| 意味 | 例文 |
「ゲルニカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11216件
彼の家は今年何斤の穀物による現物収入を上げた？
他家今年共收入多少斤粮食？
- 白水社 中国語辞典
あなたは逃げるのに三秒時間があります。
你有3秒时间逃走。 - 中国語会話例文集
津波が心配なのでより高いところに逃げる。
因为担心海啸，逃到更高的地方吧。 - 中国語会話例文集
ひどい肉体労働に別れを告げる．
与繁重的体力劳动告别。 - 白水社 中国語辞典
彼は君が来ると聞くや，とっくに逃げだした．
他一听说你要来，早就蹽了。 - 白水社 中国語辞典
（人に構わず）道を急げ，日は間もなく暮れる．
快赶你的路吧，天都快黑了。 - 白水社 中国語辞典
ファシストの野蛮で残忍な行為には，怒りが込み上げる．
法西斯的兽行，令人发指。 - 白水社 中国語辞典
風が狂ったように叫び声を上げ，大海が怒号する．
狂风呼啸，大海怒吼。 - 白水社 中国語辞典
彼は貪婪に知識の汁液を吸い上げている．
他贪婪地吮吸着知识的乳浆。 - 白水社 中国語辞典
彼は背を曲げてオンドルの上に座っている．
他伛着背坐在炕上。 - 白水社 中国語辞典
彼の様子を見ると大いに罪を掲げて非難するという姿勢が感じられる．
看他的样子大有问罪之势。 - 白水社 中国語辞典
この事を彼に告げなくても，彼は遅かれ早かれ知るに違いない．
这事你不告诉他，他早晚也会知道。 - 白水社 中国語辞典
その蛙は水の中に逃げてしまった。
那只青蛙逃进了水里。 - 中国語会話例文集
彼は丸太のカヌーを川岸に引き上げた。
他把圆木独木舟拉上了河岸。 - 中国語会話例文集
彼は私の過ちに対して鋭い批判を投げかけた．
他对我的错误提出了尖锐的批评。 - 白水社 中国語辞典
彼はげんこつをテーブルの上にぼかんと打ち下ろした．
他把拳头在桌子上一擂。 - 白水社 中国語辞典
蛙を捕まえようとしたが、蛙は逃げてしまった。
我虽然准备抓青蛙，但是青蛙逃走了。 - 中国語会話例文集
彼は声を張り上げ何か叫んでいる．
他正扯着嗓子叫喊着什么。 - 白水社 中国語辞典
彼はどうも様子がおかしいので，すたこらさっさと逃げる．
他见势不妙，赶紧撒丫子。 - 白水社 中国語辞典
彼がそのことを言ったことがあるかのように私はおぼろげに記憶している．
我恍惚记得他好像说过这句话。 - 白水社 中国語辞典
使い道があるのに、自発的に持ち物を人にあげますか？
即使还有用，你也会不由自主地把自己的东西给别人吗？ - 中国語会話例文集
必要に応じて激しく叱る。
根据需要激烈地斥责。 - 中国語会話例文集
最大限に活用する。
最大限度地灵活使用。 - 中国語会話例文集
売上が一箇所に集中する。
销售集中在一个地方。 - 中国語会話例文集
ふざけるのもいい加減にしてくれ！
胡闹也给我适可而止！ - 中国語会話例文集
彼は元気なように見える。
他看起来很精神。 - 中国語会話例文集
元気に明るく過ごしたいです。
我想要健康快乐地生活。 - 中国語会話例文集
還元状態にさらされると
如果暴露在还原状态 - 中国語会話例文集
彼女には演劇の才能がある。
她有表演才能。 - 中国語会話例文集
若気の至りのせいにする
因为血气方刚的原因 - 中国語会話例文集
世界中に衝撃を与える
给世界带来了冲击。 - 中国語会話例文集
彼らは厳重にその秘密を守る。
他们严守那个秘密。 - 中国語会話例文集
この仮定は現実になる。
这个假设会成为现实。 - 中国語会話例文集
声に表現度が欠けていること
缺乏声音上的表现度。 - 中国語会話例文集
現金をカードにチャージする。
用现金给卡充值。 - 中国語会話例文集
現在、別の会社に勤めている。
现在在别的公司上班。 - 中国語会話例文集
いい加減に事を済ませる．
草草了事((成語)) - 白水社 中国語辞典
2人の感情は燃えるように激しい．
俩人感情炽热。 - 白水社 中国語辞典
気持ちや考えを十分に表現する．
抒情达意 - 白水社 中国語辞典
外貨を人民元に両替する．
把外币兑换成人民币。 - 白水社 中国語辞典
彼には文芸の才能が十分ある．
他很有风采。 - 白水社 中国語辞典
力を集めて，敵に打撃を与える．
聚集力量，打击敌人。 - 白水社 中国語辞典
来賓を熱烈に歓迎する．
热烈欢迎来宾 - 白水社 中国語辞典
いい加減に事を済ませる．
草草了事((成語)) - 白水社 中国語辞典
ブイが波の中で上下に揺れる．
浮标在波浪里跳动。 - 白水社 中国語辞典
厳重に取り囲んでいる．
围得水泄不通。 - 白水社 中国語辞典
文化芸術に携わる者．
文艺工作者 - 白水社 中国語辞典
水牛が木陰に寝そべっている．
水牛卧在树荫下。 - 白水社 中国語辞典
一人一人皆元気である．
一个个儿都很精神。 - 白水社 中国語辞典
彼は今月中にたぶん来る．
他本月以内可能来。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
