「ゲルマニア」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あちこち逃げ回る．

东奔西窜 - 白水社 中国語辞典

1つの山に積み上げる．

堆成一个堆儿。 - 白水社 中国語辞典

山のように積み上げる．

堆积如山 - 白水社 中国語辞典

1つの山に積み上げる．

堆成一个垛 - 白水社 中国語辞典

あまりの驚きに声をあげる。

太惊吓叫出了声。 - 中国語会話例文集

（頭を下げ腰を曲げる→）（強大な圧力に対し）頭を下げて屈服する．

低头弯腰((成語)) - 白水社 中国語辞典

頭の後ろにまげを結っている．

在脑后盘着个髻。 - 白水社 中国語辞典

この猫にミルクをあげます。

我给这只猫喂牛奶。 - 中国語会話例文集

その猫にミルクをあげました。

我给那只猫喂了牛奶。 - 中国語会話例文集

今年、母乳をあげるのをやめました。

今年断奶了。 - 中国語会話例文集

お近づきのしるしに差し上げます。

给您熟悉的标志。 - 中国語会話例文集

あなたが元気になるまで待ちます。

我等到你恢复精神。 - 中国語会話例文集

門には錠前がぶら下げてある．

门上挂着一把锁。 - 白水社 中国語辞典

彼が死を遂げて1年余りになる．

他牺牲了一年多了。 - 白水社 中国語辞典

弾に当たって一命をささげる．

中弹牺牲 - 白水社 中国語辞典

いま一度新たに真人間になる．

重新为人 - 白水社 中国語辞典

私があなたたちにしてあげられることはありますか？

我能为你们做什么吗? - 中国語会話例文集

（ひじを曲げてまくらにする→）貧乏であるが恬淡としている．

曲肱而枕((成語)) - 白水社 中国語辞典

おそらくそれは問題に取り上げるまでもありません。

恐怕用不着将那个列为问题。 - 中国語会話例文集

名前を挙げて選択任命する．

提名选聘 - 白水社 中国語辞典

あなたに何をしてあげることができますか。

我能为你做些什么吗？ - 中国語会話例文集

あなたのために何をしてあげることができますか。

我能为你做什么吗？ - 中国語会話例文集

あなたは逃げるのに三秒時間があります。

你有3秒时间逃走。 - 中国語会話例文集

寝る前に孫に絵本を読んであげる。

睡前给孙子读连环画。 - 中国語会話例文集

確かに現状はまだ問題がある。

的确现状还有问题。 - 中国語会話例文集

原因がどこにあるか分かりました。

知道了原因在哪里。 - 中国語会話例文集

これは私にとって励ましである．

这对我是个鼓励。 - 白水社 中国語辞典

山東省にある山の名（現在は‘劳山’）．

崂山 - 白水社 中国語辞典

厳格に規律を守るべきである．

执纪要严 - 白水社 中国語辞典

今月末に練習試合がある。

这个月末有练习赛。 - 中国語会話例文集

あそこに2山のわらが積み上げてある．

那边儿垛着两垛稻草。 - 白水社 中国語辞典

母親である前に人間だ。

在做母亲之前首先要做人。 - 中国語会話例文集

彼は頭を上げると，明らかに少し酔いが回っていた．

他抬起头来，显然有些醉意。 - 白水社 中国語辞典

月曜日に車を洗います。

周一洗车。 - 中国語会話例文集

潰走するかいらい軍はあちこちに逃げまどう．

溃散的伪军四处奔窜。 - 白水社 中国語辞典

アワが小山のように積み上げてある．

谷子堆积得像一座小山似的。 - 白水社 中国語辞典

仏像の前には線香が何本かあげてある．

佛像前燃着几支香。 - 白水社 中国語辞典

うらやむな，後で母さんがお前にも買ってあげるよ．

你别眼馋，等会儿妈也买个给你。 - 白水社 中国語辞典

彼らは皆現状に不満である．

他们都不满现状。 - 白水社 中国語辞典

陝西省にある県名（現在は‘眉县’）．

郿县 - 白水社 中国語辞典

何卒、誠意ある対応をお願い申し上げます。

希望请您做出有诚意的处理。 - 中国語会話例文集

彼の承諾がなければ，君にあげることはできません．

没有他的许可，我不能给你。 - 白水社 中国語辞典

彼はまだ27歳なのに，もう頭がはげている．

他才二十七岁，已经秃顶了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは毎年研究所のために数十万元の収入をあげている．

他们每年为研究所创收数十万元。 - 白水社 中国語辞典

使い道があるのに、自発的に持ち物を人にあげますか？

即使还有用，你也会不由自主地把自己的东西给别人吗？ - 中国語会話例文集

問題は固定観念に妨げられていることである。

问题是被固定的观念所束缚了。 - 中国語会話例文集

仕上げに醤油を入れてよく混ぜあわせる。

最后加入酱油仔细地搅拌。 - 中国語会話例文集

満足度をあげるには商品の種類を増やす必要があります。

为了提高满意度，需要增加商品的种类。 - 中国語会話例文集

満月が夜の闇に浮かび上がる。

满月在夜幕中升上来。 - 中国語会話例文集

リスニングの能力を上げるために音読をしました。

我为了提高听力能力而读出声来了。 - 中国語会話例文集