| 例文 |
「コニイン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
名声をとこしえに伝える．≒万古流芳．↔遗臭万年．
流芳百世((成語))
- 白水社 中国語辞典
この子供は数年間鍛えられて，大いに進歩した．
这孩子经过几年来的锤炼，大有进步。 - 白水社 中国語辞典
生産量を決定することは非常に困難である．
核定产量是很困难的。 - 白水社 中国語辞典
こんな事をしでかして良心に恥じないのか？
做出这样的事屈心不屈心哪？ - 白水社 中国語辞典
我々は困難に打ち勝つことができると信じている．
我们确信能够战胜困难。 - 白水社 中国語辞典
この習慣はまだ盛んに行なわれている．
这一习惯还在盛行。 - 白水社 中国語辞典
私たちには男の子が2人，女の子が1人いる．
我们［是］两个男孩儿一个女孩儿。 - 白水社 中国語辞典
困難に直面してしりごみすることは許されない．
面对困难决不容许畏缩。 - 白水社 中国語辞典
1斤のリンゴを秤にかけてみたところで何個もない．
一斤苹果约出来没有几个。 - 白水社 中国語辞典
こんなにしては評判が好ましくない．
这样做影响不好。 - 白水社 中国語辞典
もち米の粉をこねて作った人形，しんこ細工．
江米面人儿 - 白水社 中国語辞典
あなたの住んでいる所について私に教えてください。
请告诉我你住的地方。 - 中国語会話例文集
念入りに清掃を行って下さい。
请仔细打扫。 - 中国語会話例文集
将来公務員になりたいです。
我将来想成为公务员。 - 中国語会話例文集
彼は今歯医者に行っています。
他现在去看牙了。 - 中国語会話例文集
離婚について調べています。
我调查了有关离婚的事情。 - 中国語会話例文集
今夜映画を見に行かない？
今晚想不想一起看电影？ - 中国語会話例文集
Aのように梱包されていない。
没有像A那样包装。 - 中国語会話例文集
委員長に報告しなさい。
请向委员会会长报告。 - 中国語会話例文集
私達は今最上階にいます。
我们现在在最上层。 - 中国語会話例文集
インドネシアには行った事がない。
我没去过印度尼西亚。 - 中国語会話例文集
念入りに清掃を行って下さい。
请仔细的清扫。 - 中国語会話例文集
今度はハワイに行きたい。
我下次想去夏威夷。 - 中国語会話例文集
それについて検討を行います。
关于那个我会进行研究。 - 中国語会話例文集
韓国に一度行ってみたいですね！
想去一次韩国呢！ - 中国語会話例文集
パソコンの前に張り付いている。
在电脑前粘着。 - 中国語会話例文集
息子は最近生意気になっている。
儿子最近变得傲慢。 - 中国語会話例文集
国際的に問題視されている。
被视为国际性的问题。 - 中国語会話例文集
いい加減に事を済ませる．
草草了事((成語)) - 白水社 中国語辞典
用心なさい！転げないように．
小心！别跌倒了。 - 白水社 中国語辞典
浮き草が湖面に浮いている．
浮萍浮在湖面上。 - 白水社 中国語辞典
いささかご参考に供したい．
聊供参考 - 白水社 中国語辞典
いい加減に事を済ませる．
草草了事((成語)) - 白水社 中国語辞典
あの子供たちは本当にかわいい．
那些孩子真可爱。 - 白水社 中国語辞典
他国の内政には干渉しない．
不干涉别国内政。 - 白水社 中国語辞典
公金を私用に用いてはならない．
不许挪用公款。 - 白水社 中国語辞典
公金を私用に用いてはならない．
公款可挪用不得。 - 白水社 中国語辞典
リンゴには粉がふいている．
苹果上有一层霜。 - 白水社 中国語辞典
衣食（に事欠かないかどうか）の問題．
温饱问题 - 白水社 中国語辞典
特定の問題についての報告．
专题报告 - 白水社 中国語辞典
久しぶりに学校に行って恩師に会いたい。
想久违的去学校见恩师。 - 中国語会話例文集
この連中ときたら彼がおとなしいのをいいことにしていじめている．
这伙人欺负他老实。 - 白水社 中国語辞典
一たび冬になれば，ここらは山といい野といい一面雪となる．
一到冬天，这里满山遍野都是雪。 - 白水社 中国語辞典
我々皆で一緒に行こう，（それ以上よいことはない→）それが一番よい．
我们大家都去，那再好也没有了。 - 白水社 中国語辞典
彼はお祝いごと（主に結婚式）の準備に取りかかっているところだ．
他正在筹办喜事。 - 白水社 中国語辞典
彼はこの問題について私たちに1度生き生きとした講演をした．
他就这一问题给我们作了一次生动的讲演。 - 白水社 中国語辞典
あの時代には，どれくらいの恋人が2人そろって愛情に殉じたことか！
在那个时代，有多少恋人双双殉情啊！ - 白水社 中国語辞典
私が大学に行っていたころは，とてもこんなによい条件はありませんでしたよ．
我上大学那工夫，哪有这么好的条件。 - 白水社 中国語辞典
ここ何日か寒い日が続いている。
这几天持续着很冷的天气。 - 中国語会話例文集
彼は元来人に対して寛大であって，これまでの個人的な恨みにこだわらない．
他向来宽以待人，从不计较个人恩怨。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
