例文 |
「コニイン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
これについての返信を受け取る。
我收到关于这个的回信。 - 中国語会話例文集
彼に会えないことが残念だ。
我很遗憾不能见他。 - 中国語会話例文集
そこの近くに住んでいます。
我住在那附近。 - 中国語会話例文集
これから全員に紹介します。
接下来介绍全体人员。 - 中国語会話例文集
勝つためにはガンガンいこう。
为了赢勇敢前进吧。 - 中国語会話例文集
自分のやりたいことに挑戦する。
挑战自己想做的事。 - 中国語会話例文集
この階にトイレはありません。
这层没有厕所。 - 中国語会話例文集
どうしてこんなに辛いのですか
为什么会这么辛苦呢? - 中国語会話例文集
中国のどこに住んでいましたか?
曾住在中国的哪里呢? - 中国語会話例文集
あなたはどこに住んでいますか?
你住在哪里? - 中国語会話例文集
こんなやつらに負けるわけがない。
没理由输给这些家伙。 - 中国語会話例文集
あなたはどこに住んでいますか?
你住在哪里呢? - 中国語会話例文集
この件に関しては許してほしい。
关于这件事请原谅我。 - 中国語会話例文集
注文個数の変更について
关于订购数量的变更 - 中国語会話例文集
いつの間にこんなものを。
不经意间做了这样的事情。 - 中国語会話例文集
これに間違いはありませんか?
这里面有错误吗? - 中国語会話例文集
困難は誠に大きい.
困难诚然是不小的。 - 白水社 中国語辞典
こんなに薄着で,寒くないですか?
穿得这么少,不冷吗? - 白水社 中国語辞典
ぽかんとしてそこにつっ立っている.
呆怔怔地站在那里。 - 白水社 中国語辞典
このようにするのがたいへん適切だ.
这样做很对劲。 - 白水社 中国語辞典
この文章は簡潔に書いてある.
这篇文章写得很简练。 - 白水社 中国語辞典
彼らの心はあんなにも広い.
他们的胸怀是那样地宽广。 - 白水社 中国語辞典
それはどんなにすばらしいことだろう!
那该多好! - 白水社 中国語辞典
高校が済んだら,大学に行く.
念完高中,念大学。 - 白水社 中国語辞典
手に小麦粉をつかんでいる.
手里捏着一把面。 - 白水社 中国語辞典
苦痛が心の奥に潜んでいる.
痛苦潜藏在内心深处。 - 白水社 中国語辞典
彼にげんこつを1発お見舞いした.
打他一拳 - 白水社 中国語辞典
私は北京に行くことを申請する.
我申请去北京。 - 白水社 中国語辞典
彼はこの提案に賛成した.
他同意这项建议。 - 白水社 中国語辞典
これは本当に下らない本である.
这是一本无聊的书。 - 白水社 中国語辞典
この見解は信服するに値する.
这见解值得信服。 - 白水社 中国語辞典
今日はどうしてこんなに寒いの?
今天怎么这么冷? - 白水社 中国語辞典
このつえは簡単には折れない.
这个手杖不容易折断。 - 白水社 中国語辞典
上に逆らい反乱を起こす.
犯上作乱((成語)) - 白水社 中国語辞典
この子の話し方は本当に賢い,年端もいかないのになんとも立て板に水のように答える。
他的嘴真乖,小小年纪竟对答如流。 - 白水社 中国語辞典
ここは犯人を拘禁するところである,関係のない者が自由に出入りすることは許されない.
这里是监禁犯人的所在,不许闲人随便出入。 - 白水社 中国語辞典
この発言に他意はありません。
这个发言没有别的意思。 - 中国語会話例文集
このガンは肝臓に転移する。
这个癌细胞转会转移到肝脏。 - 中国語会話例文集
本当の原因はどこにあるのか?
真正的原因在哪儿? - 白水社 中国語辞典
このペンを兄にもらいました。
这支笔是哥哥给我的。 - 中国語会話例文集
そこには大工は一人だけでした。
那边只有一个木匠。 - 中国語会話例文集
私が一人でそこに行きます。
我一个人去那里。 - 中国語会話例文集
そこに一人で行きました。
我一个人去了那里。 - 中国語会話例文集
私はこの2日間何もしてない。
我这两天什么也没干。 - 中国語会話例文集
驚いたことに、日本が勝った。
让人震惊的是,日本赢了。 - 中国語会話例文集
この本は2部に分かれている。
这本书分为两部。 - 中国語会話例文集
プサンに行ったことが2回あります。
去过两次釜山。 - 中国語会話例文集
日用品はどこに売っていますか。
日用品在哪卖? - 中国語会話例文集
我々は誰かのことを完全に理解することはできないし、誰かに完全に理解されることもない。
我们既无法完全理解谁,也无法被谁完全理解。 - 中国語会話例文集
なんだ,お前さんこんなにくどくどしい物の言い方をして!
看你这个贫劲儿! - 白水社 中国語辞典
例文 |