迎 - 白水社 中国語辞典
彼は武芸に秀でている.
他武艺超群。 - 白水社 中国語辞典
手形を現金に換える.
用票据兑现。 - 白水社 中国語辞典
期限内に返還する.
按时归还 - 白水社 中国語辞典
急激に変化する.
急剧变化 - 白水社 中国語辞典
下劣で品位に欠ける.
卑鄙龌龊 - 白水社 中国語辞典
厳正に回答する.
严正地回答 - 白水社 中国語辞典
彼はボールを私に投げてよこした.
他把球拽给我了。 - 白水社 中国語辞典
彼らが逃げている間
在他们逃走的期间 - 中国語会話例文集
逃げろ、後ろを振り返るな!
快跑,不要回头看后面! - 中国語会話例文集
うろたえてあちらこちら逃げ隠れする.
东窜西撞 - 白水社 中国語辞典
逃げ場を失った敵を深追いするな.
穷寇勿追((成語)) - 白水社 中国語辞典
商人は物価をつり上げる.
商人抬高物价。 - 白水社 中国語辞典
彼は腹を立ててひげがしきりに震えた,彼はひげをしきりに震わせて怒った.
他气得胡须直抖动。 - 白水社 中国語辞典
最初私は泳げなかったが,後になって練習して泳げるようになった.
起初我不会游泳,后来学会了。 - 白水社 中国語辞典
女の子は(髪を結った結果2本のお下げにする→)2本のお下げを結っている.
小姑娘梳着两根小辫儿。 - 白水社 中国語辞典
30歳になって髪をお下げにするなんて(不相応もいいとこだ),30歳になって髪をお下げにするやつがあるか.
三十岁梳哪门子小辫? - 白水社 中国語辞典
末端に深く入る,現場に深く入る.
深入下层 - 白水社 中国語辞典
既に500足仕上げてあり,残りの靴は2週間以内に仕上げる.
已经做好双,余下的鞋要在两个星期内做完。 - 白水社 中国語辞典
君が何かをほしがるならば私はその何かを君にあげる,君のほしいものは何でも君にあげる.
你要什么,我给你什么。 - 白水社 中国語辞典
陰に陽に彼に対し攻撃や仕返しをする.
明里暗里对他进行打击报复。 - 白水社 中国語辞典
兄貴は赤毛である。
哥哥是红头发。 - 中国語会話例文集
下手人を捕まえる.
捉拿凶手 - 白水社 中国語辞典
売上減少による原価率上昇
随着销售额减少成本率会上升 - 中国語会話例文集
売上減少による原価率上昇
由营业额减少导致成本率上升 - 中国語会話例文集
彼らはそれを完璧に仕上げる為に努力している。
他们为了完美地完成那个而努力着。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |