例文 |
「コイケ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3193件
このスキャンダルを言い触らしてはいけない.
别把这桩丑事声扬出去。 - 白水社 中国語辞典
そのようなことを口にしてはいけない.
这种话可说不得。 - 白水社 中国語辞典
肝心のところでは決して気を緩めてはいけない.
在节骨眼上决不能松气。 - 白水社 中国語辞典
言ったことは守らなければならない,反故にしてはいけない.
说话要算数,可不能翻悔。 - 白水社 中国語辞典
ところ構わずごみを捨ててはいけない.
不要随地扔东西。 - 白水社 中国語辞典
君はこんな人とつきあってはいけない.
你不能和这种人往来。 - 白水社 中国語辞典
彼のやり方でいけないということもない.
他这样做也未尝不可。 - 白水社 中国語辞典
身寄りに対してあまりにも冷淡であることはいけない.
对亲人不能太无情。 - 白水社 中国語辞典
彼女を脅かしてはいけない,彼女はこわがりなのだ.
别吓唬她,她胆儿小。 - 白水社 中国語辞典
このまま今みたいに楽をしていけば,彼は堕落する.
照这样享受下去,他就会堕落。 - 白水社 中国語辞典
このような悪の道を歩んではいけない.
这种邪道可不能走。 - 白水社 中国語辞典
こうした状況をいつまでも続けさせてはいけない.
不能让这种状况延续下去。 - 白水社 中国語辞典
この切手は彼はまだ要るんだよ,捨てちゃいけない!
这个邮票他还要呢,别扔! - 白水社 中国語辞典
勉強のことで人を頼ってはいけない.
在学习上不能依赖别人。 - 白水社 中国語辞典
ぜひ先生の言うことを聞かないといけないよ.
你一定要听老师的话。 - 白水社 中国語辞典
君は自分が女であることを隠してはいけない.
你不要隐瞒自己是个女子。 - 白水社 中国語辞典
手ぬるいことでだめなら,高飛車な手でいけ!
软的不行,就来硬的! - 白水社 中国語辞典
これは古い機械であるので,使ってはいけない.
这是一幅旧机器,用不得。 - 白水社 中国語辞典
少し控えめにしなさい,疲れて体を壊してはいけない.
你悠着点儿,不要累坏了。 - 白水社 中国語辞典
彼の口ぶりでは,どうやらこれはいけそうだ.
听他的口气,这事看来有门儿了。 - 白水社 中国語辞典
彼の言ったのはうそだ,彼の言うことを聞いてはいけない.
他这是诈语,别听他的。 - 白水社 中国語辞典
このプロジェクトは5年以内に完成しなければいけない.
这项工程要五年之内完成。 - 白水社 中国語辞典
塀が倒れるといけないので,つっかい棒をしておこう.
怕墙倒了,用木头支上。 - 白水社 中国語辞典
自分のことは自分でやり,人に頼ってはいけない.
自己的事自己做,不要依赖别人。 - 白水社 中国語辞典
大人が話している時は,子供は声を立ててはいけない.
大人谈话,小孩儿别做声。 - 白水社 中国語辞典
忠告は耳に痛いけれど役に立つ,良薬は口に苦いけれど病に効く.
忠言逆耳利于行,良药苦口利于病。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
人は意味もなくむだに生きていてもいけないし,軽率に死を選ぶこともいけない.
人不能无谓地活着,也不能轻率地死去。 - 白水社 中国語辞典
大局的に考えることが必要で,細かいところにかかずらってはいけない.
要从大局着眼,不要纠缠细节。 - 白水社 中国語辞典
自分の体験のみに基づき軽率な一般化を行ってはいけません。
不要根据你的经验做出轻率的概括。 - 中国語会話例文集
そこに行けば彼に逢える
去那里能见到他 - 中国語会話例文集
これは可愛いケーキですね。
这真是可爱的蛋糕呢。 - 中国語会話例文集
景色のいいところに行きたい。
我想去景色优美的地方。 - 中国語会話例文集
自己解決能力の向上
自我解决能力的提升。 - 中国語会話例文集
また、そこへ行けるといいです。
我要是能再去那里就好了。 - 中国語会話例文集
そこで友達の意見を聞きたい。
我想在那里听朋友的意见。 - 中国語会話例文集
多分そこに行けるかもしれない。
我可能会去那里。 - 中国語会話例文集
そこはとても美しい景色でした。
那是很美的景色。 - 中国語会話例文集
そこには自分たちで行けます。
那里我们自己就能去。 - 中国語会話例文集
これまでにその経験がない。
至今没有过那种经历。 - 中国語会話例文集
そこに行けなくて、すいません。
我去不了那里,抱歉。 - 中国語会話例文集
きっとあそこに行けるだろう。
你肯定能到那里去的吧。 - 中国語会話例文集
このような経験がありますか?
你有这样的经验吗? - 中国語会話例文集
何時にそこに行けばいいですか?
我应该几点去那里? - 中国語会話例文集
どこに連れて行けばいいですか?
带你去哪里好呢? - 中国語会話例文集
解決策は早く寝ることだ。
解决的方法是早睡。 - 中国語会話例文集
この解決策は許容できる。
这个解决方法能得到许可。 - 中国語会話例文集
あなたも行けることを願っています。
希望你也能去。 - 中国語会話例文集
そこまで批判的でない結論
结论并没有受到太多批评。 - 中国語会話例文集
この意見は十分ではない。
这个意见不够充分。 - 中国語会話例文集
これは意見の相違の問題である。
这是意见的问题。 - 中国語会話例文集
例文 |